Manual de Wolfbox X5

Descripción general del producto

• Este producto proporciona una imagen de alta calidad y captura pruebas irrefutables en caso de accidente, y registra la belleza a lo largo del camino para usted.
• WOLFBOX es una empresa de fabricación de suministros para automóviles profesional. Hemos trabajado en el campo de las cámaras para salpicadero durante más de diez años. Contamos con un equipo de ingenieros experimentados e imaginativos que están comprometidos con la creación de una marca de suministros para automóviles confiable y digna de confianza.

Especificaciones del producto

Contenido del paquete

Apariencia

*Si su cámara no se puede encender, compruebe si la conexión entre el soporte del GPS y la unidad principal está suelta.
Asegúrese de que ambos estén bien sujetos y alineados.

Función de la pantalla táctil

Modo de configuración rápida

Deslice el dedo hacia abajo para entrar en el modo de configuración rápida, donde podrá ajustar cómodamente el volumen, activar o desactivar la grabación y el wifi.

Descripción general de la interfaz de usuario

Modo de grabación

Icono	Descripción
	Sensibilidad del sensor G
	Grabación en bucle en 1 min/3 mins/5 mins por archivo
	Resolución de grabación
	Si se conecta el kit con cable y se configura la supervisión de estacionamiento
	Control por voz
	Estado del GPS
	Estado de la conexión Wi-Fi
	Estado del sonido del sistema de la cámara
	Estado de la grabación de voz
	Si la cámara trasera está conectada
	Estado de grabación y tiempo de grabación
	La grabación de emergencia está activada
	Fecha y hora de la cámara

Modo de reproducción
Cuando encienda la cámara para salpicadero, comenzará a grabar automáticamente. Deslice el dedo desde la parte inferior de la pantalla hasta la parte superior o seleccione para entrar en el modo de reproducción.

Haga clic/seleccione para acceder a la carpeta de reproducción específica.

1. Nombre de la carpeta actual
2. Índice del archivo actual en el total de archivos
3. 3 Nombre de archivo
4. Tipo de archivo
5. Duración del vídeo
6. Hora de grabación del vídeo

Descripción general de la función

Deslice el dedo de derecha a izquierda para acceder al menú de funciones, donde podrá modificar varios ajustes y parámetros de la máquina.

Función	Opción	Descripción
Resolución	4K+1080P+2.5K /4K+1080P+1080P /...	Selección de la resolución de vídeo.
Grabación en bucle	1 minuto /3 minutos /5 minutos	Establezca la duración de la grabación en bucle de los archivos de vídeo.
Ajuste de reloj	/	Ajuste la hora actual que se muestra en el dispositivo.
Estilo de hora	12 horas/24 horas	Establezca el sistema de visualización de la hora.
Zona horaria	/	Ajuste la zona horaria según la ubicación geográfica.
Grabación de sonido	ON/OFF	Establezca si se debe grabar el sonido.
WI-FI	ON/OFF	Establezca el estado de la conexión WIFI del dispositivo.
Modo de estacionamiento	ON /Grabación con disparador G /Grabación a intervalos de 12 horas /Grabación a intervalos de 24 horas	Supervise el estado del vehículo después de apagar el motor.
Sensor G	OFF /Bajo /Medio /Alto	Establezca la sensibilidad del sensor G.
GPS	/	Muestra los datos GPS grabados.
Protector de pantalla	OFF /10 segundos /30 segundos /2 minutos	Establezca el tiempo de activación del protector de pantalla.
Control por voz	ON /OFF /Comando de voz	Establezca el interruptor para la funcionalidad de control por voz.
Fatiga Recordatorio	OFF /1 hora /2 horas /4 horas	Establezca el tiempo para el recordatorio de fatiga.
Giro de espejo	ON/OFF	Ajuste el giro izquierda-derecha de la imagen de la cámara trasera.
Giro de la cámara trasera	ON/OFF	Ajuste el giro arriba-abajo de la imagen de la cámara trasera.
Interno Grabación	ON/OFF	Establezca el interruptor para la cámara incorporada.
Parpadeo	50 Hz/60 Hz	Establezca la frecuencia de actualización de la pantalla.
Tono de clic	ON/OFF	Establezca el interruptor para los tonos de tecla.
Ajuste de volumen	OFF/Bajo/Medio /Alto	Establezca el nivel de sonido del dispositivo.
Digital Marca de agua	ON/OFF	Establezca el interruptor para la marca de agua digital.
Formato	/	Formatee la tarjeta SD y elimine los vídeos y las fotos almacenados en ella.
Recordatorio de formato	OFF /Cada 15 días /Cada 25 días	Establezca el recordatorio para formatear la tarjeta SD.
DST	ON/OFF	Establezca el recordatorio para formatear la tarjeta SD.
Unidad de velocidad	KM/H / MPH	Establezca el interruptor para el horario de verano.
Idioma	English/Français/ Deutsch/Italiano/ Español/...	Establezca el idioma del dispositivo.
Velocidad de la tarjeta	/	Pruebe las velocidades de lectura y escritura de la tarjeta SD para asegurarse de que cumplen los requisitos de la máquina.
Restablecer configuración	/	Restaure todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica.
APP	/	Proporcione el código QR para descargar la aplicación.
Información del producto	/	Muestra la información del dispositivo.
Centro de ayuda	/	Información de contacto de posventa.

Nota:
El modo de estacionamiento requiere un kit de hardware (se vende por separado) para poder activarse.
Con el kit de hardware conectado y el modo de estacionamiento activado, la cámara para salpicadero entrará en el modo de grabación a intervalos cuando se apague el coche. Este modo captura vídeo a 1 fotograma por segundo hasta que finaliza la duración establecida o el voltaje de la batería del coche cae por debajo de 12 V.

Función de control por voz

Control rápido mediante comandos de voz sencillos.
Cuando la interfaz de grabación muestra un icono blanco , significa que la función de control por voz está activada.
Puede activar/desactivar la función de control por voz a través de "Voice Control" (Control por voz) en el menú o haciendo clic en el icono en la pantalla.

Nota:
Puede acceder a comandos de voz específicos tocando el submenú 'Voice Command' (Comando de voz) dentro de la sección 'Voice Control' (Control por voz).

Reproducir en la APP (Acerca del Wi-Fi y la APP)

La función Wi-Fi se ha diseñado para que pueda emparejar su cámara de salpicadero de forma inalámbrica con su teléfono inteligente y acceder a sus grabaciones al instante desde la cámara de salpicadero. Aquí puede ver, descargar y compartir sus vídeos fácilmente con sus amigos y familiares.
La aplicación "WOLFBOX" es una aplicación gratuita que le permite operar esta grabadora de conducción WLAN incorporada desde su teléfono inteligente.

¿Cómo conectar el Wi-Fi?

1. Descargue la aplicación "WOLFBOX"
   Vaya a la siguiente dirección para descargar la aplicación "WOLFBOX": https://wolfbox.com/app/
   También puede usar su teléfono inteligente para escanear el código QR para ir a la página de descarga.
   
2. Active el Wi-Fi
   Vaya a Settings (Ajustes) para activar el Wi-Fi. Vaya a Settings (Ajustes) para activar el Wi-Fi. A continuación, la pantalla del dispositivo mostrará el nombre y la contraseña del Wi-Fi.
3. Conecte el Wi-Fi
   Para conectar su iPhone o teléfono Android a la red WiFi del X5, vaya a Settings (Ajustes) > Wi-Fi y seleccione X5 Wi-Fi. A continuación, introduzca la contraseña: 12345678 predeterminada.
4. Abra la aplicación "WOLFBOX"
   Una vez que su teléfono móvil esté conectado a la red Wi-Fi del X5, abra la aplicación WOLFBOX. La cámara se sincronizará automáticamente y debería ver la transmisión de vídeo en directo en su teléfono.

Edite y comparta sus vídeos en la aplicación

En la aplicación, puede ver y editar los álbumes locales descargados y compartirlos con otros.

Cómo reproducir vídeo en el ordenador

Recomendamos la aplicación "GPS Media Player" para ver y reproducir vídeos de la cámara de salpicadero y ver Google Maps.
Puede descargarla gratis para Mac o Windows desde el siguiente enlace: https://wolfbox.com/gps-player/

1. Ventana de reproducción de vídeo (frontal)
2. Ventana de reproducción de vídeo (interior)
3. Ventana de reproducción de vídeo (trasera)
4. Mapa y visualización de la pista
5. Panel de control de reproducción
6. Indicación de velocidad y estado de conducción
7. Lista de reproducción

Nota:
Si los archivos de vídeo de las pistas de carretera delantera, media y trasera se graban sincrónicamente y se cargan en la lista de reproducción al mismo tiempo, se pueden reproducir por separado en pantallas divididas izquierda y derecha. Cuando encuentre el archivo de vídeo deseado, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre los archivos deseados a la ventana de reproducción de vídeo para reproducirlo.

Instalación

Antes de instalar su cámara de salpicadero, pruebe su funcionalidad con todos los accesorios y cambie los ajustes predeterminados a su preferencia.

Instalación de la cámara frontal
Despegue la pegatina electrostática del celofán y transfiérala al lugar donde quiera pegarla. Fije la cámara frontal a la pegatina electrostática y presione para que quede más firme.

Disposición de los cables en el vehículo

1. El cargador de coche está conectado a la toma del mechero.
2. Conecte el otro extremo del cargador de coche a la cámara de salpicadero.
3. Utilice la palanca para pasar el cable de alimentación a lo largo del parabrisas delantero y el techo, y oculte el cable por el pilar A, para no bloquear la vista del conductor y causar peligro.
   

Monte la cámara trasera

1. Utilice un paño limpio para limpiar el parabrisas trasero donde deba instalarse la cámara trasera.
2. Despegue la pegatina electrostática y transfiérala al lugar donde quiera pegarla.
3. Drene las burbujas de aire de la pegatina electrostática.
4. Despegue el adhesivo de la cámara trasera y péguela en la pegatina electrostática.

Encendido/Apagado

• Pulse brevemente el botón de encendido para encenderlo, pulse prolongadamente el botón de encendido para apagarlo.
• Cuando utilice el cargador de coche, si el puerto del encendedor es ACC, la cámara de salpicadero se encenderá automáticamente cuando se arranque el coche.

Resolución de problemas

¿Por qué no hay señal GPS?

1. Limpie y vuelva a conectar la sonda en la unidad principal y el soporte. Compruebe si hay alguna interferencia en su coche, como una película metálica en el parabrisas, una antena de radio o un detector de radar.
2. Mueva su coche a una zona abierta.
3. Si el icono de GPS es , significa que la señal GPS es buena.
   Si el icono de GPS es , significa que no hay señal GPS.

¿Cómo apagar la música de encendido/apagado de la cámara de salpicadero?
Vaya a Settings (Ajustes) > Key Sound (Sonido de las teclas) > Off (Apagado).
Cuando el tono de clic está apagado, la música de encendido y apagado también se apagará.

¿Por qué mi cámara de salpicadero me indica error de tarjeta o me pide que formatee la tarjeta de memoria de vez en cuando?
Siga los pasos que se indican a continuación para comprobarlo:

1. Vaya a Settings (Ajustes) > Format Reminder (Recordatorio de formato) para comprobar si el recordatorio de formato regular está activado.
2. Formatee la tarjeta de memoria.
3. Restaure los ajustes de fábrica y reinicie la cámara de salpicadero.
4. Actualice el firmware.

¿La cámara de salpicadero se reinicia repetidamente/no arranca?

1. Asegúrese de que está utilizando el cargador de coche original.
2. Desconecte la tarjeta de memoria y el cargador de coche por turnos y vuelva a instalarlos. Compruebe si el cortocircuito está causado por los accesorios.
3. Reinicie la máquina a través del pequeño orificio de la parte inferior de la grabadora de conducción.
4. Si nada de lo anterior puede resolver el problema, intente encender el cable USB para confirmar si el host se puede utilizar normalmente.
5. Vaya al sitio web oficial para actualizar el firmware.
6. Si no se resuelve, póngase en contacto con su servicio de atención al cliente especializado para solicitar una sustitución.

¿Por qué no puedo conectarme a Wi-Fi?

1. Compruebe la distancia de funcionamiento del Wi-Fi, unos 4,5 metros.
2. Compruebe el SSID y la contraseña del Wi-Fi, o si hay otros dispositivos conectados al Wi-Fi.
3. Desactive los datos móviles, el software de seguridad y la VPN en su teléfono.
4. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.

¿Por qué la configuración de la hora es incorrecta?

La cámara de salpicadero cuenta con GPS integrado. Ajusta automáticamente la hora en función de su ubicación y zona horaria, eliminando la necesidad de cambios de hora manuales. Y puede ajustar la hora a través de Settings (Ajustes) > Time Zone/DST (Zona horaria/Horario de verano).

Centro de atención al cliente

Si tiene algún problema con la función o la instalación, póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.

Centro de ayuda

WhatsApp

WOLFBOX

Para más información:
service@wolfbox.com
https://wolfbox.com/contact-us
www.wolfbox.com

www.wolfbox.com

Precauciones

1. Para más consultas, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico a service@wolfbox.com.
2. Utilice los accesorios originales para evitar problemas de compatibilidad y un suministro de corriente insuficiente de los accesorios no compatibles. Por ejemplo, las tomas de mechero 2 en 1 o 3 en 1 no proporcionarán suficiente corriente al dispositivo.
3. No manipule ni empalme el cable de la cámara trasera con el fin de prolongarlo, ya que la imagen/alimentación trasera a la pantalla puede perderse. La longitud del cable incluido para la cámara trasera es de 6 metros y es adecuado para la mayoría de los tipos de coches.
4. Si desea utilizar una tarjeta micro SD con una capacidad superior a 32 GB, cambie el formato de la tarjeta micro SD [se requiere Class10 (10 MB/s)] a FAT 32 en el PC.

• Mantenga los pequeños accesorios fuera del alcance de los niños. Si este producto está dañado o funciona mal, deje de utilizarlo inmediatamente y póngase en contacto con el servicio de asistencia de WOLFBOX. El uso continuado puede provocar incendios, descargas eléctricas o fallos en el vehículo.
• Este producto está destinado a ser utilizado como material de referencia en caso de accidente. No garantizamos su eficacia ni su admisión como prueba completa.
• Tenga en cuenta que este producto puede infringir la privacidad y otros derechos dependiendo de cómo se utilice. No nos hacemos responsables de los casos en que este producto infrinja la privacidad u otros derechos.
• Este producto es solo para vehículos de DC12V/24V.
• Si tiene la intención de utilizar este dispositivo como una unidad flash USB, asegúrese de conectar el puerto Type-C del lado derecho del dispositivo al puerto Type-C del ordenador [se requiere USB 3.0]. Asegúrese de una conexión precisa para evitar cualquier riesgo potencial de reinicio anormal.
• Las especificaciones y la apariencia de este producto están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar.

Referencias

• APP
• Contact Us
• WOLFBOX® Official Site| Best Mirror Dashcam with 18-month Warranty
• WOLFBOX Player

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Wolfbox X5

Idiomas disponibles