Bosch MUZ9MX1 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MUZ9MX1
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
kk Пайдалану нұсқаулығы
إرشادات االستخدام
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch MUZ9MX1
Resumen de contenidos para Bosch MUZ9MX1
- Página 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MUZ9MX1 de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning uk Інструкція з експлуатації Mode d’emploi Käyttöohje ru Инструкция по эксплуатации Istruzioni per l’uso es Instrucciones de uso kk Пайдалану нұсқаулығы إرشادات االستخدام Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning...
- Página 2 de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe uk Українська ru Pycckий kk Қазақша العربية ar ...
- Página 48 Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este accesorio está destinado al robot de cocina MUM9 (serie «OptiMUM»). Observar las instrucciones de uso del robot de cocina. No utilizar nunca este accesorio para otros aparatos. U tilizar e xclusivamente las piezas que le pertenezcan. Este accesorio es adecuado para mezclar alimentos líquidos y semilíquidos, triturar/picar fruta y hortalizas crudas, t riturar a limentos para hacer purés o picar alimentos congelados (por ejemplo, fruta) o cubitos de hielo. El accesorio no deberá usarse para procesar otros tipos de alimentos o productos. ...
-
Página 49: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Descripción del aparato Identificación por colores Desplegar las páginas con las ilustraciones. Jarra batidora Los accionamientos de la base X Figura A motriz tienen diferentes colores (negro, 1 Vaso de la batidora de vidrio amarillo y rojo). Los accesorios también a Recipiente de vidrio ThermoSafe están marcados con estos colores. Utilizar b Escala este accesorio solo en el accionamiento 2 Tapa trasero, rojo. a Abertura para incorporar ingredientes Símbolos y marcas b Tapón de cierre / Vaso medidor con escala Símbolo Interpretación... -
Página 50: Preparativos
Preparativos Preparativos W ¡Peligro de lesiones! W ¡Peligro de lesiones! – No tocar la cuchilla de mezcla. Tocar el ¡No introducir nunca las manos en la jarra accesorio de cuchilla solo por la parte batidora montada! No poner en marcha la de plástico. jarra batidora sin su tapa. – Montar y desmontar el accesorio solo W ¡Peligro de quemaduras! con el accionamiento completamente Al elaborar alimentos o líquidos calientes, parado y tras haber extraído el enchufe puede escapar vapor caliente a través de del aparato de la toma de corriente. la abertura para incorporar ingredientes de ¡Atención! la tapa. Llenar como máximo 0,5 litros de No montar nunca la cuchilla sin junta. líquido caliente o espumoso en la batidora. X Secuencia de imágenes B Velocidades recomendadas Importante: Preparar la base motriz como ... -
Página 51: Agregar O Reponer Ingredientes
Limpieza y cuidado Agregar o reponer ingredientes ¡Atención! – No utilizar productos de limpieza que Mientras se están elaborando los ingredien- contengan alcohol. tes, también es posible añadir ingredientes – No utilizar objetos afilados, en punta nuevos. El tapón de cierre puede utilizarse o metálicos. -
Página 52: Chocolate Caliente
Recetas Recetas Batido helado de plátano – 2-3 plátanos (aprox. 300 g) Mayonesa – 2–3 cucharadas soperas colmadas de Atención: ¡En la batidora, las mayonesas helado de vainilla o limón (80-100 g) sólo se pueden elaborar con huevos – 2 sobrecitos de azúcar de vainilla enteros! – ½ l de leche Receta básica: ■ Cortar los plátanos en trozos y picarlos – 1 huevo en la batidora durante 5–10 minutos en – 1 cucharilla colmada de mostaza la posición de trabajo r. – 1 cucharilla de vinagre o zumo de limón ■ Apagar la batidora y agregar el resto de ... -
Página 53: Localización De Averías
Localización de averías Localización de averías Jalea de frutas roja – 400 gramos de frutas (guindas deshue- Avería: sadas, frambuesas, grosellas, fresas, El accesorio no se puede colocar y fijar moras) sobre el accionamiento rojo. – 100 ml de jugo de guindas Ayuda: – 100 ml de vino tinto ■ Colocar el portacuchillas sobre el – 80 g de azúcar recipiente y girarlo hasta el tope. El asa – 1 sobrecito de azúcar de vainilla debe estar exactamente alineada con la – 2 cucharadas soperas de zumo de marca 0. limón Avería: ... - Página 89 ﻧظرة ﻋاﻣ ة 2 – ar اﻟرﻣوز واﻟﻌﻼﻣﺎت ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ .رﺟاء ﻓرد الﺻﻔﺣة الﻣﺣتوية ﻋﻠﻰ الﺻور اﻟﻣدﻟول اﻟرﻣز ﺗﺟﮭﯾزة ﺧﻼط ﻋﻠوﯾﺔ رﻛب ﺣﺎﻣل اﻟﺳﻛﯾن: ﻗم بتوﺟيﮫ A اﻟﺻورةY . وﻣﻘبض وﻋاء الخﻠطG الرﻣز وﻋﺎء اﻟﺧﻠط اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﺗﺛﺑﯾت ﺣﺎﻣل اﻟﺳﻛﯾن: استﻣر ﻓﻲ وﻋاء ﻣﺻﻧوع ﻣن زﺟاج اﻵﻣن ﺣرار ي ًا 0 اﻹدارة إلﻰ أن يتم توﺟيﮫ الرﻣز ﻣﻘياس .وﻣﻘبض وﻋاء الخﻠط ﻏطﺎء وﻋﺎء اﻟﺧﻠط اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻓتﺣة إﺿاﻓة الﻣواد...
- Página 94 MUM9...
- Página 95 (1...7)