Sime SOLIDA EV 7 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sime SOLIDA EV 7. Tenemos 2 Sime SOLIDA EV 7 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Sime SOLIDA EV 7 Manual Del Usuario (107 páginas)

Marca: Sime | Categoría: Calderas | Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
  • Italiano

    3
  • Русский

    64
    • 1 Предупреждения Общего Характера

      65
    • 2 Поставка

      65
    • 3 Технические Характеристики, Размеры

      66
      • Описание
        66
      • Габаритные Размеры
        66
    • 4 Установка Оборудования

      68
      • Котельная
        68
      • Монтаж Комплектующих
        68
      • Монтаж Кожуха
        69
      • Регулятор Тяги
        70
      • Теплообменник Безопасности
        70
    • 5 Эксплуатация И Техническое Обслуживание

      72
      • Предварительные Проверки Перед Включением
        72
      • Регулятор Воздуха
        72
      • Техническое Обслуживание
        72
      • Выброс Аппарата
        73
    • 1 Mises en Garde Générales

      75
    • 2 Fourniture

      75
    • 3 Caractéristiques Techniques et Dimensions

      76
      • Caractéristiques.techniques
        76
      • Description
        76
      • Dimensions.D'encombrement
        76
        • Données Techniques
          76
      • Pertes.de.charge
        77
    • 4 Installation

      78
      • Local Chaudière
        78
      • Branchement au Conduit de Cheminée
        78
      • Branchement Installation
        78
      • Remplissage Installation
        78
      • Caractéristiques de L'eau D'alimentation
        78
      • Montage.des.accessoires
        79
      • Montage.du.revêtement
        79
      • Régulateur.de.tirage
        80
      • Échangeur.de.chaleur.de.sécurité
        80
        • Schémas de Branchement Hydraulique
          81
    • 5 Utilisation et Maintenance

      82
      • Contrôles Préliminairesà L'allumage
        82
      • Thermomètre.chaudière
        82
      • Nettoyage
        82
      • Maintenance
        82
      • Élimination.de.l'appareil
        83
  • Deutsch

    84
    • 1 Allgemeine Hinweise

      85
    • 2 Lieferumfang

      85
    • 3 Technische Eigenschaften und Abmessungen

      86
      • Beschreibung
        86
      • Einbaumasse
        86
      • Technische.daten
        86
      • Ladungsabnahmen
        87
    • 4 Installation

      88
      • Heizkesselraum
        88
      • Anschluss.an.das.schornsteinrohr
        88
      • Anschluss.an.die.anlage
        88
      • Montage.des.zubehörs
        89
      • Abzugsregler
        90
      • Sicherheits-Wärmetauscher
        90
      • Hydraulische.verbindungspläne
        91
    • 5 Gebrauch und Wartung

      92
      • Thermometer.des.heizkessels
        92
      • Lufteinstellung
        92
      • Reinigung
        92
      • Wartung
        93
      • Demontage,.Entsorgung.und.recycling.des.gerätes
        93
    • 1 Splo©Na Opozorila

      95
    • 2 Dobava

      95
    • 3 Tehni»Ne Zna»Ilnosti in Velikost

      96
      • Opis
        96
      • Velikost
        96
      • Tehni»Ne Lastnosti
        96
    • 4 In©Talacija

      98
      • Prostor Za Pe
        98
      • Priklju»Itev Na Dimno Cev
        98
      • Priklju»Itev Napeljave
        98
      • Montiranje Dodatkov
        98
      • Montiranje Ohi©Ja
        99
      • Regulator Vleke Na Termostati»No Delovanje
        100
      • Varnostni Toplotni Izmenjevalec
        100
      • Na»Rti Za Vodovodno Povezavo
        101
    • 5 Uporaba in Vzdræevanje

      102
      • Kontrola Pred Væigom
        102
      • Termometer Kotla
        102
      • I©»Enje
        103
      • Vzdræevanje
        103
      • Odlaganje Naprave (Evropska Direktiva 2002/96/Ce)
        103

Sime SOLIDA EV 7 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento (80 páginas)

Marca: Sime | Categoría: Calderas | Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
  • Italiano

    3
    • Tabla de Contenido
      3
    • 1 Avvertenze Generali

      4
    • 2 Fornitura

      4
    • 3 Caratteristiche Tecniche Dimensionali

      5
      • Descrizione
        5
      • Dimensioni D'ingombro
        5
      • Dati Tecnici
        5
      • Perdite DI Carico
        5
    • 4 Installazione

      6
      • Locale Caldaia
        6
      • Allacciamento Alla Canna Fumaria
        6
      • Allacciamento Impianto
        6
        • Caratteristiche
          6
      • Montaggio Accessori
        7
      • Montaggio Mantello
        7
      • Regolatore DI Tiraggio
        8
      • Scambiatore Termico DI Sicurezza
        8
      • Schemi DI Collegamento Idraulico
        9
    • 5 Uso E Manutenzione

      10
      • Controlli Preliminari All'accensione
        10
      • Termometro Caldaia
        10
      • Regolazione Aria
        10
      • Pulizia
        11
      • Manutenzione
        11
      • Smaltimento Dell'apparecchio (Direttiva Europea 2002/96/Ec)
        11
    • Garanzia Convenzionale

      12
    • Elenco Centri Assistenza

      13
  • Русский

    47
    • 1 Предупреждения Общего Характера

      48
    • 2 Поставка

      48
    • 3 Технические Характеристики, Размеры

      49
      • Описание
        49
      • Габаритные Размеры
        49
    • 4 Установка Оборудования

      50
      • Котельная
        50
        • Требования К Воде
          50
      • Монтаж Комплектующих
        51
      • Монтаж Кожуха
        51
      • Регулятор Тяги
        52
      • Теплообменник Безопасности
        52
    • 5 Эксплуатация И Техническое Обслуживание

      54
      • Предварительные Проверки Перед Включением
        54
      • Регулятор Воздуха
        54
      • Техническое Обслуживание
        54
  • Français

    55
    • 1 Mises en Garde Générales

      56
    • 2 Fourniture

      56
      • Plaquette des CARACTÉRISTIQUES
        56
    • 3 Caractéristiques Techniques et Dimensions

      57
      • Description
        57
      • Dimensions D'encombrement
        57
      • Caractéristiques Techniques
        57
      • Pertes de Charge
        57
    • 4 Installation

      58
      • Local Chaudière
        58
      • Branchement au Conduit de Cheminée
        58
      • Branchement Installation
        58
      • Montage des Accessoires
        59
      • Montage du Revêtement
        59
      • Régulateur de Tirage
        60
      • Échangeur de Chaleur de Sécurité
        60
        • Schémas de Branchement Hydraulique
          61
    • 5 Utilisation et Maintenance

      62
      • Contrôles Préliminairesà L'allumage
        62
      • Thermomètre Chaudière
        62
      • Régulation Air
        62
      • Nettoyage
        62
      • Maintenance
        62
  • Deutsch

    63
    • 1 Allgemeine Hinweise

      64
    • 2 Lieferumfang

      64
    • 3 Technische Eigenschaften und Abmessungen

      65
      • Beschreibung
        65
      • Einbaumasse
        65
      • Ladungsabnahmen
        65
    • 4 Installation

      66
      • Heizkesselraum
        66
      • Anschluss an das Schornsteinrohr
        66
      • Anschluss an die Anlage
        66
      • Montage des Zubehörs
        67
      • Montage des Mantels
        67
      • Abzugsregler
        68
      • Sicherheits-Wärmetauscher
        68
      • Hydraulische Verbindungspläne
        69
    • 5 Gebrauch und Wartung

      70
      • Kontrollen vor dem Einschalten
        70
      • Thermometer des Heizkessels
        70
      • Lufteinstellung
        70
      • Reinigung
        70
      • Wartung
        70
        • Ustrezno Ravnanje Z Vodo Za Polnjenje Je Absolutno Potreb- no V Naslednjih Primerih
          74