Tabla de contenido
Liste der Verwendeten Piktogramme
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
11
Belgische Brownie-Waffeln
18
Garnelenspieße mit Pflaumen
18
Abwicklung IM Garantiefall
22
List of Pictograms Used
24
General Safety Instructions
26
Ham and Cheese Waffles
33
Brownie Belgian Waffles
34
Shrimp and Plum Kebabs
34
Cleaning and Maintenance
35
Warranty Claim Procedure
37
Liste des Pictogrammes Utilisés
39
Contenu de L'emballage
40
Instructions de Sécurité Générales
41
Utilisation Conforme aux Prescriptions
42
Nettoyage et Rangement
44
Cuisson de Croque-Monsieur
45
Croque-Monsieur au Thon
45
Croque-Monsieur à la Dinde
45
Gaufres au Jambon/Fromage
48
Gaufres Brownies Belges
49
Brochettes de Crevettes aux Prunes
49
Nettoyage et Entretien
50
Procédure de Réclamation au Titre de la Garantie
53
Lijst Met Gebruikte Pictogrammen
55
Algemene Veiligheidsinstructies
57
Schoonmaken en Opbergen
60
Belgische Browniewafels
65
Garnalenspies Met Pruimen
65
Reiniging en Onderhoud
66
Afwikkeling in Geval van Garantie
68
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
72
Bezpieczeństwo Elektryczne
73
Gofry Z Szynką Lub Serem
79
Brązowe Gofry Belgijskie
80
Szaszłyki Z Krewetkami I Śliwkami
80
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
83
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
88
Použití V Souladu S UrčeníM
89
Krevetové Špízy se Švestkami
96
Zoznam Použitých Piktogramov
101
Používanie V Súlade S UrčeníM
102
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
103
Elektrická Bezpečnosť
104
Čistenie a Skladovanie
106
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Prvé Použitie Montáž
106
Belgické Vafle Brownie
111
Krevetové Špízy so Slivkami
111
Odstránenie Porúch Čistenie a Údržba Skladovanie
113
Postup Pri ReklamáCII Záruky
114
Liste over Brugte Piktogrammer
131
Forskriftsmæssig Anvendelse
132
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
133
Forskriftsmæssig Anvendelse
134
Belgiske Brownie-Vafler
141
Rejer På Spyd Med Blommer
141
Rengøring Og Vedligeholdelse Opbevaring
143
Afvikling Af Garantisager
144
Elenco Dei Simboli Utilizzati
146
Contenuto Della Confezione
147
Descrizione Dei Componenti
147
Avvertenze DI Sicurezza Generiche
148
Pulizia E Conservazione
151
Tramezzino al Tacchino
154
Waffle al Prosciutto E Formaggio
155
Waffle Belgi - Brownie
156
Spiedini DI Gamberetti con Prugne
156
Risoluzione Dei Problemi Pulizia E Manutenzione Conservazione Smaltimento
158
Richieste DI Intervento in Garanzia
159
Rendeltetésszerű Használat
162
A Csomagolás Tartalma
162
Általános Biztonsági Utasítások
163
Pulykahúsos Szendvics
169
Garnélanyársak Szilvával
171
Tisztítás és Karbantartás Tárolás
173
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
174
Tabla de contenido
Liste der Verwendeten Piktogramme
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
List of Pictograms Used
15
General Safety Instructions
18
Cleaning and Maintenance
22
Liste des Pictogrammes Utilisés
25
Contenu de L'emballage
27
Instructions de Sécurité Générales
28
Utilisation Conforme aux Prescriptions
29
Nettoyage et Rangement
31
Nettoyage et Entretien
32
Reiniging en Onderhoud
34
Algemene Veiligheidsinstructies
38
Schoonmaken en Opbergen
41
Czyszczenie I Konserwacja
44
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
48
Bezpieczeństwo Elektryczne
49
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
58
Použití V Souladu S UrčeníM
59
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
68
Čistenie a Skladovanie
71
Rengøring Og Vedligeholdelse
84
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
88
Forskriftsmæssig Anvendelse
89
Rengøring Og Opbevaring
91
Avvertenze DI Sicurezza Generiche
98
Pulizia E Conservazione
101
Általános Biztonsági Utasítások
108
