Tabla de contenido
Allgemeine Beschreibung
11
Vor der Ersten Messung
14
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Maßeinheit
14
Anlegen der Manschette
16
Abrufen Gespeicherter Werte
17
Löschen Gespeicherter Werte
18
Interpretation der Messwerte
19
Declaration of Conformity
33
Prior to the First Measurement
37
Setting Date, Time, and Unit of Measure
37
Starting the Measurement
39
Recalling Stored Values
40
Deleting Stored Values
40
Interpreting the Results
41
Description de L'appareil
57
Alimentation Électrique
57
Affichage à Cristaux Liquides
58
Avant la Première Mesure
60
Sélection de L'utilisateur
60
Remarques Sur la Prise de Mesures
61
Mise en Place du Brassard
62
Démarrage de la Mesure
62
Vous Pouvez Interrompre la Mesure à Tout Moment en Appuyant Sur la Touche
63
Consulter des Données Mises en Mémoire
63
Suppression de Données Mises en Mémoire
64
Interprétation des Résultats
65
Informations pour le Client
67
Maintenance et Stockage
67
Dichiarazione DI Conformità
80
Dotazione Della Fornitura
80
Descrizione Dell'apparecchio
81
Alimentazione Elettrica
81
Prima DI Effettuare la Prima Misurazione
84
Indicazioni Relative Alla Misurazione
85
Applicazione del Bracciale
86
Inizio Della Misurazione
86
Visualizzazione Dei Valori Memorizzati
87
Eliminazione Dei Valori Memorizzati
88
Interpretazione Dei Risultati
89
Informazioni Per I Clienti
91
Manutenzione E Conservazione
91
Eliminazione Delle Anomalie
93
Algemene Beschrijving
104
Beschrijving Van Het Toestel
105
Voor de Eerste Meting
108
Instellen Van Datum, Tijd en Eenheid
108
Selectie Van de Gebruiker
108
Omleggen Van de Manchet
110
Opgeslagen Waarden Uitlezen
111
Opgeslagen Waarden Wissen
112
Interpretatie Van de Resultaten
113
Technische Specificaties
119