Manual del Bosch C10

Descripción del dispositivo

1. Cargador
2. Gancho de montaje
3. Cable de red con conexión a la red
4. Cable de carga (rojo y negro, cable 18 AWG)
5. Pinza de borne (+) (rojo)
6. Pinza de borne (–) (negro)
7. En espera
   
8. Botón de selección de modo
   
9. Estado de la batería: muy baja (<4,5 V)
   
10. Estado de la batería: OK (cargada)
    
11. Estado de la batería: carga en curso
    

Datos técnicos

1. La corriente inversa es la corriente que el cargador consume de la batería cuando no hay alimentación de red conectada.

Funcionamiento

Antes de la puesta en marcha inicial

1. Lea las instrucciones de uso de la batería antes de conectar el cargador.
2. Siga la recomendación del fabricante del vehículo si la batería sigue conectada al vehículo.
3. Limpie los bornes de la batería. No permita que la suciedad entre en contacto con sus ojos, piel o boca. Lávese bien las manos después del contacto con las conexiones de la batería.
4. Proporcione una ventilación adecuada. El hidrógeno gaseoso (oxihidrógeno) puede escapar de la batería durante la carga y la carga lenta.

Conexión

1. Conecte el borne (+) (rojo) del cargador al borne (+) de la batería.
2. Conecte el borne (–) (negro) del cargador al borne (–) de la batería.
3. La pinza de borne (–) (negra) también se puede conectar a la carrocería del vehículo, pero lejos de las tuberías de combustible.

Nota: Asegúrese de que los bornes (+) y (–) estén firmemente conectados. Solo entonces conecte el cable de red.

Finalización de la conexión

1. Ponga el cargador en modo de espera pulsando el botón de modo.
2. Desconecte siempre primero el enchufe de red de la red.
3. Desconecte el borne (–) (negro) del cargador del borne (–) de la batería.
4. Desconecte el borne (+) (rojo) del cargador del borne (+) de la batería.

Protección contra sobrecalentamiento

Si el dispositivo se calienta demasiado durante el proceso de carga, la potencia de salida y la corriente de salida se reducen automáticamente para evitar daños al dispositivo.

Selección de modo

1. Pulse el botón de modo. El cargador entrará en el modo de carga desde el estado de espera y el LED de carga se iluminará.
2. Adecuado para baterías con una capacidad de más de 5 Ah en estado frío (0-4°C) de 12V WET, EFB y la mayoría de las baterías GEL, o para baterías AGM en estado normal.
   Nota: No conecte una batería de 6 V.
3. Si no hay otra operación, entrará automáticamente en el modo de carga en 5 segundos.

	Modo	Indicador	Función
7	En espera		Encendido, sin cargar
11	Modo de carga (14,7 V / 3,5 A)		Pulse el botón de modo una vez, el LED 2 se iluminará, entonces el cargador cambiará al modo de carga.
10	Completamente cargada (≥ 14,7 V)		LED 2 OFF, LED 3 ON significa completamente cargada.
9	Batería muy baja (2 V - 4,5 V)		LED 4 ON

1. Carga de impulsos
   Esta es una función de carga automática que no se puede seleccionar manualmente.
   Si la tensión de la batería en el modo de 12 V está entre 4,5 V (± 0,5 V) y 10,5 V (± 0,5 V) al inicio del proceso de carga, el cargador cambiará automáticamente a la carga de impulsos.
2. Fase de carga lenta
   El cargador tiene una fase de carga lenta automática con un máximo de 200 mA a plena carga.
3. Fase de mantenimiento
   Cuando la batería está completamente cargada, el cargador iniciará la fase de mantenimiento para mantener la capacidad de la batería en perfecto estado.

Mantenimiento y cuidado

Desconecte siempre el enchufe de red de la toma de corriente antes de limpiar el cargador. El cargador no requiere mantenimiento.

1. Apague el dispositivo.
2. Utilice un paño seco para limpiar las superficies de plástico del dispositivo.
3. Nunca utilice disolventes u otros agentes de limpieza agresivos.
4. Para mantener la seguridad de funcionamiento, los dispositivos solo deben ser reparados por el fabricante o su representante de servicio utilizando piezas de repuesto originales.
5. Para baterías de Li-Ion (LiFePO₄), utilice Bosch C40-Li o C80-Li.
6. Para baterías de 6 V, utilice Bosch C30, C40-Li o C80-Li.
7. Para baterías de 24 V, utilice Bosch C70.

Seguridad

Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el cargador.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o el representante de servicio para evitar cualquier peligro.
• Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar o interrumpir las conexiones a la batería.
• La conexión de la batería, que no está conectada a la carrocería del vehículo, debe conectarse primero (+) rojo. La otra conexión debe hacerse a la carrocería del vehículo (–) negro, lejos de la batería y las tuberías de combustible. Solo entonces conecte el cargador de batería a la fuente de alimentación.
• Después de la carga, desconecte primero el cargador de batería de la fuente de alimentación. A continuación, desconecte la conexión a la carrocería del vehículo (–) negro y la conexión de la batería (+) rojo en este orden.

El enchufe de red no debe entrar en contacto con el agua. Se debe evitar que el agua fluya hacia la fuente de alimentación para proteger a los usuarios de una descarga eléctrica.

¡Peligro de explosión e incendio!
Gases explosivos.

• Evite cualquier llama o chispa.
• Proporcione una ventilación adecuada durante el proceso de carga.
• Asegúrese de que el área alrededor de la batería esté bien ventilada durante el proceso de carga.

Batería
Utilice el cargador de batería solo para baterías de plomo-ácido de 12 V 5 Ah-120 Ah (WET, EFB, GEL, AGM, abierta y VRLA).

¡No intente cargar una batería no recargable!

Mantenga a los niños alejados del cargador.

• Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y comprenden los peligros que implica.
• No se debe permitir que los niños jueguen con el dispositivo.
• La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Solo para uso en interiores.

Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket, Auf der Breit 4, 76227 Karlsruhe, Alemania, www.boschaftermarket.com

Referencias

• Inicio | Mobility Aftermarket

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Bosch C10

Idiomas disponibles