SATA AE5811 Manuales

Manuales y guías de usuario para SATA AE5811. Tenemos 1 SATA AE5811 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Uso

SATA AE5811 Manual Del Uso (220 páginas)

Compresor de aire de tipo husillo
Marca: SATA | Categoría: Compresores de Aire | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
  • 汉语

    3
    • Tabla de Contenido
      3
    • 安全注意事项
      5
    • 一、收货
      6
    • 二、安装
      6
    • 三、电气安全要求
      7
    • 一、先进的双螺杆式空气压缩机
      8
    • 二、螺杆式空气压缩机工作原理
      8
    • 螺杆式空气压缩机电气原理图
      11
    • 控制面板操作说明
      12
    • 一、新机试车
      14
    • 三、运转中注意事项
      14
    • 二、日常开机前检查
      14
    • 四、长期停机之处理方法
      15
    • 一、润滑油之规范及使用保养
      16
    • 二、调整
      16
    • 三、耗品更换
      17
    • 四、保养与故障排除
      18
    • 故障排除表
      19
    • 压缩机运行记录表
      22
    • 维修协议书
      23
    • 用户回执
      24
  • English

    26
    • Description
      28
    • Foreword
      28
    • Requirements
      28
    • Safety Precautions
      29
    • Chapter I Taking Delivery and Installation
      30
    • Installation
      30
    • Taking Delivery
      30
    • Advanced Twin-Screw Air Compressor
      32
    • Chapter II Overview of Air Compressor
      32
    • Requirements for Electrical Safety
      32
    • Working Principle of Screw Air Compressor
      33
    • Chapter III Technical Specifications
      34
    • Technical Specifications for Screw Air Compressor
      34
    • Chapter IV System Schematic
      35
    • Schematic Diagram of Compressor Model
      35
    • Electrical Schematic Diagram of Screw Air Compressor
      36
    • Chapter VI Operation Instructions for Control Panel
      37
    • Operation Instructions for Control Panel
      37
    • Chapter VII Operations
      40
    • Daily Compressor Pre-Start Check
      40
    • Trial Run of New Compressor
      40
    • How to Handle the Compressor for Long-Term Shutdown
      41
    • Precautions for Operation
      41
    • Chapter VIII Maintenance and Inspection
      42
    • Specifications for Lubricating Oil and Use & Maintenance
      42
    • Adjustment
      44
    • Replacement of Consumables
      44
    • Maintenance and Troubleshooting
      45
    • Chapter IX Troubleshooting Table
      46
    • Troubleshooting Table
      46
    • Compressor Operation Record
      49
    • Repair Agreement
      50
    • User Receipt
      51
  • Deutsch

    53
    • Anforderungen
      55
    • Beschreibung
      55
    • Vorwort
      55
    • Sicherheitsvorkehrungen
      56
    • Installation
      57
    • Kapitel I Wareneingang und Installation
      57
    • Wareneingang
      57
    • Elektrische Sicherheitsanforderungen
      59
    • Fortschrittlicher Doppelschneckenluftkompressor
      59
    • Kapitel II Erfahren Sie Mehr über Ihren Luftkompressor
      59
    • Arbeitsprinzip des Schraubenluftkompressors
      60
    • Kapitel III Technische Parametertabelle
      61
    • Technische Spezifikation für Schraubenluftkompressoren
      61
    • Kapitel 4 Schematische Darstellung des Systems

      62
      • Schematische Darstellung des Modellsystems
        62
    • Kapitel 5 Modellsteuerungsdiagramm

      63
      • Elektrischer Schaltplan des Schraubenluftkompressors
        63
      • Bedienungsanleitung für das Bedienfeld
        64
      • Kapitel VI Bedienungsanleitung für das Bedienfeld
        64
      • II, Überprüfen Sie Richard vor dem Täglichen Start
        67
      • Kapitel VII Operationen
        67
      • Neue Maschinentest
        67
      • IV, Behandlung von Langfristigen Ausfallzeiten
        68
      • Vorsichtsmaßnahmen während des Betriebs
        68
      • Kapitel VIII Wartung und Inspektion
        69
      • Spezifikation und Wartung von Schmierstoffen
        69
      • Anpassung
        70
      • Austausch von Verbrauchsmaterialien
        71
      • Wartung und Fehlersuche
        72
      • Fehlerbehebungstabelle
        73
      • Kapitel IX Fehlerbehebungstabelle
        73
      • Kompressor-Betriebsaufzeichnungstabelle
        76
      • Wartungsvereinbarung
        77
      • Benutzerquittung
        78
  • Русский

    80
    • Предисловие
      82
    • Примечания
      82
    • Требования
      82
    • Особые Замечания По Безопасности
      83
    • Глава I. Получение Груза И Установка
      84
      • Ⅰ . Получение Груза
        84
      • Ⅱ . Установка
        84
      • Ⅲ . Требования Электробезопасности
        87
    • Глава II. Узнать Ваш Воздушный Компрессор
      88
      • Ⅰ . Современный Двухвинтовой Воздушный Компрессор
        88
      • Ⅱ . Принцип Работы Винтового Воздушного Компрессора
        89
    • Технические Условия Винтового Воздушного Компрессора
      90
    • Глава IV. Схема Системы
      91
      • Ⅰ . Схема Системы По Типу Машины
        91
    • Электрическая Принципиальная Схема Винтового Воздушного Компрессора
      92
    • Глава VI. Инструкция По Управлению Панелью
      93
    • Инструкция По Управлению Панелью
      93
    • Глава Ⅶ . Операция
      96
      • Ⅰ . Пробный Пуск Новой Машины
        96
      • Ⅱ . Ежедневная Проверка Перед Запуском
        97
      • Ⅲ . Особые Замечания При Эксплуатации
        97
      • Ⅳ . Метод Обработки Длительной Остановки
        98
    • Глава VIII. Уход И Проверка
      99
      • Ⅰ . Спецификация, Использование И Уход Смазочного Масла
        99
      • Ⅱ . Регулировка
        100
      • Ⅲ . Замена Расходных Материалов
        101
      • Ⅳ . Уход И Устранение Неисправностей
        102
    • Глава Ⅸ . Таблица Устранения Неисправностей
      103
    • Таблица Устранения Неисправностей
      103
    • Эксплуатационный Журнал Компрессора
      106
    • Договор На Проведение Ремонтных Работ
      107
    • Обратная Расписка Пользователя
      108
  • 조선말/한국어

    110
    • 안전 주의 사항
      113
    • 제품 접수
      114
    • 선진적인 스크류 공기 압축기
      116
    • 전기 안전 요구
      116
    • 스크류 공기 압축기 작업 원리
      117
    • T 스크류 공기 압축기 기술 규범
      118
    • 기기 시스템 설명도
      119
    • 제 4 장 시스템 설명도
      119
    • 스크류 공기 압축기 전기 원리도
      120
    • 제어판 조작 설명
      121
    • 신 기기 테스트
      124
    • 일상 부팅 전 점검
      124
    • 장기적인 방치 관련 처리 방법
      125
    • 회전 과정에서 주의 사항
      125
    • 윤활유 규범 및 사용 정비
      126
    • 소모품 교체
      128
    • 유지보수 및 고장 제거
      129
    • 고장 제거표
      130
    • 압축기 운행 기록표
      133
    • 수리 계약서
      134
    • 고객 영수증
      135
  • Português

    137
    • Descrição
      139
    • Prefácio
      139
    • Requisitos
      139
    • Precauções de Segurança
      140
    • Capítulo I Recebimento E Instalação
      141
    • Instalação
      141
    • Recebimento
      141
    • Capítulo II Conheça O Seu Compressor de Ar
      143
    • Compressor de Ar Avançado de Parafuso Duplo
      143
    • Requisitos de Segurança Elétrica
      143
    • Princípio de Funcionamento Do Compressor de Ar de Parafuso
      144
    • Capítulo III Tabela de Parâmetros Técnicos
      145
    • Especificação Técnica Do Compressor de Ar de Parafuso
      145
    • Diagrama Esquemático Do Sistema Do Modelo
      146
    • Diagrama Esquemático Elétrico Do Compressor de Ar de Parafuso
      147
    • Instruções de Operação Do Painel de Controle
      148
    • Capítulo VII Operação
      151
    • Comissionamento da Nova Máquina
      151
    • Verificação Pré-Arranque DIária
      151
    • Método de Tratamento de Inatividade a Longo Prazo
      152
    • Precauções Durante O Funcionamento
      152
    • Capítulo VIII Manutenção E Inspeção
      153
    • Especificação E Manutenção de Uso Do Óleo Lubrificante
      153
    • Ajuste
      154
    • Substituição Dos Produtos Consumíveis
      155
    • Manutenção E Exclusão de Falhas
      156
    • Tabela de Exclusão de Falhas
      157
    • Log de Operação Do Compressor
      160
    • Acordo de Manutenção
      161
    • Recibo de Usuário
      162
  • 日本語

    164