Boss eBand JS-10 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Boss eBand JS-10
Resumen de contenidos para Boss eBand JS-10
-
Página 179: Toque La Guitarra Con Sus Canciones Favoritas De Fondo
English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Toque la guitarra con sus canciones favoritas de fondo Manual de instrucciones... - Página 180 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 previa autorización por escrito de BOSS CORPORATION .
-
Página 181: Descripción De Los Paneles
Descripción de los paneles Panel delantero Pantalla Muestra el nombre de la canción, el nombre del patch de efecto y otra información . Botón [POWER] Botón [MENU] Enciende y apaga la Activa distintas funciones según unidad (pág . 5) . la pantalla mostrada en cada Botón [SONG LIST] momento (pág . -
Página 182: Panel Superior/Paneles Laterales
Descripción de los paneles Panel superior/paneles laterales Ranura de seguridad ( Sujeciones de las tapas USB http://www .kensington .com/ Coloque aquí las tapas que ha retirado del puerto USB MEMORY o del puerto USB COMPUTER . Conector PHONES Aquí se conectan los auriculares (se venden por separado) . -
Página 183: Funcionamiento Básico
Funcionamiento básico En esta sección se explican las operaciones básicas para utilizar el JS-10 . Apagado de la unidad Encendido de la unidad Gire el mando [MASTER LEVEL] hasta el nivel mínimo . Una vez que está todo bien conectado (pág . 4), asegúrese de seguir Pulse el botón [POWER] . -
Página 184: Menú De La Pantalla Inicial
Funcionamiento básico Menú de la pantalla inicial Botón [MENU] Pulse el botón [MENU] en la pantalla inicial para que aparezca la Pulse el botón [MENU] para que aparezca el menú de cada pantalla . pantalla MENU . Desde esta pantalla puede acceder a los distintos ajustes del JS-10 . MENÚ... -
Página 185: Botón [Menu]
Toque la guitarra con canciones de fondo Selección de canciones Visualización de canciones por categoría Aquí se explica cómo ver las canciones según la categoría Aquí se explica cómo seleccionar la canción que desea escuchar o seleccionada, como título del álbum o nombre del intérprete . el ritmo que desea que se reproduzca . -
Página 186: Selección De Canciones De La Memoria Usb
Seleccione la canción que desea reproducir . Pulse el botón [ENTER] . Formatos de archivo compatibles con el JS-10 Formato eBand Formato de compresión propio de Roland/BOSS Pulse el botón [ ] (PLAY) . La canción empezará a reproducirse . Formato MP3 Formato... -
Página 187: Tocar La Guitarra Mientras Se Reproduce Una Canción En Un Reproductor De Audio
Toque la guitarra con canciones de fondo Afinación Tocar la guitarra mientras se reproduce una Use el afinador en el JS-10 para afinar la guitarra o el bajo conectado canción en un reproductor de audio a INPUT 1 o INPUT 2 . Reproductor de audio Use un cable conector miniclavija estéreo (disponible... -
Página 188: Grabación De Interpretaciones
Toque la guitarra con canciones de fondo Grabación de interpretaciones Cambio de efectos Puede grabar los sonidos tal como se escuchan a través del JS-10 . Los efectos internos se pueden cambiar . Seleccione IN1 o IN2 . Para grabar mientras se reproduce la canción, pulse primero el botón [ ] (PLAY) y, a continuación, el botón [ ] (REC) . -
Página 189: Cambio De La Velocidad De Las Canciones
Toque la guitarra con canciones de fondo Seleccione un patch Cambio del tono de las canciones Puede cambiar únicamente el tono sin cambiar la velocidad de reproducción de las canciones . Pulse el botón [SPEED] . RECUERDE En los ajustes predeterminados de fábrica, los patches de efecto adecuados ya se han asignado a cada canción de la tarjeta SD suministrada . -
Página 190: Cancelación Del Sonido Central (Center Cancel)
Toque la guitarra con canciones de fondo Cancelación del sonido central Repetición de la reproducción de un (Center Cancel) segmento específico (AB REPEAT) Las canciones se pueden reproducir con el sonido central Utilice esta función para practicar solos de guitarra y en otras cancelado . -
Página 191: Importación De Canciones Desde Un Pc Al Js
Importación de canciones desde un PC al JS-10 (eBand Song List Editor) eBand Song List Editor es una solución de software que se ejecuta Instalación de eBand Song List Editor en en el PC . el PC Puede realizar la siguientes tareas conectando el PC al JS-10 con un cable USB e iniciando la aplicación eBand Song List Editor . -
Página 192: Importación De Canciones Desde Un Pc Al Js-10 (Eband Song List Editor)
Importación de canciones desde un PC al JS-10 (eBand Song List Editor) Utilización de eBand Song List Editor Botón [Import] Botón [Export] Botón [Delete] Botón [Write] Botón [Disconnect] Importa los archivos de audio Convierte la canción Elimina la canción Guarda en la tarjeta SD Desconecta la comuni- (WAV/MP3) desde el PC al JS-10 . -
Página 193: Selección Del Formato De Canción Cuando Se Copian Las Canciones
Importación de canciones desde un PC al JS-10 (eBand Song List Editor) Selección del formato de canción cuando se Copia de canciones de un disco CD en el copian las canciones JS-10 (Ripping) Aquí se explica cómo seleccionar el formato de las canciones Puede copiar las canciones de los discos CD de música en el JS-10 . -
Página 194: Edición De La Información De Canción
Importación de canciones desde un PC al JS-10 (eBand Song List Editor) Edición de la información de canción Puede editar la información de la canción (información de la canción, nombre del intérprete y título del álbum) de las canciones guardadas en el JS-10 . La información de la canción editada se muestra en la pantalla del JS-10 . -
Página 195: Funciones Prácticas
Funciones prácticas Pulse el botón [ ] (Cursor) . Edición de efectos Aparece la pantalla EZ EDIT . Ajuste los parámetros con el cursor y el mando . Aquí se explica cómo editar los efectos incorporados en el JS-10 y cómo crear su propio sonido favorito . -
Página 196: Edición Avanzada De Sonidos (Patch Edit)
Funciones prácticas Edición avanzada de sonidos (PATCH EDIT) MENÚ de una pantalla EFFECT Las distintas combinaciones de varios efectos y ajustes se guardan En las pantallas relacionadas con los efectos como PATCH SELECT en los patches de efectos . o PATCH EDIT, pulse el botón [MENU] para que aparezca la pantalla EFFECT MENU . -
Página 197: Almacenamiento De Patches
Funciones prácticas Almacenamiento de patches Intercambio de dos patches (EXCHANGE) El almacenamiento de los ajustes de efecto como patches le permite Puede intercambiar el número de patch actual con otro número de aplicarlos en cualquier momento . patch . NOTA En la pantalla PATCH SELECT, siga la secuencia de pasos siguiente: Botón [MENU] ... -
Página 198: Copia De Seguridad De Los Datos De Una Tarjeta Sd En Un Pc
Funciones prácticas Copia de seguridad de los datos de Recuperación de la copia de seguridad de los una tarjeta SD en un PC (BACK UP) datos de un PC en la tarjeta SD (RECOVERY) Aquí se explica cómo hacer una copia de seguridad de los datos de Utilice este procedimiento para restaurar en tarjetas SD los datos una tarjeta SD en el ordenador . -
Página 199: Cambio De Los Parámetros De Las Canciones
Funciones prácticas Cambio de los parámetros de las Nombres de canciones canciones Aquí se explica cómo ponerle nombre a las canciones, o cambiárselo . RECUERDE Las canciones contienen la información mostrada a continuación Si ha usado eBand Song List Editor para editar la información además de los datos de audio . -
Página 200: Importación De Las Canciones De La Memoria Usb En El Js
Funciones prácticas Grabación de canciones en una Cambio del patch cuando se cambia memoria USB (Export) la canción (PATCH SYNC) Puede exportar las canciones eBand guardadas en una tarjeta SD Si se define por adelantado un número de patch para una canción, a una memoria USB . -
Página 201: Especificación De Ajustes De Sonido
Funciones prácticas Especificación de ajustes de sonido Ajuste del equilibrio de los rangos de frecuencias bajas y altas (Global EQ) Aquí se explica cómo especificar los ajustes relacionados con la entrada y la salida de audio . Aquí se explica cómo aplicar el ecualizador al sonido global del JS-10 y ajustar su equilibrio . -
Página 202: Ajustes Del Sistema Para El Js-10
Funciones prácticas Ajustes del sistema para el JS-10 Asignación de funciones a los pedales Puede asignar funciones a los pedales conectados al JS-10 . En la pantalla SYSTEM puede realizar toda una serie de ajustes para el JS-10 . Consulte “Uso de pedales y pedales de expresión” (pág . 30) . Siga la secuencia de pasos siguiente: Botón [MENU] ... -
Página 203: Restauración De La Copia De Seguridad De Los Patches De Efecto Del Usuario Almacenada En La Tarjeta Sd
Funciones prácticas Restauración de la copia de seguridad Visualización del espacio libre de la de los patches de efecto del usuario tarjeta SD y la memoria USB almacenada en la tarjeta SD Puede comprobar cuánto espacio libre hay en la memoria USB y la tarjeta SD conectadas al JS-10 . -
Página 204: Activación De Auto Off
Funciones prácticas Activación de Auto Off Inicialización de una tarjeta SD (FORMAT) El JS-10 se apaga automáticamente cuando lleva 30 minutos sin Este procedimiento le permite formatear en el JS-10 las tarjetas SD funcionar (ajuste predeterminado de fábrica) . Puede cambiar disponibles en el mercado . -
Página 205: Utilización Del Js-10 Como Interfaz De Audio Usb
Funciones prácticas Desconecte el JS-10 del ordenador . Utilización del JS-10 como interfaz • En Windows 7 de audio USB En la parte inferior derecha de la pantalla, haga clic en el icono icono [ ] y, finalmente, haga clic en “Expulsar JS-10 EBAND”... -
Página 206: Utilización De Tarjetas Sd Disponibles En El Mercado
Funciones prácticas Utilización de tarjetas SD disponibles Sustitución de la tarjeta SD en el mercado Aquí se explica cómo sustituir la tarjeta SD suministrada por otra tarjeta SD distinta . Además de la tarjeta SD suministrada, también puede usar las NOTA tarjetas SD disponibles en el mercado . -
Página 207: Acerca De La Función De Protección Contra Escritura (Lock) De Las Tarjetas Sd
Funciones prácticas Acerca de la función de protección contra escritura (LOCK) de las tarjetas SD El contenido de la tarjeta SD puede Conmutador de protección protegerse contra escritura . Para contra escritura proteger una tarjeta contra escritura, deslice el conmutador de protección contra escritura situado en el lateral de la tarjeta SD a la posición de bloqueo “LOCK”... -
Página 208: Uso De Pedales Y Pedales De Expresión
Funciones prácticas Uso de pedales y pedales de expresión Puede conectar dos BOSS FS-5U, un BOSS FS-6 o un Roland EV-5, etc . (todos ellos se venden por separado) para realizar una serie de operaciones con el pie . Puede conectarse uno de estos dispositivos . -
Página 209: Apéndices
Apéndices Lista de parámetros de efectos Parámetro/ Explicación Rango Modela el sonido del modo VINTAGE de canal 2 en el R-FIER VINTAGE Los nombres de los productos que se mencionan en este documento rectificador MESA/Boogie DUAL . son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de sus Modela el sonido del modo MODERN de canal 2 en el R-FIER MODERN respectivos propietarios . - Página 210 . LIMITER El efecto actúa como un limitador . Es el sonido crunch del BOSS BD-2 . SUSTAIN *1 BLUES OD Produce una distorsión que reproduce fielmente los Ajusta el intervalo (tiempo) durante el que se matices del rasgueo .
-
Página 211: Ajuste De Parámetros Con Tap Tempo
Apéndices NS (Supresor de ruido) MODULATION Este efecto reduce el ruido y el zumbido captados por las pastillas Utilice MOD SELECT para seleccionar el efecto que desea usar . de la guitarra . Como suprime el ruido de forma sincronizada con la envoltura del sonido de la guitarra (la forma en que el sonido de Parámetro/ Explicación... - Página 212 Apéndices FLANGER ROTARY El efecto Flanger confiere un carácter de giro como un avión a Produce un efecto similar al sonido de un altavoz rotativo . reacción al sonido . Parámetro/ Explicación Rango Parámetro/ Explicación Rango RATE RATE 0–100 (*) Ajusta la velocidad de rotación .
- Página 213 Apéndices DELAY EZ CHAR Este efecto añade un sonido retardado al sonido directo, aportando Parámetro/ así más cuerpo al sonido o creando efectos especiales . Explicación Rango EZ CHAR (Carácter EZ) Parámetro/ Explicación Rango Si se aumenta el valor, el tono será adecuado para los -20–+20 solos y, si se reduce, lo será...
-
Página 214: Mensajes De Error
Apéndices Mensajes de error Mensaje Explicación Página Los nombres de las canciones no se pueden editar . Utilice eBand Song List Editor para modificar el nombre . Cannot Edit Song Name! pág . 13 Un nombre de canción editado con eBand Song List Editor puede verse pero no editarse en el JS-10 . No hay espacio libre en la tarjeta SD . -
Página 215: Solución De Problemas
Apéndices Solución de problemas Problema Lo que hay que comprobar Página El equipo no se enciende Asegúrese de que el adaptador de CA del JS-10 está bien conectado a la toma de corriente y al JS-10 . pág . 4 ¿Es posible que el mando MASTER LEVEL esté... -
Página 216: Flujo De La Señal
Apéndices Flujo de la señal Conector PHONES Auriculares Conector INPUT 1 (GUITAR/MIC) Guitarra Conectores LINE Estéreo, otro equipo Aplicación de efecto Conector INPUT 2 (GUITAR/MIC) Micrófono Conector INPUT 2 (AUX) Altavoz interno del JS-10 Reproductor de audio Canciones INPUT Grabador de audio Reproductor de canciones Puerto USB COMPUTER Puerto USB COMPUTER... -
Página 217: Especificaciones
Con el fin de mejorar el producto, las especificaciones y/o el aspecto de la unidad pueden modificarse sin previo aviso . * Método AF (Método de Enfoque adaptativo) Se trata de un método propietario de Roland y BOSS que mejora enormemente la relación señal-a-ruido (S/N) de los conversores A/D y D/A . -
Página 218: Utilización Segura De La Unidad
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA No desmonte ni modifique la unidad usted mismo Utilice únicamente el adaptador de CA incluido y la No permita que caigan objetos extraños ni líquidos tensión correcta en la unidad No abra, ni modifique de ninguna forma, la unidad o el adaptador de CA . -
Página 219: Notas Importantes
NOTAS IMPORTANTES ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN No utilice la misma toma de corriente con un número Cuando vaya a conectar o desconectar el adaptador No enchufe ni desenchufe el adaptador de CA con las manos mojadas elevado de dispositivos de CA, sujete el cable por el enchufe No toque el adaptador de CA ni sus No enchufe el cable de alimentación Siempre que vaya a enchufar o... -
Página 220: Mantenimiento
SPIRIT . de autor propiedad de un tercero . Roland de relleno) . Si esto no es posible, utilice • Roland, BOSS, COSM y eBand son marcas declina toda responsabilidad por cualquier materiales de embalaje adecuados . comerciales registradas o marcas comerciales infracción de los derechos de autor de... -
Página 221: Índice
Índice B], botón . . . . . . . . 3, 12, 19, 21 GAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PAN . - Página 311 MEMO...
- Página 312 MEMO...