1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Fregadoras
  5. S7

Tennant S7 Manuales

Manuales y guías de usuario para Tennant S7. Tenemos 2 Tennant S7 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operario
Tennant S7 Manual De Instrucciones

Tennant S7 Manual De Instrucciones (158 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Dati E Caratteristiche Tecniche
    3
  • Avvertenze
    4
  • Misure DI Sicurezza
    4
  • Etichette DI Sicurezza
    5
  • Posizione Etichetta Matricola
    6
  • Introduzione
    6
  • Disimballo
    6
  • Preparazione Della Macchina
    6
  • Montaggio Spazzola Laterale
    6
  • Montaggio Manubrio
    6
  • Preparazione, Installazione E Sostituzione Della Batteria
    7
  • Comandi DI Regolazioni
    7
  • Avviamento
    7
  • Operazioni Per un Corretto Funzionamento
    8
  • Rimozione del Cassetto Portarifiuti
    8
  • Manutenzione Ordinaria
    8
  • Manutenzione Batteria
    9
  • Ricarica Batteria
    9
  • Impostazioni del Carica Batteria
    9
  • Anomalie del Carica Batteria
    9
  • Manutenzione del Filtro
    10
  • Pulizia del Pre-Filtro
    10
  • Sostituzione Eregolazione Spazzola Laterale
    10
  • Sostituzione Eregolazione Spazzola Centrale
    10
  • Sostituzione E Regolazione Cinghie
    11
  • Sostituzione Cinghia Spazzola Laterale
    11
  • Sostituzione Cinghia Per Trazione
    11
  • Sostituzione Flap
    11
  • Flap Laterali Esterni
    11
  • Flap Laterali Interni
    11
  • Flap Centrale
    11
  • Sostituzione E Regolazione Cavi
    12
  • Sostituzione Cavo Trazione
    12
  • Sostituzione Cavo Alza Spazzola Laterale
    12
  • Tabella Difetti-Cause-Rimedi
    12
  • Rottamazione Della Macchina
    12
  • Elenco Dei Ricambi Consigliati
    13
  • Technical Data and Characteristics
    15
  • Warnings
    16
  • Safety Measures
    16
  • Safety Labels
    17
  • Serial Number Label Location
    18
  • Introduction
    18
  • Unpacking
    18
  • Preparing the Machine
    18
  • Fitting the Side Brush
    18
  • Fitting the Handle
    18
  • Preparation, Installation and Replacement of the Battery
    19
  • For Your Safety
    19
  • Adjustment Controls
    19
  • Start-Up
    19
  • Instructions for Correct Operation
    20
  • Taking out the Debris Hopper for Cleaning
    20
  • Routine Maintenance
    20
  • Battery Maintenance
    21
  • Recharging the Battery
    21
  • Battery Charger Settings
    21
  • Battery Charger Anomalies
    21
  • Filter Maintenance
    22
  • Replacing and Adjusting the Side Brush
    22
  • Replacing and Adjusting the Centre Brush
    22
  • Replacing and Adjusting the Belt
    23
  • Replacing the Side Brush Belt
    23
  • Replacing the Drive Belt
    23
  • Replacing the Flaps
    23
  • Replacing and Adjusting the Cables
    24
  • Replacing the Drive Cable
    24
  • Replacing the Side Brush Lifting Cable
    24
  • Troubleshooting Table
    24
  • Scrapping the Machine
    24
  • Recommended Spare Parts List
    25
  • Wear Parts
    25
  • Service Parts
    25
  • Données et Caractéristiques Techniques
    27
  • Avertissements
    28
  • Avertissement de Sécurité
    28
  • Mesures de Sécurité
    28
  • Étiquettes de Sécurité
    29
  • Position de L'étiquette D'immatriculation
    30
  • Avant-Propos
    30
  • Deballage
    30
  • Preparation de la Machine
    30
  • Montage de la Brosse Latérale
    30
  • Montage du Guidon
    30
  • Préparation, Installation et Remplacement de la Batterie
    31
  • Commandes des Réglages
    31
  • Démarrage
    31
  • Opérations pour un Fonctionnement Correct
    32
  • Retrait du Bacs de Ramassage des Déchets
    32
  • Entretien Courant
    32
  • Entretien de la Batterie
    33
  • Recharge de la Batterie
    33
  • Réglages du Chargeur de Batterie
    33
  • Important
    33
  • Anomalies du Chargeur de Batterie
    33
  • Entretien du Filtre
    34
  • Remplacement et Réglage de la Brosse Latérale
    34
  • Remplacement et Réglage de la Brosse Centrale
    34
  • Remplacement et Réglage des Courroies
    35
  • Remplacement de la Courroie de la Brosse Latérale
    35
  • Remplacement de la Courroie pour Traction
    35
  • Remplacement des Flaps
    35
  • Flaps Latéraux Externes
    35
  • Flaps Latéraux Internes
    35
  • Flap Central
    35
  • Remplacement et Réglage des Câbles
    36
  • Remplacement du Câble de Traction
    36
  • Remplacement du Câble de Soulèvement de la Brosse Latérale
    36
  • Tableau des Défauts - Causes - Solutions
    36
  • Mise au Rebut de la Machine
    36
  • Pièces de Rechange Conseillées
    37
  • Technische Daten und Eigenschaften
    39
  • Warnhinweise
    40
  • Sicherheitsmassnahmen
    40
  • Sicherheitsaufkleber
    41
  • Position des Aufklebers mit der Seriennummer
    42
  • Einführung
    42
  • Auspacken
    42
  • Vorbereitung der Maschine
    42
  • Einbau des Seitenbesens
    42
  • Montage des Fahrbügels
    42
  • Vorbereitung, Installation und Austausch des Akkus
    43
  • Steuerungen zur Einstellung
    43
  • Start
    43
  • Vorgehensweise für einen Korrekten Betrieb
    44
  • Entfernen des Kehrgutbehälters
    44
  • Vorderer Behälter (Abb. 4)
    44
  • Hinterer Behälter (Abb. 5)
    44
  • Planmässige Wartung
    44
  • Wartung des Akkus
    45
  • Einstellungen des Akkuladegerätes
    45
  • Störungen des Akkuladegerätes
    45
  • Filterwartung
    46
  • Reinigung des Filters
    46
  • Austausch des Filters
    46
  • Austausch und Einstellung der Riemen
    47
  • Austausch des Riemens des Seitenbesens
    47
  • Austausch des Antriebsriemens
    47
  • Austausch der Sauglippen
    47
  • Äußere Seitliche Sauglippen
    47
  • Innere Seitliche Sauglippen
    47
  • Mittlere Sauglippe
    47
  • Austausch und Einstellung der Kabel
    48
  • Austausch des Antriebskabels
    48
  • Austausch des Kabels zum Anheben des Seitenbesens
    48
  • Tabelle STÖRUNGEN-URSACHE-ABHILFE
    48
  • Verschrottung der Maschine
    48
  • Empfohlene Ersatzteile
    49
  • Datos y Características Técnicas
    51
  • Advertencias
    52
  • Medidas de Seguridad
    52
  • Etiquetas de Seguridad
    53
  • Posición de la Placa de Características
    54
  • Introducción
    54
  • Desembalaje
    54
  • Preparación de la Máquina
    54
  • Montaje del Cepillo Lateral
    54
  • Montaje del Manillar
    54
  • Preparación, Instalación y Sustitución de la Batería
    55
  • Mandos de Regulaciones
    55
  • Puesta en Marcha
    55
  • Operaciones para un Funcionamiento Correcto
    56
  • Extracción del Cajón Recolector de Residuos
    56
  • Mantenimiento Ordinario
    56
  • Mantenimiento de la Batería
    57
  • Configuraciones del Cargador de Batería
    57
  • Importante
    57
  • Desperfectos del Cargador de Batería
    57
  • Mantenimiento del Filtro
    58
  • Sustitución y Regulación de las Correas
    59
  • Sustitución de la Correa del Cepillo Lateral
    59
  • Sustitución de la Correa de Tracción
    59
  • Sustitución de Los Flaps
    59
  • Flaps Laterales Externos
    59
  • Flaps Laterales Internos
    59
  • Flap Central
    59
  • Sustitución y Regulación de Los Cables
    60
  • Sustitución del Cable de Tracción
    60
  • Sustitución del Cable de Levantamiento del Cepillo Lateral
    60
  • Tabla de Fallos-Causas-Soluciones
    60
  • Desguace de la Máquina
    60
  • Piezas de Repuesto Recomendadas
    61
  • Piezas Sujetas a Desgaste
    61
  • Tekniske Egenskaper Og Data
    63
  • Advarsler
    64
  • Sikkerhetstiltak
    64
  • Sikkerhetsmerking
    65
  • Plassering Av Merkeplate Med Serienummer
    66
  • Innledning
    66
  • Utpakking
    66
  • Klargjøring Av Maskinen
    66
  • Montering Av Sidekost
    66
  • Montering Av Håndtak
    66
  • Forberedelse, Installasjon Og Utskifting Av Batteriet
    67
  • Reguleringskontroller
    67
  • Oppstart
    67
  • Operasjoner for Korrekt Funksjon
    68
  • Rengjøring Av Avfallsskuffen
    68
  • Ordinært Vedlikehold
    68
  • Vedlikehold Av Batteriet
    69
  • Opplading Av Batteriet
    69
  • Innstillinger Av Batteriladeren
    69
  • Uregelmessigheter Ved Batteriladeren
    69
  • Vedlikehold Av Filteret
    70
  • Utskifting Og Regulering Av Sidekost
    70
  • Utskifting Og Regulering Av Sentral Kost
    70
  • Utskifting Og Regulering Av Reimer
    71
  • Utskifting Av Reimen Til Sidekosten
    71
  • Utskifting Av Trekkreim
    71
  • Uskifting Av Klaffer
    71
  • Utskifting Og Regulering Av Kabler
    72
  • Utskifting Av Trekkabel
    72
  • Utskifting Av Kabel for Heving Av Sidekost
    72
  • Tabell over Feil-Årsaker-Løsninger
    72
  • Kassering Av Maskinen
    72
  • Anbefalte Reservedeler
    73
  • Gegevens en Technische Kenmerken
    75
  • Waarschuwingen
    76
  • Veiligheidsmaatregelen
    76
  • Veiligheidslabels
    77
  • Positie Label Met Serienummer
    78
  • Inleiding
    78
  • Uitpakken
    78
  • Voorbereiding van de Machine
    78
  • Montage Zijborstel
    78
  • Montage Stuur
    78
  • Voorbereiding, Installatie en Vervanging van de Accu
    79
  • Bedieningselementen
    79
  • Starten
    79
  • Handelingen Voor Een Goede Werking
    80
  • Verwijdering van de Vuilopvangbak
    80
  • Gewoon Onderhoud
    80
  • Onderhoud van de Accu
    81
  • Opladen van de Accu
    81
  • Instellingen van de Acculader
    81
  • Storingen van de Acculader
    81
  • Onderhoud van Het Filter
    82
  • Vervanging en Afstelling van de Zijborstel
    82
  • Vervanging en Afstelling van de Middelste Borstel
    82
  • Vervanging en Afstelling van de Riemen
    83
  • Vervanging Riem van Zijborstel
    83
  • Vervanging Aandrijfriem
    83
  • Vervanging van de Flappen
    83
  • Vervanging en Afstelling van de Kabels
    84
  • Vervanging Tractiekabel
    84
  • Tabel Defecten-Oorzaken-Remedies
    84
  • Sloop van de Machine
    84
  • Aanbevolen Reserveonderdelen
    85
  • Dados E Características Técnicas
    87
  • Advertências
    88
  • Medidas de Segurança
    88
  • Etiquetas de Segurança
    89
  • Posição da Etiqueta Do Número de Série
    90
  • Introdução
    90
  • Desembalagem
    90
  • Preparação da Máquina
    90
  • Montagem da Escova Lateral
    90
  • Montagem Do Guiador
    90
  • Preparação, Instalação E Substituição da Bateria
    91
  • Comandos de Regulações
    91
  • Arranque
    91
  • Operações para um Funcionamento Correto
    92
  • Remoção Do Depósito de Resíduos
    92
  • Manutenção de Rotina
    92
  • Manutenção da Bateria
    93
  • Recarregar a Bateria
    93
  • Definições Do Carregador da Bateria
    93
  • Anomalias Do Carregador da Bateria
    93
  • Manutenção Do Filtro
    94
  • Substituição Eregulação da Escova Lateral
    94
  • Substituição Eregulação da Escova Central
    94
  • Substituição E Regulação das Correias
    95
  • Substituição da Correia da Escova Lateral
    95
  • Substituição da Correia de Tração
    95
  • Substituição Dos Flaps
    95
  • Flaps Laterais Externos
    95
  • Flaps Laterais Internos
    95
  • Flap Central
    95
  • Substituição E Regulação Dos Cabos
    96
  • Substituição Do Cabo de Tração
    96
  • Substituição Do Cabo de Elevação da Escova Lateral
    96
  • Tabela de Falhas/Causas/Soluções
    96
  • Eliminação da Máquina
    96
  • Peças de Substituição Recomendadas
    97
  • Componentes de Desgaste
    97
  • Tekniska Funktioner Och Specifikationer
    99
  • Anvisningar
    100
  • Säkerhetsåtgärder
    100
  • Säkerhetsetiketter
    101
  • Typskyltens Placering
    102
  • Inledning
    102
  • Uppackning
    102
  • Förberedelse Av Maskinen
    102
  • Montering Av Sidoborste
    102
  • Montering Av Ratten
    102
  • Förberedelse, Installation Och Byte Av Batteriet
    103
  • Reglage
    103
  • Start
    103
  • Operationer För en Korrekt Funktion
    104
  • Borttagning Av Avfallslådan
    104
  • Vanligt Underhåll
    104
  • Underhåll Av Batteri
    105
  • Batteriladdning
    105
  • Inställningar Av Batteriladdare
    105
  • Fel På Batteriladdaren
    105
  • Underhåll Av Filter
    106
  • Byte Och Reglering Av Sidoborsten
    106
  • Byte Och Reglering Av Mittenborsten
    106
  • Byte Och Reglering Av Remmarna
    107
  • Byte Av Sidoborstens Rem
    107
  • Byte Dragrem
    107
  • Byte Av Skydd
    107
  • Externa Sidoskydd
    107
  • Interna Sidoskydd
    107
  • Mittre Skydd
    107
  • Byte Och Reglering Av Kablar
    108
  • Byte Av Dragkabeln
    108
  • Byte Sidoborstens Lyftvajer
    108
  • Felsökningstabell
    108
  • Skrotning Av Maskinen
    108
  • Rekommenderade Reservdelar
    109
  • Tekniske Data Og Egenskaber
    135
  • Advarsler
    136
  • Sikkerhedsforanstaltninger
    136
  • Sikkerhedsmærkater
    137
  • Placering Af Delnummersmærkat
    138
  • Indledning
    138
  • Udpakning
    138
  • Klargøring Af Maskinen
    138
  • Montering Af Sidebørste
    138
  • Montering Af Styrestang
    138
  • Klargøring, Montering Og Udskiftning Af Batteriet
    139
  • Betjeningselement for Reguleringer Og Indstillinger
    139
  • Start
    139
  • Handlinger for en Korrekt Drift
    140
  • Fjernelse Af Affaldsbeholderen
    140
  • Løbende Vedligeholdelse
    140
  • Vedligeholdelse Af Batteri
    141
  • Genopladning Af Batteri
    141
  • Indstillinger Af Batterioplader
    141
  • Fejl På Batterioplader
    141
  • Vedligeholdelse Af Filter
    142
  • Udskiftning Og Regulering Af Sidebørste
    142
  • Udskiftning Og Regulering Af Remme
    143
  • Udskiftning Af Sidebørstens Rem
    143
  • Udskiftning Af Drivrem
    143
  • Udskiftning Af Flap
    143
  • Udskiftning Og Regulering Af Kabler
    144
  • Udskiftning Af Trækkabel
    144
  • Udskiftning Af Kablet Til Løft Af Sidebørste
    144
  • Tabel Med Fejl, Årsager Og Løsninger
    144
  • Skrotning Af Maskinen
    144
  • Anbefalede Reservedele
    145
  • Tekniset Tiedot ja Ominaisuudet
    147
  • Varoituksia
    148
  • Turvatoimet
    148
  • Turvaetiketit
    149
  • Sarjanumeron Etiketin Sijaintipaikka
    150
  • Esittely
    150
  • Pakkauksesta Purkaminen
    150
  • Koneen Valmistelu
    150
  • Sivuharjojen Asennus
    150
  • Kädensijan Asennus
    150
  • Akun Valmistelu, Asennus ja Vaihtaminen
    151
  • SääDön Ohjaimet
    151
  • Käynnistys
    151
  • Toimenpiteet Oikeaa Toimintaa Varten
    152
  • Jätelaatikoiden Poistaminen
    152
  • Etulaatikko (Kuva 4)
    152
  • Takalaatikko (Kuva 5)
    152
  • Määräaikaishuolto
    152
  • Akun Huolto
    153
  • Akun Lataaminen
    153
  • Akkulaturin Asetukset
    153
  • Akkulaturin Häiriöt
    153
  • Suodattimen Huolto
    154
  • Esisuodattimen Puhdistus
    154
  • Suodattimen Puhdistus
    154
  • Suodattimen Vaihto
    154
  • Sivuharjan Vaihtaminen ja Säätäminen
    154
  • Keskiharjan Vaihtaminen ja Säätäminen
    154
  • Hihnojen Vaihtaminen ja Säätäminen
    155
  • Sivuharjan Hihnan Vaihtaminen
    155
  • Vetohihnan Vaihtaminen
    155
  • Siivekkeen Vaihtaminen
    155
  • Ulkoiset Sivusiivekkeet
    155
  • Sisäiset Sivusiivekkeet
    155
  • Keskisiiveke
    155
  • Kaapelien Vaihtaminen ja Säätäminen
    156
  • Vetokaapelin Vaihtaminen
    156
  • Sivuharjan Nostokaapelin Vaihtaminen
    156
  • Viat-Syyt-Korjaustoimet -Taulukko
    156
  • Koneen Romuttaminen
    156
  • Suositellut Varaosat
    157
  • Kuluvat Osat
    157
  • Tennant N.V. Industrielaan 6 5405 AB
    158
  • P.O. Box 6 5400 AA, Uden - the Netherlands
    158
  • Europe@Tennantco.com
    158
  • Http://Www.tennantco.com
    158
Tennant S7 Manual Del Operario

Tennant S7 Manual Del Operario (50 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido

Productos relacionados

Tennant Categorias

Fregadoras Aspiradoras Aspiradoras Barredoras de Césped Ventilación Equipo de Limpieza

Más Tennant manuales