Manual de eufy C31, T8223
- 1 Prepare los artículos
- 2 De un vistazo
- 3 Paso 1 Cargue la batería
- 4 Paso 2 Configure el sistema
- 5 Determine la opción de alimentación
- 6 Paso 4 Compruebe el cableado del timbre
- 7 Paso 5 Desconecte el botón del timbre existente
- 8 Paso 6 Elija una ubicación
- 9 Paso 7 Monte el soporte
- 10 Paso 8 Conecte los cables al timbre
- 11 Paso 9 Instale el timbre
- 12 Paso 10 Restablezca la alimentación
- 13 Paso 11 Instale el timbre
- 14 Instrucciones de seguridad importantes
- 15 Referencias
- 16 Descargar el manual
- 17 En otros idiomas
Prepare los artículos
Para instalar el timbre


Herramientas que necesitará
- Destornillador Phillips
- Taladro eléctrico (broca de 15/64")
De un vistazo
Vista frontal

- Sensor de movimiento
- Lente de la cámara
- Micrófono
- Sensor de luz ambiental
- Anillo LED/botón del timbre
- Altavoz
- Mecanismo de separación
- Botón SYNC
- Pulse para encender el timbre.
- Mantenga pulsado durante 2 segundos hasta que oiga un pitido para configurar el timbre. (Opcional)
- Pulse rápidamente 5 veces en 3 segundos para apagar el timbre.
- Terminales de alimentación para los cables del timbre existentes (opcional)
- Compartimento de la batería
- Ranura para tarjeta SD
- Levante la tapa de silicona para insertar la tarjeta SD.
- Código QR
- Escanéelo para añadir el timbre en la aplicación.
- Puerto USB-C
- Úselo para cargar la batería.
Paso 1 Cargue la batería
Cargue completamente la batería recargable antes de la instalación.

Para recargar la batería:
Inserte el pasador de separación en el orificio de la parte superior del timbre.
Levante la parte superior para quitarla.
Repita los pasos anteriores para recargar la batería.

Paso 2 Configure el sistema
- Descargue e instale la aplicación eufy Security y, a continuación, inicie sesión o cree una cuenta.
![]()
- Pulse en Add Device (Añadir dispositivo) en la pantalla de inicio de la aplicación y seleccione Video Doorbell (Videotimbre) > Video Doorbell (Videotimbre).
![]()
- Siga las instrucciones de la aplicación para añadir el videotimbre.
Determine la opción de alimentación
Si no tiene el cableado del timbre existente
Instale el timbre alimentado por batería
- Instalación sin cables en 3 pasos
- Es necesario recargar la batería
Siga los pasos 6, 7 y 9
Si tiene el cableado del timbre existente
Instale el timbre alimentado por cable
- Fuente de alimentación continua
- Grabación ininterrumpida
- Pregrabación de 5 segundos
Siga los pasos del 4 al 10
Paso 4 Compruebe el cableado del timbre

- Toque el timbre existente para asegurarse de que los cables funcionan.
- Desconecte la alimentación en el disyuntor.
Tenga siempre cuidado al manipular cables. Si no se siente cómodo instalándolo usted mismo, pídale a un electricista cualificado que lo haga.
Opcional: si desea activar la grabación ininterrumpida:
El videotimbre requiere suficiente alimentación. Siga los pasos a continuación para evitar el timbre:

- Busque el timbre de la puerta en su casa, si tiene uno.
- Retire la cubierta y busque los terminales de tornillo con las marcas TRANS y FRONT.
- Use el puente proporcionado para conectar los terminales FRONT y TRANS en el circuito.
Nota: Cuando el puente está en su lugar, el timbre existente ya no sonará.
Paso 5 Desconecte el botón del timbre existente
Si ya tiene el cableado del timbre existente:

- Retire el botón del timbre existente con un destornillador Phillips (no incluido).
- Tire de los dos cables con cuidado al retirar el timbre existente. Enderece los extremos de los cables si es necesario.
Paso 6 Elija una ubicación
- Lleve el videotimbre a la puerta de entrada y compruebe la vista en directo en la aplicación. Tenga en cuenta los siguientes factores:
- Compruebe si puede reutilizar los orificios y anclajes existentes en la pared o el marco de la puerta.
- Si desea colocar el timbre cerca de una pared lateral, asegúrese de que la pared no esté en el campo de visión. De lo contrario, la luz IR se reflejará y la visión nocturna se verá borrosa.
- Si está perforando los orificios de montaje por primera vez, la altura recomendada es de 48" (1,2 m) sobre el suelo.
- Para ajustar el ángulo, use la cuña de montaje de 15° como soporte de montaje suplementario.
- Coloque la tarjeta de posicionamiento de los orificios de los tornillos contra la pared para marcar la ubicación.
- Si va a realizar el montaje en una pared dura (ladrillo, hormigón o estuco), use una broca de 15/64" (5,95 mm) para perforar 2 orificios a través de la tarjeta de posicionamiento de los orificios de los tornillos.
![eufy - C31 - Elija una ubicación - Paso 2 Elija una ubicación - Paso 2]()
- Si va a realizar el montaje en una pared dura (ladrillo, hormigón o estuco), use una broca de 15/64" (5,95 mm) para perforar 2 orificios a través de la tarjeta de posicionamiento de los orificios de los tornillos.
Paso 7 Monte el soporte

Paso 8 Conecte los cables al timbre
Omita este paso si va a instalar el timbre alimentado por batería.
Conecte los cables a los terminales en la parte posterior del timbre y, a continuación, apriete los tornillos de los terminales. El cable se puede conectar a cualquier terminal.

Para evitar cortocircuitos, asegúrese de que los cables no se toquen entre sí después de conectarlos a los terminales.
Si los cables son demasiado cortos, use los cables de extensión y las tuercas para cables para alargarlos. Use cinta de cableado eléctrico en su lugar si no hay más espacio en la pared para las tuercas para cables.
Paso 9 Instale el timbre
Alinee el timbre con la parte inferior del soporte de montaje y, a continuación, presione la parte superior del timbre en su lugar hasta que encaje.

¡Ya está todo listo si va a instalar un timbre alimentado por batería!
Si es un timbre con cable, ¡solo queda un paso más para completar la configuración!
Paso 10 Restablezca la alimentación
Vuelva a colocar el disyuntor principal en ON (ENCENDIDO). ¡Ya está todo listo!

Paso 11 Instale el timbre
- Conecte el conector de alimentación al timbre.
![eufy - C31 - Instale el timbre Instale el timbre]()
- Enchufe el timbre en una toma de corriente en la ubicación deseada. El indicador LED se ilumina en verde fijo cuando el timbre está listo para la configuración.
- Abra la aplicación eufy Security, pulse el icono + y seleccione Video Doorbell > MiniBase Chime para completar la configuración.
![]()
Instrucciones de seguridad importantes
- La temperatura adecuada para T8223 y los accesorios es de -20 °C a 50 °C (la temperatura de carga es de 0 °C a 40 °C).
- La temperatura adecuada para T8023 y los accesorios es de 0 °C a 40 °C.
- A menos que se indique específicamente que es seguro hacerlo en la guía del usuario o en el manual de instrucciones, no use este dispositivo en un entorno que exceda la temperatura baja o alta recomendada.
- A menos que se indique específicamente que es seguro hacerlo en la guía del usuario o en el manual de instrucciones, evite exponer el dispositivo a la luz solar directa o a entornos húmedos.
- Cuando se esté cargando, coloque el dispositivo en un entorno que tenga una temperatura ambiente normal y buena ventilación.
- Para los equipos enchufables, la toma de corriente debe ser fácilmente accesible.
EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE UTILIZA UN TIPO DE BATERÍA INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON SUS INSTRUCCIONES.
- Reemplazar una batería con un tipo incorrecto puede anular las protecciones y crear peligro;
- Desechar una batería en un fuego u otra fuente de calor significativo, o aplastándola o cortándola, puede provocar una explosión, así como la fuga de líquidos y gases inflamables;
- Dejar una batería en un ambiente extremadamente caluroso puede provocar una explosión, así como la fuga de líquidos y gases inflamables;
- Una batería sometida a una presión de aire extremadamente baja puede provocar una explosión, así como la fuga de líquidos y gases inflamables.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de eufy C31, T8223




