Samsung BD-D8200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung BD-D8200. Tenemos 1 Samsung BD-D8200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung BD-D8200 Manual Del Usuario

Samsung BD-D8200 Manual Del Usuario (375 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Reproductores Multimedia | Tamaño: 57 MB

Tabla de contenido

Français

7
Italiano

100
- Guida Introduttiva
  104
- Prima DI Utilizzare Il Manuale Utente
  104
- Tipi DI Dischi E Contenuti Riproducibili
  104
- Tipi DI Dischi Non Riproducibili
  104
- Registrazione HDD
  105
- Tipi DI Dischi
  105
- Codice Regionale
  106
- Formati File Supportati
  107
- Collegare un Dispositivo USB Prima DI Utilizzare le Funzioni Timeshift E TV Registrata
  110
- Compatibilità Disco Blu-Ray
  110
- Copyright
  110
- Accessori
  111
- Loghi Dei Dischi Riproducibili Dal Prodotto
  111
- Pannello Anteriore
  112
- Pannello Posteriore
  113
- Descrizione del Telecomando
  114
- Telecomando
  114
- Impostazione del Telecomando Per Il Funzionamento con Il Televisore
  115
  - Installazione Delle Batterie
    115
- Codici DI Comando del TELEVISORE
  116
- Collegamento a un Televisore con Cavo Audio/Video E Rf
  117
- Caso 1 : Collegamento a un Televisore con Cavo HDMI - Qualità Massima (Consigliato)
  118
- Collegamento a un Televisore
  118
- Caso 2 : Collegamento a un Televisore con un Cavo Component - Qualità Ottima
  119
- Caso 3 : Collegamento a un Televisore con Cavo Audio/Video - Buona Qualità
  120
- Caso 1 : Collegamento a un Sistema Audio
  121
- Collegamento a un Sistema Audio
  121
- Caso 2 : Collegamento a un Sistema Audio
  122
- Caso 3 : Collegamento a un Sistema Audio
  122
- Qualità Ottima
  122
- Connessione Alla Rete
  123
- Rete Cablata
  123
- Rete Wireless
  124
- Accesso al Menu Impostazioni
  125
  - Menu Principale
    126
- Plug & Play
  125
- Elenco Canali
  126
- Guarda TV
  126
- Gestione Canali
  127
- Display
  128
  - Riproduzione DVD
    130
  - Modo Progressivo
    132
- Impostazioni
  128
- Audio
  132
  - Uscita Digitale
    132
- Canali
  135
  - Sintonia Manuale
    136
  - Interfaccia Comune
    136
- Rete
  137
  - Impostazioni DI Rete
    137
  - Windows XP
    137
  - Stato Della Rete
    140
- Sistema
  141
  - Gestione Dispositivo
    142
  - Da Dispositivo Esterno
    142
- Lingua
  143
- Sicurezza
  143
- Generale
  144
  - Risparmio Energia
    144
- Supporto
  144
  - Aggiornamento Software
    144
  - Con File Scaric
    145
- Contattare Samsung
  146
- Convertitore 3D
  146
- Riproduzione
  146
- Riproduzione DI un Video
  146
- Funzioni DI Base
  147
  - Utilizzo del Menu del Disco
    148
  - Utilizzo del Menu Dei Titoli
    148
  - Utilizzo del Menu Popup
    148
- Struttura Dei Dischi
  147
- Ricerca Della Scena Desiderata
  148
- Utilizzo Delle Funzioni DI Ricerca E Salto
  148
- Riproduzione al Rallentatore
  149
- Riproduzione al Rallentatore/Fotogramma Per Fotogramma
  149
- Riproduzione Fotogramma Per Fotogramma
  149
- Salto DI Capitoli
  149
- Spostamento Immediato Alla Scena Desiderata
  149
- Uso del Tasto TOOLS
  149
- Ripetizione DI una Sezione
  150
- Selezione Delle Impostazioni Delle Immagini
  150
- Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli
  151
- Selezione Della Lingua Dell'audio
  151
- Ascolto DI Musica
  152
- Impostazione DI BONUSVIEW
  152
- Modifica Dell'angolatura DI Ripresa
  152
- Riproduzione DI un CD Audio (CD-DA)/MP3
  152
- Selezione Delle Informazioni
  152
- Funzione AMG
  153
- Playlist
  153
- Ripetizione DI un CD Audio (CD-DA)/MP3
  153
- Riproduzione DI File JPEG
  154
- Riproduzione DI Immagini
  154
- Uso del Tasto TOOLS
  154
- Media Play
  155
- Impostazioni Immagine
  156
- Schermata DI Visualizzazione
  156
- Selezione Della Lingua Dell'audio
  156
- Uso del Tasto TOOLS
  156
- Aggiungi a Preferiti
  157
- Blocco del Canale Corrente
  157
- Funzioni DTV
  157
- Impostazione Dell'descrizione Audio
  157
- Impostazione Della Descrizione Dell'audio E Della Lingua Dei Sottotitoli
  157
- Impostazione Della Lingua Dei Sottotitoli
  157
- Informazioni Sul Segnale
  157
- Passa a TV Via Cavo
  157
- Selezione DI Dual I II
  157
- Gestione Pianificazione
  158
- Visualizzazione Della Schermata Della Guida
  158
- Per Annullare O Modificare una Programmazione
  159
- Visualizzazione del DTV con Effetto 3D
  159
- Uso del Servizio DI Teletext
  160
  - Funzioni Avanzate
    161
- Registrazione
  161
- Registrazione del Canale Che si Sta Guardando
  161
- Funzione Time Shift
  162
  - RIP da un CD Audio (CD-DA)
    165
  - Utilizzo del Tastierino
    168
  - Samsung Apps
    173
  - Risoluzione Dei Problemi
    176
  - Corretto Smaltimento Delle Batterie del Prodotto
    186
  - Corretto Smaltimento del Prodotto
    186
  - Características Principales
    188
  - Características del Combo BD-DD
    188
  - Información de Seguridad
    189
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    190
  - Visualización Utilizando la Función 3D
    190
  - Almacenamiento y Manejo de Discos
    191
  - Manejo de Discos
    191
  - Almacenamiento de Discos
    191
  - Precauciones de Manejo
    192
  - Mantenimiento del Armario
    192
  - Restricciones Durante la Reproducción
    192
- Riproduzione DI un Disco Durante la Registrazione DI un Canale TV
  162
- Visione DI Altri Canali Durante la Registrazione DI un Canale TV
  162
Español

193
- Funciones Básicas
  194
- Reproducción a Cámara Lenta / Reproducción por Fotogramas
  195
- Antes de Utilizar Este Manual del Usuario
  197
- Introducción
  197
- Tipos de Disco que no Se Pueden Reproducir en el Producto
  197
- Tipos de Disco y Contenido que Pueden Reproducirse en el Producto
  197
- Grabación en DISCO DURO
  198
- Tipos de Disco
  198
- Código de Región
  199
- Formatos de Archivos Admitidos
  200
  - Limitaciones
    202
  - Descodificador de Audio
    202
- Compatibilidad de Discos Blu-Ray
  203
- Conecte el Dispositivo USB Antes de Utilizar las Funciones de Cambio de Hora y Grabación de TV
  203
- Copyright
  203
- Accesorios
  204
- Logotipos de Discos que el Producto Puede Reproducir
  204
- Panel Frontal
  205
- Panel Posterior
  206
- Guía del Mando a Distancia
  207
- Mando a Distancia
  207
- Ajuste del Mando a Distancia para Controlar el TV
  208
  - Instalación de las Baterías
    208
- Códigos de Control del TV
  209
  - Conexiones
    210
- Conexión a un TV con Cables de Audio/Vídeo y un Cable RF
  210
- Caso 1 : Conexión a un TV con Cable HDMI
  211
- Conexión a un TV
  211
- Caso 2: Conexión a un TV con Cable de Componente - Mejor Calidad
  212
- Caso 3: Conexión a un TV con un Cable de Audio/Vídeo - Buena Calidad
  213
- Caso 1: Conexión a un Sistema de Audio
  214
- Conexión a un Sistema de Audio
  214
- Caso 2: Conexión a un Sistema de Audio
  215
- Caso 3: Conexión a un Sistema de Audio (Receptor de AV con Dolby Digital O Decodificador de DTS) - Mejor Calidad
  215
- Conexión a la Red
  216
- Red de Cable
  216
- Red Inalámbrica
  217
  - Configuración
    218
- Acceso al Menú Config
  218
  - Menú de Inicio
    219
  - Lista de Canales
    219
  - Pantalla de Lista de Canales
    219
  - Resolución
    222
  - Reproducción de DVD
    223
  - Modo de IMágenes Fijas
    225
  - Modo Progresivo
    225
- Antes de Empezar (Plug & Play)
  218
- Audio
  225
  - Salida Digital
    225
  - Control del Rango Dinámico
    227
- Canales
  228
  - Sintonización Automática
    228
  - Sintonización Manual
    229
  - Editar Número Canal
    229
  - Opción Búsqueda de Cable
    229
  - Interfaz Común
    229
- Red
  230
  - Configuración de Red
    230
  - Estado de la Red
    233
- Sistema
  234
  - Gestión Dispositivo
    235
  - Gestión de Datos de BD
    235
- Idioma
  236
- Seguridad
  236
- General
  237
  - Asistencia Técnica
    237
  - Actualización del Software
    237
  - Por Descarga
    238
  - Contacto con Samsung
    239
  - Reproducción de Vídeo
    239
- Conversor 3D
  239
  - Ajuste de Profundidad 3D
    240
  - Estructura del Disco
    240
  - Uso del Menú del Disco
    241
  - Uso del Menú de Título
    241
  - Reproducción de la Lista de Títulos
    241
  - Uso del Menú Emergente
    241
  - Búsqueda de la Escena Deseada
    241
  - Reproducción por Fotogramas
    242
  - Repetición del Título O el Capítulo
    243
  - Repetición de una Sección
    243
  - Selección de Los Ajustes de la Imagen
    243
  - Selección del Idioma del Audio
    244
  - Durante la Reproducción, Pulse el Botón
    244
  - Selección del Idioma de Los Subtítulos
    244
  - Modificación del Ángulo de la Cámara
    245
  - Selección de la Información
    245
  - Audición de Música
    245
  - Reproducción de un CD de Audio
    245
  - Ajuste de BONUSVIEW
    245
  - Lista de Reproducción
    246
  - Repetición de un CD de Audio
    246
  - Utilización del Botón TOOLS
    247
  - Reproducción de IMágenes
    247
  - Reproducción de Archivos JPEG
    247
  - Funciones de DTV
    249
  - Pantalla de Visualización
    249
  - Configuración de la Imagen
    249
  - Información de Señal
    250
  - Visualización de la Pantalla de Guía
    251
  - Visualización de Dtv con el Efecto 3D
    252
  - Para Cancelar O Editar la Programación
    252
  - Utilización del Servicio de Teletexto
    253
  - Página Típica de Teletexto
    253
  - Funciones Avanzadas
    254
  - Grabación del Canal de TV Actual que Está Viendo
    254
  - Para Interrumpir Temporalmente la Grabación
    254
  - Reproducción de un Disco Mientras Se Graba un Canal de TV
    255
  - Función de Cambio de Hora
    255
  - Información de Time Shift
    256
  - Se Activa el Botón de Control de Reproducción Mientras la Función Time Shift Está Activada
    256
  - Para Detener Time Shift
    256
  - Reproducción del Título Grabado
    256
  - Edición del Título Grabado
    257
  - División de la Sección de un Título (Dividir en Dos)
    257
  - Cambio de Nombre de un Título Grabado
    257
  - División de la Sección de un Título (División Parcial)
    257
  - Ripeo desde un CD de Audio (CD-DA)
    258
  - Servicios de Red
    259
  - Utilización de Smart Hub
    259
  - Inicio de Smart Hub por Primera Vez
    259
  - Visión General de Smart Hub
    260
  - Uso del Teclado
    261
  - Creación de una Cuenta
    261
  - Introducción de Texto, Números y Símbolos
    261
  - Menú de Configuración - AZUL (D)
    262
  - Cambiar Contrasena
    263
  - Borrar de Lista Cuenta Tv
    263
  - Propiedades
    264
  - Menú del Modo de Edición
    264
  - Menú de Clasificación - VERDE (B)
    266
  - Para Aplicaciones de Pago
    266
  - Aplicaciones Samsung por Categoría
    267
  - Uso de Los Botones de Color del Mando con Samsung Apps
    267
  - Uso de la Función Allshare
    268
  - Copia de Seguridad Automática
    268
  - Apéndice
    269
  - Solución de Problemas
    269
  - Reparaciones
    271
  - Especificaciones
    272
  - Protección de Copia
    273
  - Limitación de Responsabilidad de Servicios de Red
    274
  - Garantía Europea
    277
  - Exclusiones
    278
  - Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
    279
  - Eliminación Correcta de las Baterías de Este Producto
    280
  - Características Principais
    282
  - Características Do BD-HDD Combo
    282
  - Informações de Segurança
    283
  - Instruções de Segurança Importantes
    284
  - Manuseamento de Discos
    285
  - Cuidados no Manuseamento
    286
- Reproducción
  239
Português

287
- Características
  287
- Antes de Utilizar
  291
- Antes de Utilizar O Manual Do Utilizador
  291
- Tipos de Discos E Conteúdos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
  291
- Tipos de Discos que O Produto Não Reproduz
  291
- Gravar no HDD
  292
- Tipos de Discos
  292
- Código de Região
  293
- Formatos de Ficheiros Suportados
  294
- Compatibilidade Dos Blu-Ray Discs
  297
- Copyright
  297
- Ligue um Dispositivo USB Antes de Utilizar as Funções Time Shift E TV Gravada
  297
- Acessórios
  298
- Logótipos de Discos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
  298
- Painel Anterior
  299
- Painel Posterior
  300
- Apresentação Do Controlo Remoto
  301
- Controlo Remoto
  301
- Configurar O Controlo Remoto para Funcionar Com O Seu Televisor
  302
  - Colocar as Pilhas
    302
- Códigos de Controlo Do TELEVISOR
  303
- Ligação a um Televisor Com Cabos de Áudio/Vídeo E O Cabo Rf
  304
- Caso 1 : Ligação a um Televisor Com um Cabo HDMI - Melhor Qualidade (Recomendado)
  305
- Ligar a um Televisor
  305
- Caso 2 : Ligação a um Televisor Com um Cabo Componente - Melhor Qualidade
  306
- Caso 3 : Ligação a um Televisor Com um Cabo de Áudio/Vídeo - Boa Qualidade
  307
- Caso 1 : Ligação a um Sistema de Áudio (Receptor AV Com Suporte de HDMI) - Melhor Qualidade (Recomendado)
  308
- Ligação a um Sistema de Áudio
  308
- Ligações
  308
- Caso 2 : Ligação a um Sistema de Áudio (Amplificador Estéreo)- Boa Qualidade
  309
- Caso 3 : Ligação a um Sistema de Áudio (Receptor AV Com Descodificador de Dolby Digital ou DTS) - Melhor Qualidade
  309
- Ligar à Rede
  310
- Rede por Cabo
  310
- Rede Sem Fios
  311
  - Configuração
    312
- Aceder Ao Menu Definições
  312
  - Menu Inicial
    313
- Antes de Começar (Plug & Play)
  312
- Lista Canais
  313
- Ver TV
  313
  - Ecrã de Lista de Canais
    313
- Gestor de Canais
  314
- Assistência
  315
  - Formato da Imagem
    316
  - Formato de Cor HDMI
    318
  - Saída Digital
    319
  - Sintonização Automática
    322
  - Sintonização Manual
    323
  - Interface Comum
    323
  - Rede Com Fios
    324
  - Estado da Rede
    327
  - Gestão Do Dispositivo
    329
  - Por Dispositivo Externo
    329
  - Gestão de Dados da BD
    329
  - Actualização Do Software
    331
- Canais
  315
- Definições
  315
- Geral
  315
- Idioma
  315
- Rede
  315
- Segurança
  315
- Sistema
  315
- Visualização
  315
- Contactar a Samsung
  333
  - Funções Básicas
    333
- Conversor 3D
  333
  - Ajustar a Profundidade de 3D
    334
  - Estrutura Do Disco
    334
- Reproduzir um Vídeo
  333
- Reprodução
  333
- Reproduzir a Lista de Títulos
  335
- Utilizar O Menu de Contexto
  335
  - Procurar Uma Cena
    335
  - Reprodução Em Câmara Lenta
    336
  - Seleccionar O Idioma de Áudio
    338
  - Seleccionar O Idioma das Legendas
    338
  - Alterar O Ângulo da Câmara
    339
  - Lista de Reprodução
    340
  - Utilizar O Botão TOOLS
    341
  - Reproduzir Imagens
    341
- Utilizar O Menu de Títulos
  335
- Utilizar O Menu Do Disco
  335
- Utilizar os Menus Disco/Título/Contexto
  335
- Funções de Dtv
  343
  - Definição de Imagem
    343
  - Adicionar Aos Favoritos
    344
- Definir a Descrição de Áudio
  344
- Definir Descrição de Áudio & Idioma de Legendas
  344
- Seleccionar O Idioma das Legendas
  344
- Gestor de Programação
  345
- Ver O Guia de Programação
  345
- Para Cancelar ou Editar a Programação
  346
- Ver DTV Com Efeitos 3D
  346
  - Utilizar O Serviço de Teletexto
    347
  - Página de Teletexto Padrão
    347
- Funções Avançadas
  348
  - Para Parar de Gravar
    348
- Reproduzir um Disco Durante a Gravação de um
  349
- Ver Outros Canais Durante a Gravação de um
  349
- Dividir Uma Secção de um Título (Eliminação Parcial)
  351
  - Serviços da Rede
    353
  - Utilizar O Smart Hub
    353
  - Utilizar O Teclado
    355
  - Propriedades
    358
  - Samsung Apps por Categoria
    361
  - Minha Conta
    361
  - Resolução de Problemas
    363
  - Características Técnicas
    366
  - Condições de Garantia
    373
  - Eliminação Correcta Deste Produto
    375
- Editar O Título Gravado
  351

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales