Tabla de contenido
Name und Adresse des Herstellers
4
Allgemeine Funktionen und Anwendungsbereich
4
Sicherheitsinformationen
4
5 Vorbereitung/Hinweise für die Montage und Nutzung
5
Product Mark and Model Designation
10
Name and Address of the Manufacturer
10
General Functions and Area of Application
10
5 Preparation/Information for Assembly and Use
11
This Must be Considered before Installation
12
This Must be Considered During Installation
12
Marque du Produit et Désignation de Type
16
Nom et Adresse du Fabricant
16
4 Description du Produit
16
Fonctions Générales et Possibilités D'utilisation
16
Informations Sur la Sécurité
16
5 Préparation/Informations pour le Montage et L'utilisation
17
Instructions de Montage
18
Condizioni DI Garanzia
21
Marchio del Prodotto E Descrizione del Modello
22
Nome E Indirizzo del Produttore
22
4 Descrizione del Prodotto
22
Finalità E Ambito DI Applicazione
22
Informazioni Sulla Sicurezza
22
5 Preparazione/Avvertenze DI Montaggio E DI Utilizzo
23
Trasporto E Stoccaggio
23
Avvertenze da Rispettare Prima del Montaggio
24
Avvertenze da Rispettare Durante Il Montaggio
24
Transporte E Armazenamento
35
Instruções de Montagem
36
Tem de Respeitar O Seguinte Antes da Montagem
36
Tem de Respeitar O Seguinte Durante a Montagem
36
Garanciális Rendelkezések
39
Termékmárka És Típusmegjelölés
40
Általános Funkciók És Alkalmazási Terület
40
5 Előkészítés / Szerelési És Használati Tudnivalók
41
Product en Typeaanduiding
46
Naam en Adres Fabrikant
46
Algemene Functies en Toepassingsgebied
46
Keuze Van de Ondergrond
46
5 Voorbereiding/Aanwijzingen Voor Montage en Gebruik
47
Voorbereiding Van de Ondergrond
48
Marka Proizvoda I Oznaka Tipa
52
Naziv I Adresa Proizvođača
52
Opće Funkcije I Područje Primjene
52
Informacije O Sigurnosti
52
5 Priprema/Napomene O MontažI I Korištenju
53
Transport I Skladištenje
53
Ime in Naslov Proizvajalca
58
Splošna Namembnost in Področje Uporabe
58
5 Priprava/Napotki Za Montažo in Poznejšo Uporabo
59
Prevoz in Skladiščenje
59