Manual del dji OM

Leer antes de usar

DJI™ le proporciona vídeos tutoriales y los siguientes documentos:

1. Directrices de seguridad
2. Guía de inicio rápido
3. Manual de usuario

Se recomienda ver todos los vídeos tutoriales y leer las Directrices de seguridad antes de usarlo por primera vez. Asegúrese de revisar la Guía de inicio rápido antes de usarlo por primera vez y consulte este Manual de usuario para obtener más información.

Vídeos tutoriales

Vaya a la siguiente dirección o escanee el código QR para ver los vídeos tutoriales, que demuestran cómo usar el producto de forma segura:

https://www.dji.com/osmo-mobile-7-series/video

Perfil del producto

1. Cámara de seguimiento
2. Indicador de estado de la cámara
3. Luz de relleno
4. Botón de control de brillo
5. Botón de control de temperatura de color/emparejamiento Bluetooth
6. Puerto de datos de audio/carga del teléfono (USB-C)
7. Botón de liberación
8. Indicador de estado del micrófono inalámbrico

Uso del producto

El módulo multifuncional DJI OM se denominará en lo sucesivo "módulo multifuncional".

Instalación y extracción

Ejemplo ①
Capturar fotos o vídeos de sí mismo

Ejemplo ②
Capturar fotos o vídeos de otros

• Si el indicador que se muestra en la figura anterior no se enciende después de instalar el módulo multifuncional, compruebe si las marcas del estabilizador y la pinza del teléfono están alineadas.
• Si el módulo multifuncional está inactivo durante más de cinco minutos, entra automáticamente en modo de suspensión y el indicador se apaga. Para salir del modo de suspensión, pulse el gatillo del estabilizador.

Evite bloquear la cámara trasera cuando grabe en modo horizontal.

Retirar el módulo multifuncional:

Seguimiento y disparo

El módulo multifuncional le permite habilitar el seguimiento en la cámara del sistema y en las aplicaciones de cámara de terceros, sin necesidad de utilizar DJI Mimo.

• El módulo multifuncional solo admite el seguimiento de personas.
• Las funciones de seguimiento y disparo del módulo multifuncional están desactivadas en DJI Mimo.

• Coloque la cámara de seguimiento del módulo multifuncional y la cámara del teléfono hacia el sujeto. Por ejemplo, ambas cámaras se utilizan para tomar selfis en las siguientes ilustraciones.
• Para lograr un reconocimiento óptimo de los gestos, mantenga al sujeto de 0,5 m a 3 m de distancia de la cámara de seguimiento.
• Durante el seguimiento, mantenga al sujeto de 0,5 m a 8 m de distancia de la cámara de seguimiento.

Seguimiento

1. Active el Bluetooth en el teléfono y conéctese al estabilizador.
   
2. Active el seguimiento: muestre el gesto a la cámara o pulse el gatillo. El indicador se ilumina en verde fijo.
   
3. Ajuste la composición según sea necesario durante el seguimiento.

• Método 1: utilice el joystick.
• Método 2: utilice gestos con las manos.

Muestre el gesto a la cámara. El indicador se ilumina en amarillo fijo y el seguimiento se pausa automáticamente. El sujeto puede moverse a la posición deseada en el encuadre.

Vuelva a mostrar el gesto para confirmar la composición. El indicador se ilumina en verde fijo y el seguimiento se reanuda automáticamente.

Para restaurar la composición predeterminada para cada método, pulse dos veces el gatillo.

4. Detenga el seguimiento: muestre el gesto o pulse de nuevo el gatillo. El indicador se ilumina en rojo fijo.

Disparo

Tanto si el seguimiento está activado como si no, puede utilizar el gesto para iniciar una cuenta atrás para tomar una foto o iniciar/detener la grabación. El indicador parpadea en amarillo durante la cuenta atrás.

Luz de relleno

Asegúrese de que el módulo multifuncional esté instalado correctamente.

Ajustar el brillo:

Ajustar la temperatura del color:

Conexión a micrófonos inalámbricos

El módulo multifuncional se puede conectar a dos transmisores de micrófono inalámbricos (en adelante, denominados "transmisores"). Transmisores compatibles:

• DJI Mic Mini

1. Conecte un módulo multifuncional al teléfono.
   
2. Active el emparejamiento Bluetooth para el módulo multifuncional.
   
3. Encienda el transmisor.
   
4. Active el emparejamiento Bluetooth para el transmisor.
   
5. Una vez emparejados, ambos indicadores del módulo multifuncional y del transmisor se iluminan en verde fijo. Puede empezar a grabar.
   

• Para evitar que el cable que conecta el módulo multifuncional y el teléfono obstruya el estabilizador, doble el cable según sea necesario.
• Para el iPhone 14 y modelos anteriores, se requiere un cable de USB-C a Lightning (se vende por separado) para conectarse al módulo multifuncional.
• Puede configurar los ajustes del micrófono inalámbrico en DJI Mimo.

Carga del teléfono

• Asegúrese de que el estabilizador esté suficientemente cargado (el indicador muestra o ).

Actualización del firmware

Asegúrese de que el módulo multifuncional esté instalado correctamente.

Cuando utilice DJI Mimo para actualizar el firmware del estabilizador, el firmware del módulo se actualiza a la vez. Espere a que se complete la actualización.

Indicadores

Indicador de estado de la cámara
	Rojo fijo	Seguimiento desactivado o sujeto perdido
	Verde fijo	Sujeto en seguimiento
	Verde parpadeante	Sujeto perdido temporalmente
	Amarillo fijo	Composición en ajuste
3s	Amarillo parpadeante	Cuenta atrás para la toma de fotos o la grabación de vídeo
Indicador de estado del micrófono inalámbrico
	Verde parpadeante rápido	Módulo multifuncional emparejándose con un transmisor
	Verde parpadeante lento	Módulo multifuncional emparejado con un transmisor pero no conectado al teléfono mediante el cable
	Verde fijo	Listo para la grabación de audio
	Rojo fijo	Batería inferior al 10 % para el transmisor emparejado
	Amarillo fijo	Cancelación de ruido activada para el transmisor emparejado

Especificaciones

Visite https://www.dji.com/osmo-mobile-7-series/specs para obtener más información.

Contacto
ASISTENCIA DE DJI

Si tiene alguna pregunta sobre este documento, póngase en contacto con DJI enviando un mensaje a DocSupport@dji.com.

Referencias

• Osmo Mobile 7 Series - Tutorials - DJI
• Osmo Mobile 7 Series - Specs - DJI

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del dji OM

Idiomas disponibles