Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Belkin OmniView PRO2 Rack F1DC108Tea
Resumen de contenidos para Belkin OmniView PRO2 Rack F1DC108Tea
-
Página 138: Consola En Bastidor Pro2 Omniview ® Con Conmutador Kvm
Consola en bastidor PRO2 OmniView con conmutador KVM ® Manual del usuario F1DC108Tea F1DC116Tea... - Página 140 Índice de contenidos Introducción ................1 Contenidodelpaquete ............1 Generalidades ................2 Esquema general de características ........2 Requisitos del equipo ............4 Requisitos del sistema ............5 Especificaciones ..............6 Diagramas de los indicadores de la unidad ......7 Instalación ..................
-
Página 141: Introducción
Sabemos valorar su negocio y estamos convencidos de que pronto podrá apreciar por usted mismo por qué los productos OmniView de Belkin son líderes mundiales en la venta de productos KVM. -
Página 142: Generalidades
Tecnología de microcableado Los servidores pueden conectarse a la consola mediante el microcableado de puerto doble de Belkin. Mediante una reducción del volumen de cableado en un 60%, el microcableado simplifica el despliegue y permite un mayor flujo de aire en los bastidores, alargando de esta manera la vida útil de sus equipos. -
Página 143: Tiradores Inferiores
Estas actualizaciones del firmware garantizan que la consola sea compatible con los últimos dispositivos y hardware. Dichas actualizaciones son gratuitas durante toda la vida útil de la consola. Visite www.belkin. com para obtener información sobre las actualizaciones y asistencia. -
Página 144: Requisitos Del Equipo
Cables Para conectar la consola a los servidores se necesita el kit de microcableado de puerto doble de Belkin. Estos cables ofrecen la más alta calidad y aseguran una transmisión óptima de datos y vídeo. Se necesita un kit de cableado para cada dos servidores conectados. -
Página 145: Requisitos Del Sistema
Generalidades Requisitos del sistema Plataformas de los sistemas operativos (OS) La consola es compatible con las CPUs, aunque no de forma exclusiva, con los siguientes sistemas operativos: • Windows , 2000, XP, Server 2003 ® ® • Microsoft DOS 5.x y superiores ®... -
Página 146: Especificaciones
(F1DC116Txx) 17,5 (ancho) x 1,75 (alto) x 22,5 (largo) pulgadas (445 x 45 x 572 mm) Peso: (F1DC108Txx) 12 kg (F1DC116Txx) 12 kg * Se puede conectar mediante encadenamiento en margarita con hasta 15 conmutadores adicionales OmniView PRO2 KVM. **Requiere un kit de microcableado de puerto doble de Belkin. -
Página 147: Diagramas De Los Indicadores De La Unidad
Generalidades Diagramas de los indicadores de la unidad Vista frontal Tirador del panel LCD de 17” Botones LCD Bloqueo de teclas Ratón táctil Engarces ajustables Engarces frontales Tirador de la bandeja extraíble Teclado del teclado Vista posterior Puerto opcional Interruptor para la consola �������... -
Página 148: Instalación
Instalación Nota: Las especificaciones pueden ser objeto de modificación sin previo aviso. Configuración previa Dónde colocar la consola: La carcasa de la consola está diseñada para ubicarse en un bastidor estándar de 19 pulgadas. Se incluye hardware de montaje en bastidor para asegurar una sólida instalación en bastidor. -
Página 149: Montaje De La Consola
Instalación Paso 1 Montaje de la consola La consola incorpora engarces ya preparados para montar la parte frontal de la consola en el bastidor o carcasa. Estos engarces permiten el máximo grado de rotación del panel LCD cuando está visible. El pack incluye dos juegos de engarces alternativos para el montaje frontal. -
Página 150: Conecte El Cable De Alimentación A Una Fuente De Alimentación En La Parte
Instalación Monte la consola en el bastidor o la carcasa. (Consulte el siguiente diagrama.) Conecte el cable de alimentación a una fuente de alimentación en la parte posterior de la consola. No encienda la consola en este momento. (Consulte el siguiente diagrama). -
Página 151: A Conexión De Los Servidores A La Consola (Conexión Ps/2)
Asegúrese de que los servidores estén apagados. 2A.2 Mediante el kit de microcableado de puerto doble PS/2 de Belkin (F1D9400- XX), conecte el conector de 50 clavijas estilo 2 SCSI a la parte posterior de la consola en el puerto “Port 01/02” o en el puerto disponible más cercano. - Página 152 Asegúrese de que los servidores estén apagados. 2B.2 Mediante el kit de microcableado de puerto doble USB de Belkin (F1D9401- XX), conecte el conector de 50 clavijas estilo 2 SCSI a la parte posterior de la consola en el puerto “Port 01/02” o en el puerto disponible más cercano.
-
Página 153: Paso 3 Encadenamiento De Margarita De Varios Conmutadores Kvm (Opcional)
KVM “secundarios”. Nota: Su consola en bastidor PRO2 es compatible con los conmutadores OmniView PRO2 KVM de Belkin. Puede conectar en margarita a su consola cualquier combinación con hasta 15 conmutadores PRO2 KVM adicionales Nota: Se requiere un cable para encadenamiento margarita (F1D108-CBL) para cada conmutador KVM que utilice. -
Página 154: Tabla De Configuración Del Interruptor Bank Dip
Instalación Tabla de configuración del interruptor BANK DIP Nº DE INTERRUPTOR DIP DIRECCIÓN DE BANK Abajo Abajo Abajo Abajo BANK Primario (Por defecto) Arriba Abajo Abajo Abajo BANK Secundario Abajo Arriba Abajo Abajo BANK Secundario Arriba Arriba Abajo Abajo BANK Secundario Abajo Abajo... -
Página 155: Ejemplo De Configuración Encadenada En Margarita
Instalación Ejemplo de configuración encadenada en margarita Una consola en bastidor PRO2 con conmutador KVM de 8 puertos está encadenada en margarita con tres conmutadores PRO2 KVM de 8 puertos para gestionar hasta 32 servidores (consultar diagrama más abajo). El interruptor DIP de la consola está configurado en “BANK 00”... - Página 156 Instalación Conexión de los servidores: Conecte todos los servidores a la consola y a los conmutadores KVM secundarios. Consulte la sección “Conexión de los servidores a la consola” que se encuentra en la página 1. Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado a la consola y ésta esté...
-
Página 157: Utilización De La Consola
Utilización de la consola Instalación Paso 4 Encendido de los sistemas Encienda la consola. Encienda todos los servidores conectados a la consola (los servidores pueden conectarse de forma simultánea). La consola emula tanto al ratón como al teclado en cada puerto y permite que el servidor se encienda con normalidad. El servidor que está... -
Página 158: Selección De Un Servidor O Bank Mediante Teclas De Acceso Directo
Utilización de la consola Ahora que ha conectado sus servidores a la consola, ya está listo para su utilización. Seleccione los servidores conectados bien mediante la OSD, bien mediante las teclas de acceso directo. La señal de vídeo tardará aproximadamente 1-2 segundos en actualizar la imagen tras la conmutación entre servidores. - Página 159 Utilización de la consola Utilización de la consola Si utiliza una configuración de encadenamiento margarita, puede cambiar entre los BANKs (conmutadores KVM) presionando “Bloq Despl”, “Bloq Despl”, “Av Pág” para cambiar al siguiente BANK. Presione “Bloq Despl”, “Bloq Despl”, “Re Pág” para pasar al BANK anterior.
-
Página 160: Modalidad Autoscan
Utilización de la consola Modalidad AutoScan La propiedad de búsqueda automática AutoScan le permite configurar su consola para buscar y controlar las actividades de todos los servidores conectados, uno por uno. La consola permanece en cada servidor durante un número predeterminado de segundos, luego pasa al siguiente servidor. -
Página 161: Menú En Pantalla (Osd)
Utilización de la consola Utilización de la consola Menú en pantalla (OSD) La visualización en pantalla (OSD) le permite conmutar entre servidores, asignar nombres a dichos servidores y establecer los intervalos de tiempo de búsqueda para AutoScan y el menú OSD. Para acceder al menú de la visualización en pantalla (OSD), haga clic en “Bloq Despl”,”Bloq Despl”... -
Página 162: Comandos De Teclado Para El Menú Osd
Utilización de la consola El símbolo A “ ” indica que el servidor conectado está encendido. Si el menú OSD no muestra el símbolo “ “ para cada servidor conectado y encendido, necesitará reiniciar la consola para que se pueda detectar el servidor. Para ello, pulse simultáneamente los botones “BANK +”... -
Página 163: Menú De Configuración
Utilización de la consola Utilización de la consola Menú de configuración La página del menú de configuración le permite establecer los intervalos de tiempo para las funciones de búsqueda automática y OSD, activar la función de seguridad mediante contraseña y programar las teclas de acceso rápido. Teclas del menú... -
Página 164: Teclas De Acceso Rápido
Advertencia: Recomendamos encarecidamente que actualice su firmware únicamente si tiene dificultades con su ratón o teclado al utilizar la consola, ya que la reconfiguración del software podría causar problemas de funcionamiento inesperados. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Belkin si necesita ayuda. -
Página 165: Preguntas Frecuentes
No, la consola no requiere la instalación de ningún tipo de controlador o software en sus servidores. Simplemente conecte todos los servidores a la consola mediante los kits de microcableado de puerto doble de Belkin y ya estará listo para usarse. ¿Puedo utilizar la consola en mi servidor Sun? Sí, mediante el adaptador Sun universal de Belkin (F1DE083ea, F1DE083uk). -
Página 166: Resolución De Problemas
Resolución de problemas General Problema: Mi servidor no arranca cuando la consola está conectada, pero funciona bien cuando conecto el teclado, el monitor y el ratón directamente al servidor. Solución: • Asegúrese de que el kit de microcableado de puerto doble esté firmemente conectado entre la consola y el ordenador. - Página 167 Resolución de problemas Teclado Problema: El servidor no detecta el teclado o éste no funciona cuando conmuto entre servidores o los reinicio. Solución: • Compruebe que el cable PS/2 o USB entre la consola y el servidor esté conectado correctamente. •...
-
Página 168: Glosario
Glosario Los términos que se definen a continuación se utilizan en este manual del usuario. AutoScan: Un modo de funcionamiento en el que el conmutador KVM rastrea de un puerto a otro, de forma constante, como ha sido configurado por el usuario. BANK: La dirección de un KVM encadenado en margarita (00–15), establecido por el interruptor DIP. -
Página 169: Certificación E Información Sobre La Garantía
¿Qué excluye la presente garantía? Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas y sin valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a Belkin International, Inc para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo al comprador únicamente, o si Belkin International, Inc determina que el producto Belkin se ha instalado de un modo inadecuado, alterado de algún modo o forzado. - Página 170 Cuándo compró el producto. d. Copia de la factura original. 2. El servicio de atención al cliente de Belkin le informará sobre cómo enviar la factura y el producto Belkin y sobre cómo proceder con su reclamación. Belkin International, Inc se reserva el derecho a revisar el producto Belkin dañado.
- Página 171 +39 02 862 719 fax +33 (0) 1 41 31 01 72 fax © 2007 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes mencionados. Windows, NT y Microsoft son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation registradas en Estados Unidos y otros países.