Página 1
00186319 00186320 00113966 00136296 Radio Controlled Clock ”RC 550“ Funkwecker Operating Instructions Használati útmutató Bedienungsanleitung Návod k použití Mode d‘emploiw Návod na použitie Instrucciones de uso Manual de instruções Manual de utilizare Istruzioni per l‘uso Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Instrukcja obs ugi...
Página 27
E Instrucciones de uso Elementos de manejo e indicadores A Elementos de manejo radiofrecuencia/conmutación entre °C y °F 1. Pantalla 10. Interruptor corredizo ON/ OFF 2. Tecla CLOCK = Ajuste de la hora Activación/desactivación del sensor de 3. Tecla ALARM = Visualización de la atenuación hora programada para el despertador (5 11.
Página 28
2. Contenido del paquete • Despertador por radiofrecuencia RC 550 • 2 pilas AA • Estas instrucciones de manejo 3. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial. • Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos secos.
4. Puesta en funcionamiento • Abra el compartimento para pilas (11), coloque dos pilas AA prestando atención a que la polaridad sea correcta y vuelva a cerrar el compartimento para pilas (11). • Si tras colocar una pila nueva no se visualiza nada en la pantalla LCD, pulse, con un objeto puntiagudo, el botón RESET (8) para reiniciar el dispositivo.
Página 30
Visualización del símbolo de Búsqueda de señal de radiofrecuencia radiofrecuencia DCF Parpadea Activa La búsqueda ha nalizado con Visualización permanente éxito, se recibe la señal Ninguna visualización Inactivo Nota – Ajuste de hora • Su durante el primer minuto del ajuste inicial no se recibe señal de radiofrecuencia DCFalguna, la búsqueda naliza.
Nota – Horario de verano • La hora se ajusta automáticamente al horario de verano. Durante el horario de verano se muestra (B – 8) en la pantalla. 5.2. Ajuste manual de fecha/hora • Pulse y mantenga pulsada la tecla CLOCK (2) durante aprox. 2 segundos hasta que comience a parpadear la visualización del año.
Nota – Formato de 12/24 horas • De manera estándar, la hora se muestra en formato de 12 horas. Si reajusta dicha visualización al formato de 24 horas, el símbolo de la señal de radiofrecuencia se apaga. El despertador vuelve a buscar automáticamente la señal de radiofrecuencia llegado el siguiente momento establecido para ello (generalmente en torno a las 2:00/3:00 de la madrugada).
Página 33
Apagar el despertador/función de repetición de alarma • Si el despertador está activado, se disparará a la hora correspondiente, sonando una señal durante un minuto. Seguidamente, la alarma del despertador naliza automáticamente, volviéndose a disparar al día siguiente, a la hora ajustada. •...
7. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.