Tabla de contenido
Lesen Sie vor der Ersten Inbetrieb
3
Nahme diese Gebrauchsanweisung
3
Gründlich durch und Beachten Sie
3
Persönliche Schutzausrüstung
6
Allgemeine Wartungshinweise
8
Verhalten bei der Wartung
9
Stillegen und Aufbewahren
10
Zusammenbau/Montage/Betrieb
10
Anbau und Wechsel der Schneidwerkzeuge
11
Vergaser-Einstelldaten
14
Declaration of Conformity
16
Déclaration de Conformité
29
Protection de la Nature
33
Reglage du Carburateur
34
Graissage du Renvoi D'angle
35
Directives à Respecter
35
Montage de la Poignee Guidon
37
Montage du Dispositif de Protection
37
Montage et Remplacement des
37
Réglage des Fils de Coupe
38
Mise en Route a Chaud ou Apres un Arret de Courte Duree
39
Demarrage a Chaud ou Apres un Arret de Courte Duree
39
Réglage du Carburateur
40
Dichiarazione DI Conformità
55
Consigli Ed Avvertenze Per la Sicurezza
58
Equipaggiamento Per la Protezione Personale
59
Regolazione del Carburatore
60
Lubrificazione Testina Ingranaggi
61
Raccomandazioni Per la Manutenzione
62
Istruzioni Per L'avviamento
62
Montaggio / Preparazione / Funzionamento
63
Regolazione Impugnatura a Manubrio
64
Installazione Parasassi
64
Installazione Lametta Tagliafilo
64
Installazione E Sostituzione Utensili da Taglio
64
Regolazione Cinghia a Spalla
65
Dati DI Regolazione del Carburatore
67
Veiligheidsvoorschriften
72
Bedieningsvoorschriften
73
Voorbereiding en Onderhoud 77
74
Algemene Onderhoudsvoorschriften
75
De Bosmaaier Stilleggen en Bergen
77
Beschrijving, Montage, Bediening
77
Montage Beschermkap (Type 117)
77
Montage Beschermkap (Type 121/129)
78
De Snijwerktuigen Monteren en Vervangen
78
Montage Van de Draadsnijkop
78
Verhoogd Terugslaggevaar
78
Instellingen Carburator
80