Miele HS07 Instrucciones De Manejo
Manuales relacionados para Miele HS07
Resumen de contenidos para Miele HS07
- Página 1 Instrucciones de manejo Aspirador de escoba Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρική σκούπα χειρός Instruções de utilização Aspirador de mão Használati utasítás Kézi porszívó Návod k obsluze Ruční vysavač Instrukcja użytkowania Odkurzacz pionowy HS07 M.-Nr. 10 221 320...
- Página 2 es ........................el ......................... 26 pt ......................... 48 hu ........................69 cs ........................88 pl ......................... 108...
-
Página 3: Tabla De Contenido
es - Contenido Advertencias e indicaciones de seguridad............4 Descripción del aparato ..................10 Su contribución a la protección del medio ambiente........12 Observaciones respecto a los reglamentos europeos 665/2013 y 666/2013 ..Indicación respecto a las ilustraciones ............. 13 Antes de utilizar el aparato ................. -
Página 4: Advertencias E Indicaciones De Seguridad
es - Advertencias e indicaciones de seguridad Este aspirador cumple todas las normas de seguridad vigentes. Sin embargo, el manejo indebido o incorrecto del mismo puede causar daños materiales y entrañar peligros para la seguridad del usuario. Antes de utilizar por primera vez el aspirador, lea deteni‐ damente el manual de instrucciones de manejo en el que encontrará... - Página 5 es - Advertencias e indicaciones de seguridad Aquellas personas que por motivo de una incapacidad física, sensorial o mental, inexperiencia o desconocimiento no estén en condiciones de manejar el aspirador de una forma segura, no podrán hacer uso del mismo sin la su‐ pervisión o permiso de un responsable.
- Página 6 Cualquier trabajo de reparación del aspirador durante el período de garantía deberá ser realizado exclusivamente por un servicio técnico autorizado por Miele, ya que, de lo contrario, no podrá reclamarse el derecho de garantía por daños posteriores.
- Página 7 Un cable defectuoso deberá ser sustituido por el Ser‐ vicio Post-Venta únicamente por un cable original. Por ra‐ zones de seguridad, únicamente el personal autorizado por Miele o su Servicio Post-Venta podrá cambiar un cable de conexión dañado. El enchufe que se encuentra en el aspirador (según el ...
-
Página 8: Accesorios
Por moti‐ vos de seguridad no se permite el uso del aspirador con un cepillo eléctrico de otro fabricante. Utilice exclusivamente bolsas recogepolvo, filtros y ac‐ cesorios con el logo "Original Miele". Solo así el fabricante puede garantizar la seguridad. - Página 9 - Advertencias e indicaciones de seguridad Miele no se hace responsable de los daños y perjuicios ocasionados por el uso indebido o manejo incorrecto del aparato o por ignorar las indicaciones y advertencias de seguridad.
-
Página 10: Descripción Del Aparato
es - Descripción del aparato... - Página 11 es - Descripción del aparato a Cepillo universal * b Indicación de sustitución de la bolsa recogepolvo c Tecla de desbloqueo para la tapa del recinto de polvo d Asa de transporte con superficie de manejo e Accesorio de dos piezas en el clip de accesorios * f Tubo aspirador * g Teclas de desbloqueo h Mango antideslizante y orificio para colgar el aspirador...
-
Página 12: Su Contribución A La Protección Del Medio Ambiente
En su lugar, utilice los puntos de reco‐ gida pertinentes para la entrega y el re‐ ciclaje de aparatos eléctricos y electró‐ nicos inservibles. Infórmese en su dis‐ tribuidor Miele. Guarde el aparato inservible fuera del alcance de los niños hasta el momento de transportarlo al desguace. -
Página 13: Observaciones Respecto A Los Reglamentos Europeos 665/2013 Y 666/2013
Observaciones respecto a los Retirar el tubo aspirador reglamentos europeos Pulse la tecla desbloqueo (ver ima‐ gen) y retire el tubo aspirador girán‐ 665/2013 y 666/2013 dolo ligeramente. Este aspirador es un aspirador univer‐ sal. Acoplar el mango y el tubo de aspira‐ ción (fig. -
Página 14: Utilización De Los Accesorios Suministrados
Recoger el cable de conexión (fig. 06) Manejo Cuando no utilice el aspirador puede Desenrollar el cable de conexión enrollar el cable de conexión en los dos (fig. 10) ganchos portacables. El gancho portacables inferior es abati‐ Si está utilizando el clip para el cable, el ble. -
Página 15: Apoyar Y Guardar El Aparato
Antes de llevar a cabo cualquier trabajo de mantenimiento, desco‐ Miele le ofrece un amplio surtido de ce‐ necte el aparato y desenchúfelo de pillos y accesorios especiales para la la red eléctrica. limpieza de otro tipo de suelos (véase el capítulo "Accesorios especiales"). -
Página 16: Dónde Puedo Adquirir Bolsas Recogepolvo Y Filtros
¿Cuándo debo sustituir la bolsa re‐ Podrá adquirir las bolsas recogepolvo y cogepolvo? (fig. 20) los filtros de Miele a través de su distri‐ La bolsa recogepolvo deberá sustituirse buidor especializado o del Servicio cuando la escala de color cubra en rojo Post-Venta de Miele y también en la... -
Página 17: Funcionamiento De La Indicación De Sustitución De La Bolsa Recogepolvo
Miele. En cada paquete de no se muestre "llena" hasta que real‐ bolsas recogepolvo Miele se incluye mente esté llena del todo. -
Página 18: Cómo Debo Sustituir El Filtro Protector Del Motor
Active AirClean o AirClean+. sas recogepolvo. En cada paquete de bolsas recogepolvo Miele encontrará Si desea utilizar un filtro de salida de además un filtro de salida de aire Air‐ aire AirClean, debe tener en cuenta Clean. -
Página 19: Cuándo Debo Sustituir Los Desprendedores De Hilos
Miele o el Servicio Post-Venta de rejilla del filtro* en la tapa. Miele. * Rejilla del filtro - véase el capítulo "Accesorios especiales"... - Página 20 No sumerja en ningún caso el aspirador en agua. La humedad en el interior del aspirador podría dar lugar a descargas eléctricas.
-
Página 21: Qué Hacer Si
¿Qué hacer si ...? Problema Causa y solución El aspirador se desco‐ Un limitador de temperatura desconecta el aspirador, necta automáticamen‐ en caso de estar ya muy caliente. Es posible que se produzca esta anomalía cuando, p. ej., un objeto aspirado obstruye los conductos de as‐ piración, la bolsa recogepolvo esté... -
Página 22: Servicio Post-Venta
Para la limpieza intensiva de alfombras vención del Servicio Post-Venta, diríjase y moquetas robustas. Este cepillo elimi‐ a Su distribuidor Miele o al Servicio na la suciedad incrustada e impide que Post-Venta de Miele a través del núme‐ se formen huellas. - Página 23 Cepillo universal para parquet Cepillo (SBB Parquet) Para aspirar perfiles así como objetos Cepillo especial con cerdas naturales tallados, adornos o aplicaciones delica‐ para aspirar suelos duros delicados, das similares. como p. ej. parquet. Cepillo de cerdas naturales Otros accesorios (SSP 10) Para aspirar objetos especialmente de‐...
- Página 24 Rejilla de filtro Es necesario en caso de instalar un fil‐ tro de salida de aire AirClean, en lugar del filtro Active AirClean o AirClean+.