Sony VPL-FH300L Manual De Referencia
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Proyectores
  5. VPL-FH300L
  6. Manual de referencia
Sony VPL-FH300L Manual De Referencia

Sony VPL-FH300L Manual De Referencia

Ocultar thumbs Ver también para VPL-FH300L:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56

Enlaces rápidos

Descargar este manual
この説明書は再生紙を使用しています。
待機消費電力：0.5 W
キャビネットおよびプリント配線板にハロゲン系難燃剤を不使用
Printed on recycled paper.
Standby power consumption: 0.5 W.
Halogenated flame retardants are not used in cabinets and printed wiring
boards.
Sony Corporation Printed in Japan
Data Projector
簡易説明書____________________________________
Quick Reference Manual ______________________
Guide de référence rapide_____________________
á
pida ___________________
Kurzreferenz _______________________________
Guida rapida all'uso__________________________
_____________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と別冊の 「安全のために」 および付属の CD-ROM に
入っている取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いく
ださい。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保
管してください。
VPL-FH300L/FW300L
© 2007 Sony Corporation
3-270-745-02 (1)
DE
CS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony VPL-FH300L

Resumen de contenidos para Sony VPL-FH300L

  • Página 56: Acerca De Los Manuales Suministrados

    Software (en el CD-ROM) Acerca de los Projector Station for Air Shot manuales Version 2 (Version 2.xx) (solo en japonés y en inglés) suministrados Es un software de aplicación que permite transmitir datos desde un ordenador hasta el proyector. Con el proyector se suministran los manuales y programas de software siguientes.
  • Página 57 Consulta del Manual de instrucciones El Manual de instrucciones se encuentra en el CD-ROM suministrado. Introduzca el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM de su ordenador y el CD-ROM se iniciará automáticamente al cabo de unos instantes. Seleccione el Manual de instrucciones que desea leer.
  • Página 58 Notas sobre la utilización Nota sobre los orificios de ventilación No obstruya los orificios de ventilación (salida/entrada). Si se obstruyen, puede generarse calor en el interior y producirse un incendio o que la unidad resulte dañada. Compruebe las posiciones de los orificios de ventilación que se indican en las ilustraciones siguientes.

  • Página 59: Proyección

    Proyección Conexión del proyector Cuando conecte el proyector, asegúrese de lo siguiente: • Apague todos los equipos antes de realizar cualquier conexión. • Utilice los cables apropiados para cada conexión. • Inserte firmemente los enchufes del cable. Cuando desconecte un cable, asegúrese de tirar del enchufe, no del cable.

  • Página 60: Para Conectar Un Ordenador (Analógico)

    Para conectar un ordenador (analógico) a Enchufe el cable de alimentación de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un ordenador. INPUT INPUT A SHIFT ZOOM FOCUS INPUT D HDMI INPUT B MENU ENTER OUTPUT MONITOR R/R-Y/P B/B-Y/P INPUT C INPUT E...

  • Página 61: Para Conectar Un Ordenador (Digital) O Un Equipo De Vídeo (Digital)

    Para conectar un ordenador (digital) o un equipo de vídeo (digital) a Enchufe el cable de alimentación de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un ordenador o equipo de vídeo. INPUT INPUT A SHIFT ZOOM FOCUS INPUT D HDMI INPUT B...

  • Página 62: Para Conectar Un Reproductor De Vcr/Dvd

    Para conectar un reproductor de VCR/DVD a Enchufe el cable de alimentación de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un equipo de vídeo. INPUT INPUT A SHIFT ZOOM FOCUS INPUT B INPUT D HDMI MENU ENTER OUTPUT MONITOR R/R-Y/P...
  • Página 63 Proyección a Pulse la tecla I/ (encendido/espera). b Encienda el equipo conectado al proyector. c Pulse la tecla INPUT del mando a distancia o el panel de control para seleccionar la fuente de entrada. d Si el ordenador está conectado, configúrelo para que la señal se envíe solo al monitor externo.

  • Página 64: Ajuste Del Proyector

    Ajuste del proyector a Ajuste la posición superior, inferior, izquierda o derecha de la imagen. b Ajuste el tamaño de la imagen. c Ajuste el enfoque. El proyector dispone del menú Imagen para seleccionar el modo de imagen y el menú Pantalla para seleccionar la relación de aspecto correspondiente de la imagen.

  • Página 65: Sustitución De La(S) Lámpara(S)

    Antes de sustituir la lámpara, espere al menos una hora hasta que se enfríe. Notas • Si la lámpara se rompe, consulte con personal especializado de Sony. • Tire de la lámpara hacia fuera utilizando el mando. Si toca la lámpara, puede quemarse o herirse.
  • Página 66 Retire los tres tornillos Silver Plus 1 de la Introduzca por completo la lámpara nueva a hasta que quede encajada en su sitio. lámpara 1 o la lámpara 2 con un Apriete los tres tornillos b de la lámpara destornillador de estrella, sujete el mando de extracción 2 con los dedos y saque la 1 y la lámpara 2.

  • Página 67: Sustitución De Los Filtros De Aire

    Sustitución de los Precaución Para evitar descargas eléctricas o incendios, no filtros de aire introduzca las manos en el compartimento de sustitución de la lámpara, ni permita que se introduzcan líquidos ni ningún otro objeto. Los dos filtros de aire deben sustituirse Notas siempre que se sustituya la lámpara.
  • Página 68 Lleve las pestañas 1 del filtro de aire Compruebe que las pestañas del filtro de hacia abajo y hacia delante y extráigalo aire 2 están fijadas a la cubierta y, a tirando de las pestañas hacia arriba. continuación, monte la cubierta del filtro de aire en el proyector.

  • Página 69: Solución De Problemas

    Si el proyector parece no funcionar correctamente, intente diagnosticar y corregir el problema utilizando las siguientes instrucciones. Si el problema no se soluciona, consulte con personal especializado de Sony. Para más información sobre los síntomas, remítase al Manual de instrucciones del CD-ROM.

  • Página 70: Indicadores

    Espere 60 segundos para que la lámpara se enfríe y vuelva a activar la alimentación. El indicador LAMP/ El obturador no funciona correctamente. COVER parpadea en Consulte con personal especializado de Sony. naranja. (Frecuencia de repetición de 4 parpadeos) El indicador ON/ • La temperatura interna es inusualmente alta.
  • Página 71 Mensaje Significado y solución El indicador LAMP 1 (2) • Debe sustituir la lámpara. se ilumina en naranja. Sustituya la lámpara especificada (lámpara 1 o 2). * La lámpara que es necesario sustituir se ilumina. • La temperatura de la lámpara ha sido elevada. Espere más de 60 segundos para que la lámpara se enfríe y vuelva a activar la alimentación.

  • Página 72: Especificaciones

    889 pies) de obturación de 3 colores 500 pulgadas (12.700 mm): primarios 22,2 a 28,2 m Panel LCD VPL-FH300L: panel de (874 a 1009 pies) 1,2 pulgadas, (30,5 mm) 2k × 600 pulgadas (15.240 mm): 1k, aprox. 6.640.000 píxeles 26,7 a 33,9 m (2048 ×...

  • Página 73: Accesorios Opcionales

    Nota NTSC 4.43 Verifique siempre que esta unidad funciona Señales de ordenador aceptables correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE fH: 19 a 92 kHz HACE RESPONSIBLE POR DAÑOS DE fV: 24 a 92 Hz NINGÚN TIPO, INCLUYENDO PERO NO Máxima resolución de señal de...

Este manual también es adecuado para:

Vpl-fw300l

Tabla de contenido