Manual de Bowflex SelectTech 4.1

Instrucciones importantes de seguridad

Este icono significa una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

Antes de utilizar este equipo, respete las siguientes advertencias:

Lea y comprenda todas las advertencias que aparecen en esta máquina.
Lea y comprenda detenidamente el Manual de montaje.

• Mantenga a los curiosos y a los niños alejados del producto que está montando en todo momento.
• Asegúrese de que el montaje se realiza en un espacio de trabajo adecuado, alejado del tránsito de personas y de la exposición a curiosos.
• Algunos componentes del equipo pueden ser pesados o difíciles de manejar. Pida ayuda a otra persona cuando realice los pasos de montaje que impliquen estas piezas. No realice por su cuenta los pasos que impliquen levantar objetos pesados o realizar movimientos complicados.
• Límite de carga máximo: 218 kg (480 lb).
• Este equipo es únicamente para uso doméstico.
• Instale y utilice este equipo sobre una superficie sólida, nivelada y horizontal.
• No monte ni utilice este equipo al aire libre o en un lugar húmedo.
• Realice todos los pasos de montaje en la secuencia indicada. Un montaje incorrecto puede provocar lesiones.
• No intente cambiar el diseño o la funcionalidad de este equipo. Esto podría comprometer la seguridad de este equipo y anularía la garantía.
• Si necesita piezas de repuesto, utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios originales suministrados por Nautilus. El hecho de no utilizar piezas de repuesto originales puede suponer un riesgo para los usuarios, impedir que el equipo funcione correctamente y anular la garantía.
• No lo utilice hasta que el equipo se haya montado por completo y se haya inspeccionado para comprobar su correcto funcionamiento de acuerdo con el Manual del propietario de sus mancuernas SelectTech^®.
• Lea y comprenda el Manual del propietario completo suministrado para sus mancuernas SelectTech^® antes del primer uso. Guarde los manuales del propietario y de montaje para futuras consultas.
• No se debe permitir que los niños se acerquen a este equipo. Las piezas móviles y otras características del equipo pueden ser peligrosas para los niños.
• No está предназначен para ser utilizado por menores de 14 años.
• Consulte a un médico antes de comenzar un programa de ejercicios. Deje de hacer ejercicio si siente dolor u opresión en el pecho, le falta el aire o se siente débil. Póngase en contacto con su médico antes de volver a utilizar el equipo.
• No lleve ropa suelta ni joyas. Este equipo contiene piezas móviles. No introduzca los dedos ni otros objetos en las piezas móviles del equipo de ejercicio.
• Utilice siempre calzado deportivo con suela de goma cuando utilice este equipo. No utilice el equipo descalzo o solo con calcetines.
• Antes de cada uso, examine este equipo para comprobar si hay piezas sueltas o signos de desgaste. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener información sobre la reparación.
• Ajuste correctamente y acople de forma segura todos los dispositivos de ajuste de posición. Asegúrese de que los dispositivos de ajuste no golpeen al usuario.
• Deje al menos 1,3 m (50") libres a cada lado del banco. Esta es la distancia de seguridad recomendada para el acceso y el paso alrededor del banco.
• Antes de hacer ejercicio, asegúrese de que los soportes del respaldo y del asiento están bien sujetos y de que el banco está firmemente colocado.
• Nunca intente hacer ejercicio con más resistencia de la que es físicamente capaz de soportar.
• Por seguridad, se recomienda que haga ejercicio con un compañero de entrenamiento o un observador.
• No utilice el banco si encuentra algún componente desgastado o dañado.

Etiquetas de advertencia de seguridad y número de serie

El equipo se envía con etiquetas de advertencia de seguridad en inglés fijadas al bastidor. Las etiquetas de advertencia de seguridad en otros idiomas se suministran en una hoja de etiquetas aparte para que el cliente las aplique al equipo. Si una etiqueta se daña o se vuelve ilegible o se retira, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener una etiqueta de sustitución.

Etiqueta 1:

• Lea y comprenda el manual del usuario completo. Guarde el manual para futuras consultas.
• Lea y comprenda todas las advertencias de este dispositivo. Si en algún momento las pegatinas de advertencia se aflojan, se vuelven ilegibles o se desprenden, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener pegatinas de repuesto.
• No se debe permitir que los niños se acerquen a este dispositivo.
• Este dispositivo es únicamente para uso doméstico.
• Instale y utilice este dispositivo sobre una superficie sólida, nivelada, horizontal.
• Asegúrese de dar a los usuarios suficiente espacio libre alrededor del dispositivo para un funcionamiento seguro.
• Es posible que se produzcan lesiones o la muerte si no se tiene cuidado al utilizar este equipo.

Nota: Anote el número de serie en el campo Número de serie al principio de este manual.

Especificaciones

Límite de carga máximo: 480 lbs. (218 kg)

Antes del montaje

Seleccione la zona donde va a instalar y utilizar su equipo. Para un funcionamiento seguro, la ubicación debe estar sobre una superficie dura y nivelada. Deje un área de entrenamiento de un mínimo de 120" x 120" (3 m x 3 m).

Consejos básicos de montaje

Siga estos puntos básicos cuando monte su equipo:

1. Lea y comprenda las "Instrucciones importantes de seguridad" antes del montaje.
2. Reúna todas las piezas necesarias para cada paso del montaje.
3. Utilizando las llaves recomendadas, gire los pernos y las tuercas hacia la derecha (en el sentido de las agujas del reloj) para apretarlos, y hacia la izquierda (en el sentido contrario a las agujas del reloj) para aflojarlos, a menos que se indique lo contrario.
4. Al fijar 2 piezas, levante con cuidado y mire a través de los orificios de los pernos para ayudar a insertar el perno a través de los orificios.

Piezas

Herramientas y hardware

Herramientas

Incluidas

No incluidas
Cúter o tijeras para cortar las bridas de nailon

Montaje

Paso 1: Fijar los estabilizadores delantero y trasero

Paso 2: Fijar la almohadilla del asiento a la estructura principal

Paso 3: Fijar la almohadilla del respaldo a la estructura principal

Paso 4: Instalar el accesorio de sujeción de piernas

Paso 5: Colocar las etiquetas en el montaje de la estructura

Coloque las etiquetas de advertencia de seguridad en el idioma correspondiente si el equipo va a ser utilizado por personas que no leen inglés.

Nota: Anote el número de serie en el campo Número de serie al principio de este manual.

Paso 6: Inspección final

Inspeccione su equipo para asegurarse de que todos los elementos de sujeción están apretados, el equipo está nivelado y los componentes están montados correctamente. Si es necesario, ajuste las patas hasta que estén equilibradas uniformemente en contacto con el suelo.

No utilice el equipo hasta que se haya montado completamente y se haya inspeccionado para comprobar su correcto funcionamiento de acuerdo con el manual del propietario.

Posiciones del banco

Ajuste correctamente y coloque de forma segura todos los dispositivos de ajuste de posición.
Mantenga el peso de su cuerpo centrado en el banco mientras hace ejercicio.

Mantenimiento del banco

El equipo debe examinarse periódicamente para detectar daños y reparaciones. El propietario es responsable de asegurarse de que se realiza un mantenimiento regular. Los componentes desgastados o dañados deben sustituirse inmediatamente o el equipo debe retirarse de servicio hasta que se realice la reparación. Solo se pueden utilizar componentes suministrados por el fabricante para mantener y reparar el equipo.

Si tiene alguna pregunta sobre el uso o mantenimiento correctos de este equipo, póngase en contacto con su distribuidor local.

Equipamiento de ejercicio complementario

El banco Bowflex^® SelectTech^® 4.1 está diseñado para su uso con equipos de mancuernas SelectTech^®. La mancuerna SelectTech^® cuenta con un mecanismo de bloqueo exclusivo diseñado para asegurar la selección apropiada y completa de los discos de peso para cada ejercicio. La línea de mancuernas SelectTech^® incluye los siguientes modelos:

• Mancuerna SelectTech^® 552 – rango de peso 2,7 - 23,6 kg (5-52 lbs.)
• Mancuerna SelectTech^® 1090 – rango de peso 4,5 - 40,8 kg (10-90 lbs.)

El uso del banco amplía la variedad de ejercicios que puede incluir en su rutina de entrenamiento. El manual del propietario de cada modelo de mancuerna describe la variedad de ejercicios disponibles para mejorar su rutina de entrenamiento.

También hay disponibles soportes para mancuernas SelectTech^® por separado. Estos soportes cuentan con un diseño ergonómico para mejorar la funcionalidad de la mancuerna SelectTech^®. Las empuñaduras de las mancuernas se colocan en una orientación natural, proporcionando una posición de elevación cómoda y segura. Además, el diseño "escalonado" en forma de V del soporte permite al usuario mantener una posición adecuada de la parte superior del cuerpo al levantar o volver a colocar las mancuernas en la base.

• Soporte para mancuernas Bowflex^® – para su uso tanto con la mancuerna SelectTech^® 552 como con la mancuerna SelectTech^® 1090

Para obtener detalles sobre la garantía del producto o si tiene preguntas o problemas con su producto, póngase en contacto con su distribuidor local.
Para encontrar su distribuidor local, vaya a: www.nautilusinternational.com

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Bowflex SelectTech 4.1

Idiomas disponibles