Manual del TCL 30 XE 5G

De un vistazo

Empecemos. Le guiaremos por el inicio y le diremos dónde encontrar más información sobre su teléfono y sus fantásticas funciones.

Configurar su tarjeta SIM

La tarjeta SIM (módulo de identidad del suscriptor) identifica su dispositivo en la red inalámbrica. No puede realizar ni recibir llamadas telefónicas sin una tarjeta SIM instalada correctamente, a menos que sea una llamada de emergencia (911).
No es necesario que apague su dispositivo antes de insertar o extraer la tarjeta SIM.
Nota: Su dispositivo solo admite tarjetas Nano SIM. Para evitar daños a su dispositivo, no intente insertar ningún otro tipo de SIM.

Inserte el pin de la SIM que se proporciona para expulsar la bandeja de la SIM y, a continuación, deslícela suavemente hacia fuera.

Coloque o retire la tarjeta Nano SIM y la tarjeta microSD en la ranura correcta como se muestra.

Nota: Las tarjetas MicroSD se venden por separado. El pin de la SIM está incluido en la caja.

Batería

Para optimizar el rendimiento de la batería, asegúrese de cargar completamente su dispositivo antes de usarlo por primera vez.

Cargar el dispositivo

1. Inserte el cable USB Type-C en el puerto de carga como se muestra.
   
2. Conecte el cargador a la toma de corriente.

Nota: Utilice el cargador y el cable USB Type-C que se incluyen con su dispositivo. El uso de un cable y un cargador incorrectos puede dañar el puerto de carga o reducir el rendimiento de la batería.

Optimizar la duración de la batería

Para optimizar la duración de la batería, ajuste el brillo de la pantalla y el tiempo de espera de la pantalla.

1. Ajustar el nivel de brillo: Reducir el nivel de brillo de la pantalla puede optimizar el nivel de batería. Para ajustar el nivel de brillo, desde la pantalla de inicio, toque Ajustes > Pantalla > Nivel de brillo. Para bajar el nivel de brillo, mueva la rueda hacia la izquierda.
2. Modo de ahorro de energía: El modo de ahorro de energía minimiza el uso de la batería para prolongar su duración. Para explorar las opciones de administración de energía, desde la pantalla de inicio, toque Ajustes > Administrador inteligente > Batería > Detalle de la batería > Ahorro de batería. A continuación, toque Usar ahorro de batería para activar el modo de ahorro de energía.
3. Ajustar el tiempo de espera de la pantalla: El modo de suspensión es una función de modo de bajo consumo y ahorra significativamente la energía de la batería. Disminuya la cantidad de tiempo que su dispositivo permanece encendido después de que deje de usarlo para optimizar su nivel de batería. Para hacerlo, desde la pantalla de inicio, toque Ajustes > Pantalla > Suspender y seleccione la duración del tiempo de espera de la pantalla.

Seguridad y comodidad

Para proteger su teléfono y su privacidad, puede activar las siguientes opciones de seguridad:

Huella dactilar y bloqueo de pantalla: Desde la pantalla de inicio, toque Ajustes > Seguridad y datos biométricos > Bloqueo de pantalla o Huella dactilar.

Desbloqueo facial: Desde la pantalla de inicio, toque Ajustes > Seguridad y datos biométricos > Desbloqueo facial y siga las instrucciones para configurar la función de desbloqueo facial.

Aplicaciones útiles

Cuando esté en funcionamiento, pruebe estas aplicaciones para ver lo que puede hacer con su nuevo teléfono.

Encuéntrelo: Deslice el dedo hacia arriba desde la pantalla de inicio para ver todas sus aplicaciones.

Cámara
Su teléfono móvil está equipado con una cámara y una videocámara para tomar fotos y grabar vídeos.

Chrome
Con el navegador Chrome, puede disfrutar navegando por la Web.

Gmail
Con Gmail, puede enviar y recibir correos electrónicos, administrar correos electrónicos por etiquetas, archivarlos, etc.

Mensajes
Puede crear, editar y recibir SMS y MMS con este teléfono.

Play Store
En Play Store, busque la aplicación que necesita, descárguela y, a continuación, siga la guía de instalación para instalar la aplicación.

Ajustes
Para acceder a esta función, deslice el dedo hacia arriba desde la pantalla de inicio y, a continuación, toque Ajustes.

Nota: Las actualizaciones de software se producen con frecuencia, por lo que es posible que su teléfono no tenga todas las aplicaciones o funciones enumeradas.

Versiones de firmware aprobadas

Este dispositivo solo funcionará con versiones de firmware que hayan sido aprobadas para su uso por su operador de telefonía móvil y el fabricante del dispositivo. Si se coloca firmware no autorizado en el dispositivo, no funcionará.

Información sobre la protección de los teléfonos

Animamos a los clientes a que tomen las medidas adecuadas para proteger sus dispositivos y les invitamos a que aprovechen las funciones disponibles en este dispositivo para ayudar a protegerlo contra el robo y/o el acceso y uso no autorizados. Este dispositivo tiene una función de bloqueo (por ejemplo, códigos PIN de seguridad) que puede servir como primera línea de defensa contra el uso no autorizado o el acceso a la información almacenada. En varios dispositivos se pueden encontrar aplicaciones de seguridad precargadas que permiten a los clientes rastrear o localizar los dispositivos extraviados. Los dispositivos perdidos o robados deben ser reportados inmediatamente a su operador de telefonía móvil para que se tomen las medidas adecuadas para proteger las cuentas. Para obtener información adicional, visite la Política de privacidad de su operador de telefonía móvil.

Llamada de emergencia

Si su teléfono tiene cobertura de red, marque el número de emergencia y toque para realizar una llamada de emergencia. Esto funciona incluso sin una tarjeta SIM y sin escribir el código PIN.
Aunque todos los teléfonos están equipados con llamadas de emergencia al 9-1-1, este teléfono puede o no permitir que su ubicación sea aproximada durante una llamada al 9-1-1. Esté preparado para informar de su ubicación al marcar el 911*.

* La disponibilidad de esta función depende de las actualizaciones de (a) la red inalámbrica y (b) el sistema de llamadas al 9-1-1 que deben ser instaladas por la agencia local de respuesta al 9-1-1 o el punto de respuesta de seguridad pública (PSAP); estas actualizaciones pueden no estar disponibles en todas partes dentro de nuestra área de cobertura inalámbrica o su área de roaming. Esta aproximación de la ubicación del teléfono y la transmisión de la información de la ubicación están sujetas a situaciones de emergencia, límites de transmisión, problemas/limitaciones de la red, problemas de los operadores de interconexión, su teléfono, edificios/túneles, intensidad de la señal y condiciones atmosféricas/topográficas, y pueden ser restringidas, interrumpidas, interrumpidas o rechazadas. La ubicación aproximada del teléfono se transmite a la agencia local de respuesta al 9-1-1 o al PSAP mientras la llamada está en curso; esta aproximación tiene como único objetivo ayudar al PSAP a enviar asistencia de emergencia o a limitar el área de búsqueda del personal de los servicios de emergencia. No debe depender únicamente de un teléfono móvil para las comunicaciones esenciales (como una emergencia médica o de otro tipo). Consulte los Términos y condiciones y la Política de privacidad de su operador de telefonía móvil para obtener detalles y restricciones de servicio adicionales.

Información adicional

El uso de algunos contenidos o funciones puede requerir un servicio que califique o acceso a una conexión Wi-Fi.

Seguridad y uso

Le recomendamos que lea atentamente este capítulo antes de utilizar su dispositivo móvil. El fabricante declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan producirse como consecuencia de un uso inadecuado o contrario a las instrucciones contenidas en el presente documento. El uso de dispositivos conectados está sujeto a los Términos y condiciones de su operador de telefonía móvil.

Seguridad vial

Respete siempre las leyes y normativas locales relativas al uso de dispositivos móviles inalámbricos y sus accesorios en las zonas por las que conduzca. El uso de dispositivos móviles mientras se conduce puede estar prohibido o restringido en determinadas zonas.

Condiciones de uso

Se aconseja apagar el dispositivo móvil de vez en cuando para optimizar su rendimiento.
Advertencias operativas: Utilice su dispositivo móvil únicamente de acuerdo con las leyes y normativas locales y respete todos los avisos colocados en las zonas públicas.
No intente desmontar su dispositivo móvil. Si desmonta su dispositivo móvil, la garantía no será aplicable.
Maneje siempre su dispositivo móvil con cuidado y manténgalo en un lugar limpio y sin polvo.
No permita que su dispositivo móvil se exponga a condiciones climáticas o ambientales adversas (humedad, lluvia, infiltración de líquidos, polvo, aire marino, etc.). El rango de temperatura de funcionamiento recomendado por el fabricante es de 0°C (32°F) a +50°C (122°F).
Utilice únicamente baterías, cargadores de baterías y accesorios que sean recomendados por el fabricante del dispositivo y sus filiales y que sean compatibles con su modelo de dispositivo móvil. El fabricante del dispositivo y sus filiales declinan cualquier responsabilidad por los daños causados por el uso de otros cargadores o baterías.
Consulte las leyes y normativas locales de su jurisdicción para saber cuál es la mejor manera de desechar su dispositivo móvil.

PROTEJA SU AUDICIÓN
Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a niveles de volumen altos durante largos periodos de tiempo. Tenga cuidado al sostener su dispositivo cerca de su oído mientras el altavoz está en uso.

Privacidad

Tenga en cuenta que debe respetar las leyes y normativas de su jurisdicción u otras jurisdicciones en las que vaya a utilizar su dispositivo móvil con respecto a la toma de fotografías y la grabación de sonidos con su dispositivo móvil. De conformidad con dichas leyes y normativas, puede estar estrictamente prohibido tomar fotografías y/o grabar las voces de otras personas o cualquiera de sus atributos personales, y reproducirlas o distribuirlas, ya que esto puede considerarse una invasión de la privacidad.
Es responsabilidad exclusiva del usuario asegurarse de que se obtiene la autorización previa, si es necesario, para grabar conversaciones privadas o confidenciales o tomar una fotografía de otra persona; el fabricante, el vendedor o el proveedor de su dispositivo móvil (incluido el operador) declinan cualquier responsabilidad que pueda derivarse del uso indebido del dispositivo móvil.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del TCL 30 XE 5G

Idiomas disponibles