Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DORA
90LT - 120LT
IT
MANUALE D'USO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
ES
MANUAL DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
EN
USER, INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lamborghini Caloreclima DORA 90LT

  • Página 1 DORA 90LT - 120LT MANUALE D’USO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE MANUAL DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO USER, INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL...
  • Página 36 DORA 90LT - 120LT 1. INTRODUCCIÓN .............................37 Los productos ................................37 Exclusión de responsabilidades ..........................37 Derechos de autor ............................... 38 Versiones y configuraciones disponibles........................38 2. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE ......................38 Recepción ................................... 38 3. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS .......................39 Medidas ..................................40 Características técnicas ..............................
  • Página 37: Introducción

    DORA 90LT - 120LT 1.1 Los productos 1. INTRODUCCIÓN Estimado Cliente: El presente manual de instalación y mantenimiento debe con- Gracias por haber adquirido este producto. siderarse parte integrante de la bomba de calor (en adelante Nuestra empresa, desde siempre atenta a la problemática me- llamada "aparato").
  • Página 38: Derechos De Autor

    DORA 90LT - 120LT 1.3 Derechos de autor 2. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE Estas instrucciones de uso contienen información protegida por El aparato se suministra en una caja derecho de autor. No está permitido fotocopiar, duplicar, tradu- de cartón sobre un palé de madera. cir o guardar en soportes de memoria, total o parcialmente, es- Para las operaciones de descarga, tas instrucciones de uso, salvo previa autorización del provee-...
  • Página 39: Características Constructivas

    DORA 90LT - 120LT 3. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS fig. 1 3 Revestimiento de acero 4 Resistencia eléctrica 5 Ánodo de magnesio 6 Salida aire ventilación (Ø 125 mm) 7 Entrada aire ventilación (Ø 125 mm) 8 Conexión de entrada de agua fría 9 Conexión de salida de agua caliente 11 Drenaje de condensado 14 Depósito de acero con revestimiento de esmalte porcelánico...
  • Página 40: Medidas

    DORA 90LT - 120LT 3.1 Medidas fig. 4 fig. 3 fig. 6 fig. 5 cod. 3541T620 - Rev. 03 - 05/2020...
  • Página 41 DORA 90LT - 120LT fig. 7 Tabla ref. fig. 3, fig. 4, fig. 6 y fig. 7 Ref. Ø 90LT 120LT 1303 1555 1162 1094 F (ref. 8 - fig. 2) 1/2”G G (ref. 9 - fig. 2) 1/2”G H (ref. 11 - fig. 2) 16 mm* *H - Empalme de salida de material plástico cod.
  • Página 42: Características Técnicas

    DORA 90LT - 120LT 3.2 Características técnicas Modelo 90LT 120LT 230-1-50 Alimentación V-f-Hz Potencia térmica (ISO) Consumo total de potencia en calefacción (ISO) COP (ISO) 3,08 3,08 Corriente nominal en calefacción (ISO) 1,25 1,25 Consumo total máximo de potencia en calefacción 1,74 1,74 Corriente máxima en calefacción...
  • Página 43: Información Importante

    DORA 90LT - 120LT 4.4 Límites de funcionamiento 4. INFORMACIÓN IMPORTANTE Este aparato sirve exclusivamente para calentar agua de uso 4.1 Conformidad con los reglamentos europeos sanitario dentro de los límites de empleo que se describen a Esta bomba de calor es un aparato destinado al uso doméstico continuación.
  • Página 44: Reglas Fundamentales De Seguridad

    DORA 90LT - 120LT 4.5 Reglas fundamentales de seguridad • El aparato debe ser utilizado por personas adultas. 300 mm • No abrir ni desmontar el aparato cuando esté conectado a la corriente. • No tocar el aparato si se tienen partes del cuerpo mojadas o húmedas o los pies descalzos.
  • Página 45: Fijación A La Pared

    DORA 90LT - 120LT 5.2 Fijación a la pared 5.3 Conexiones aerólicas El aparato se debe fijar a una pared firme que no esté sujeta a Además de los espacios indicados en 5.1, la bomba de calor vibraciones. Para la fijación, utilizar los tacos de expansión más requiere una ventilación adecuada.
  • Página 46: Fijación Y Conexiones De Dora

    DORA 90LT - 120LT En la tabla se indican los datos característicos de los compo- 5.5 Conexiones del agua nentes comerciales de canalización para los caudales de aire Conectar la línea de alimentación de agua fría y la línea de sa- nominales y diámetros de 125 mm.
  • Página 47: Conexión Del Drenaje De Condensado

    DORA 90LT - 120LT La figura siguiente (fig. 15) ilustra un ejemplo de conexión hi- 5.5.1 Conexión del drenaje de condensado dráulica. El condensado que se forma durante el funcionamiento de la bomba de calor fluye a través de un tubo de drenaje (½”) que pasa por el interior de la cubierta aislante y desemboca en la parte inferior del aparato (fig.
  • Página 48: Conexiones Eléctricas

    DORA 90LT - 120LT 5.6 Conexiones eléctricas 5.6.1 Conexiones remotas El aparato está preparado para conectarse con otros sistemas El aparato se suministra ya cableado para la alimentación de energéticos remotos o contadores de energía (fotovoltaico, ho- red. Se alimenta a través de un cable flexible y una combina- ras valle).
  • Página 49: Modo De Conexión Remota

    DORA 90LT - 120LT 5.6.1.1 Modo de conexión remota Para la conexión a las entradas digitales del aparato, proceder como se indica a continuación. • Desconectar la alimentación eléctrica del aparato. • Quitar la tapa inferior. • Conectar el cable hexapolar (suministrado) al conector CN5 de la tarjeta de potencia.
  • Página 50: Esquema Eléctrico

    DORA 90LT - 120LT 5.7 Esquema eléctrico Compressor Helectric Hot Gas COMP Heater Coil YE-GN COD. 7006000498C YE-GN Filter Safety YE-GN Thermostat C15uF CN18 Power Supply CN16 CN20 CN15 CN11 CN13 CN26 CN10 CN14 Fuse YE-GN (T5AL250V) EC Fan YE-GN CN19 CN17 Motor...
  • Página 51: Descripción De La Interfaz De Usuario Yfuncionamiento Del Aparato

    DORA 90LT - 120LT Cuando se da corriente al acumulador, las cuatro teclas se re- 6. DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ DE USUARIO Y FUNCIONAMIENTO DEL APARATO troiluminan y todos los iconos y segmentos de la pantalla se encienden durante 3 segundos. Durante el funcionamiento normal del aparato, los tres dígitos de la pantalla muestran la temperatura del agua en °C, medida con la sonda de agua superior si el parámetro P11 = 1 o con la...
  • Página 52: Ajuste Del Reloj

    DORA 90LT - 120LT 6.2 Ajuste del reloj 6.5 Modos de funcionamiento Con las teclas desbloqueadas, pulsar durante 3 segundos la Este acumulador tiene los siguientes modos de funcionamiento: tecla para entrar en el ajuste del reloj (el símbolo par- 6.5.1 ECO padea).
  • Página 53: Funciones Suplementarias

    DORA 90LT - 120LT 6.6 Funciones suplementarias 6.5.5 VENTILACIÓN En la pantalla se visualiza la indicación 6.6.1 Antilegionela En la pantalla se visualiza el símbolo En esta modalidad se utiliza sólo el ventilador electrónico in- terno del aparato; es útil si se desea activar la recirculación del Cada dos semanas, a la hora programada, la resistencia eléc- aire del ambiente de instalación.
  • Página 54: Control Del Aparato Mediante App

    DORA 90LT - 120LT 6.7 Control del aparato mediante App Pulsar la tecla “+” arriba a la derecha para indicar si el modelo de acumulador es mural o de pie. Este acumulador dispone de un módulo wifi integrado que se puede conectar a un router wifi externo (no suministrado) para controlarlo con una aplicación informática desde un teléfono móvil.
  • Página 55 DORA 90LT - 120LT Asegurarse de que el aparato esté alimentado. Esperar a que el aparato se conecte al router. Con las teclas desbloqueadas, pulsar simultáneamente las te- clas durante 5 segundos. Cuando el símbolo del wifi en la pantalla del aparato parpadee rápidamente, pulsar la tecla de confirmación en la aplicación.
  • Página 56 DORA 90LT - 120LT Pulsar el icono del aparato para acceder al panel de control. A continuación pulsar el símbolo de la imagen siguiente. fig. 31 fig. 33 Pulsar el símbolo para seleccionar, por ejemplo, el modo de Configurar el modo de funcionamiento deseado para el uso de funcionamiento automático.
  • Página 57 DORA 90LT - 120LT Cuando está activado el funcionamiento con franjas horarias, Configurar el número de días de ausencia y pulsar Confirmar. fuera de la franja horaria el aparato está en espera y se visua- liza esta pantalla. fig. 37 Para inhabilitar el modo Vacaciones antes de su término, pulsar fig.
  • Página 58: Fallos/Protección

    DORA 90LT - 120LT Pulsar Confirmar en la pantalla siguiente. Con la App es posible apagar el aparato pulsando el símbolo on/off (el símbolo es de color naranja cuando el aparato está encendido) fig. 39 6.8 Fallos/Protección Este aparato dispone de un sistema de autodiagnóstico que analiza algunos fallos y protecciones contra anomalías de funciona- miento mediante: detección, aviso y adopción de un procedimiento de emergencia hasta la resolución de la anomalía.
  • Página 59: Puesta En Marcha

    DORA 90LT - 120LT 7. PUESTA EN MARCHA NOTA: “El uso de la contraseña está reservado a perso- ATENCIÓN: comprobar que el aparato se haya nal autorizado; toda consecuencia de configuraciones conectado al cable de tierra. incorrectas de los parámetros quedará exclusivamente a cargo del cliente.
  • Página 60: Lista De Parámetros Del Aparato

    DORA 90LT - 120LT 7.1.1 Lista de parámetros del aparato Parámetro Descripción Campo Predeterminado Notas Temperatura sonda inferior depósito -30 ÷ 99 °C Valor medido No modificable Temperatura sonda superior depósito -30 ÷ 99 °C Valor medido No modificable Temperatura sonda descarche -30 ÷...
  • Página 61: No Utilizables Con Este Aparato

    DORA 90LT - 120LT Parámetro Descripción Campo Predeterminado Notas 0 = función excluida Modo operativo durante Off-peak 1 = ECO Modificable 2 = Automático Offset para sonda superior depósito -25 ÷ 25 °C 0 °C Modificable Offset para sonda inferior depósito -25 ÷...
  • Página 62: Localización De Fallos

    DORA 90LT - 120LT 8. LOCALIZACIÓN DE FALLOS Si el aparato no funciona correctamente, aunque no haya señales de alarma, antes de contactar con la asistencia técnica del fa- bricante, se recomienda seguir estas indicaciones. Anomalía Acción recomendada • Comprobar que el aparato esté efectivamente alimentado por la red eléctrica. •...
  • Página 63: Sustitución Del Fusible De La Tarjeta De Potencia

    DORA 90LT - 120LT 8.1 Sustitución del fusible de la tarjeta de potencia • Rearmar manualmente el termostato de seguridad (fig. 41). En caso de disparo, el perno central del termostato sobresa- Proceder de la siguiente manera (sólo para personal técnico le unos 2 mm.
  • Página 64: Mantenimiento

    DORA 90LT - 120LT 9. MANTENIMIENTO ATENCIÓN: las reparaciones del aparato deben ser realizadas por personal autorizado. Una re- paración incorrecta puede implicar peligros para el usuario. Si el aparato necesita reparaciones, contactar con el servicio de asistencia. ATENCIÓN: antes de emprender cualquier traba- jo de mantenimiento asegurarse de que el apara- to no esté...
  • Página 65: Operaciones De Mantenimiento Según Cei En 60335-2-40_A1_2007 (Anexo Dd)

    DORA 90LT - 120LT 10. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO SEGÚN CEI EN 60335-2-40_A1_2007 (ANEXO DD) ATENCIÓN RIESGO DE INCENDIO No utilizar ningún medio para acelerar el descarche, o El local donde se instale el aparato debe contar con un re- para la limpieza, que no haya sido recomendado por el cambio adecuado de aire para evitar el riesgo de incendio fabricante.
  • Página 66: Mantenimiento Del Aparato

    DORA 90LT - 120LT 10.1 Mantenimiento del aparato Control y reparación de los componentes eléctricos Verificar que: Todas las operaciones de mantenimiento del aparato deben ser • No haya situaciones de peligro inminente para el operador; realizadas por personal autorizado, provisto de carné de frigo- rista y que acredite el conocimiento y la capacidad de gestión de •...
  • Página 67: Eliminación

    DORA 90LT - 120LT a un centro de recogida de residuos de aparatos eléctricos y 11. ELIMINACIÓN electrónicos, o bien a la tienda donde adquiera otro aparato de Al final de su vida útil, las bombas de calor se deben eliminar de tipo equivalente, en la proporción de uno por uno.

Este manual también es adecuado para:

Dora 120lt

Tabla de contenido