Fronius MTG 320i US Style Manual De Instrucciones

Fronius MTG 320i US Style Manual De Instrucciones

Antorcha manual mig/mag

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Perfect Welding
/ Perfect Charging /
MTG 320i US Style
MTG 400i US Style
MTG 270i US Style
MTG 320i US-Style
MTG 400i US-Style
MTG 270i US-Style
42,0410,2329
Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
/ Solar Energy
005-02062020
Operating Instructions
MIG/MAG manual welding torch
Manual de instrucciones
Antorcha manual MIG/MAG
Instructions de service
Torche de soudage MIG/MAG ma-
nuelle
[

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fronius MTG 320i US Style

  • Página 1 Manual de instrucciones MTG 320i US-Style MTG 400i US-Style Antorcha manual MIG/MAG MTG 270i US-Style Instructions de service Torche de soudage MIG/MAG ma- nuelle 42,0410,2329 005-02062020 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
  • Página 28: Instalación Y Puesta En Servicio

    Instalación y puesta en servicio Montar los consu- mibles en el cue- llo antorcha Apretar la tobera de gas hasta el tope...
  • Página 29: Fsc: Montar La Sirga De Guía De Hilo En El Juego De Cables De La Antorcha

    FSC: Montar la ¡OBSERVACIÓN! sirga de guía de hilo en el juego de Tender el juego de cables recto para que se pueda montar correctamente la sirga de cables de la an- guía de hilo. torcha **** Enroscar el cierre hasta el tope sobre la sirga de guía de hilo. La sirga de guía de hilo debe estar visible en el taladro del cierre.
  • Página 30: Oc (Euro, Miller, Sks): Montar La Sirga De Guía De Hilo En El Juego De Cables De La Antorcha

    OC (Euro, Miller, ¡OBSERVACIÓN! SKS): Montar la sirga de guía de Tender el juego de cables recto para que se pueda montar correctamente la sirga de hilo en el juego de guía de hilo. cables de la an- torcha...
  • Página 31: Oc (Lincoln, Hobart): Montar La Sirga De Guía De Hilo En El Juego De Cables De La Antorcha

    OC (Lincoln, Ho- ¡OBSERVACIÓN! bart): Montar la sirga de guía de Tender el juego de cables recto para que se pueda montar correctamente la sirga de hilo en el juego de guía de hilo. cables de la an- torcha...
  • Página 32: Conectar La Antorcha De Soldadura Al Avance De Hilo

    Conectar la antor- cha de soldadura al avance de hilo Conectar la antor- cha de soldadura a la fuente de co- rriente...
  • Página 34: Cuidado, Mantenimiento Y Eliminación

    Cuidado, mantenimiento y eliminación Generalidades El mantenimiento periódico y preventivo de la antorcha de soldadura es un factor relevante para un servicio sin perturbaciones. La antorcha de soldadura está expuesta a altas tem- peraturas y a una intensa suciedad. Por este motivo, la antorcha de soldadura requiere un mantenimiento más frecuente que los demás componentes del sistema de soldadura.
  • Página 35: Mantenimiento Con Cada Sustitución De La Bobina De Hilo/Porta Bobina

    Comprobar la tobera de gas, la protección antiproyecciones y los aislamientos con respecto a daños y sustituir los componentes dañados. Mantenimiento Limpiar la manguera de transporte de hilo con aire a presión reducido con cada sustitu- Recomendado: Sustituir la sirga de guía de hilo; antes de volver a montar la sirga de ción de la bobina guía de hilo limpiar los consumibles.
  • Página 36: Diagnóstico De Errores, Solución De Errores

    No hay función después de pulsar la tecla de la antorcha Interruptor de red de la fuente de corriente conectado, indicaciones en la fuente de corrien- te iluminadas. Causa: La FSC ("Fronius System Connector" - conexión central) no está enchufada hasta el tope. Solución: Enchufar la FSC hasta el tope.
  • Página 37 Propiedades insuficientes de soldadura. Causa: Parámetros de soldadura incorrectos. Solución: Corregir los ajustes. Causa: Pinza de masa incorrecta. Solución: Establecer un buen contacto con la pieza de trabajo. Causa: No hay gas protector o el gas es insuficiente. Solución: Comprobar el regulador de presión, el tubo de gas, la electroválvula de gas y la conexión de gas de la antorcha de soldadura.
  • Página 38 Transporte de hilo inadecuado Causa: Según el sistema, el freno en el avance de hilo o en la fuente de corriente está ajustado demasiado fuerte. Solución: Aflojar el ajuste del freno. Causa: Taladro del tubo de contacto incorrecto. Solución: Sustituir el tubo de contacto. Causa: La sirga de guía de hilo o el inserto de guía de hilo están defectuosos.
  • Página 39 La antorcha de soldadura se calienta mucho. Causa: La antorcha de soldadura se ha puesto en servicio por encima de la máxima corriente de soldadura. Solución: Reducir la potencia de soldadura o utilizar una antorcha de soldadura más potente. Causa: Dimensiones insuficientes de la antorcha de soldadura.
  • Página 40 Porosidad del cordón de soldadura Causa: Formación de proyecciones en la tobera de gas, por lo que la protección de gas del cordón de soldadura es insuficiente. Solución: Quitar las proyecciones de soldadura. Causa: Agujeros en la manguera de gas o conexión inexacta de la manguera de gas. Solución: Sustituir la manguera de gas.
  • Página 41: Datos Técnicos

    Datos técnicos Generalidades Dimensionamiento de tensión (V-Peak): para antorchas guiadas a mano: 113 V para antorchas guiadas a máquina: 141 V Datos técnicos tecla de la antorcha: = 50 V máx = 10 mA máx. El servicio de la tecla de la antorcha solo está permitido en el marco de los datos técnicos. El producto cumple los requisitos de la norma IEC 60974-7 / - 10 CI.

Este manual también es adecuado para:

Mtg 400i us styleMtg 270i us styleMtg 320i us-style

Tabla de contenido