Rowenta YY3009FE Manuales

Manuales y guías de usuario para Rowenta YY3009FE. Tenemos 1 Rowenta YY3009FE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Rowenta YY3009FE Manual Del Usuario (190 páginas)

Marca: Rowenta | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Eesti

118
- Conseils de Sécurité
  5
- Avant la Première Utilisation
  6
- Nettoyage et Maintenance
  9
- Security Advice
  13
- Before First Use
  14
- Cleaning and Maintenance
  17
- Consejos de Seguridad
  21
- Antes del Primer Uso
  22
- Descripción
  22
- Limpieza y Mantenimiento
  25
- Reparación
  27
- Garantía
  27
- Conselhos de Segurança
  29
- Antes da Primeira Utilização
  30
- Limpeza E Manutenção
  33
- Resolução de Problemas
  35
- Avvertenze Per la Sicurezza
  37
- Prima del Primo Utilizzo
  38
- Pulizia E Manutenzione
  41
- Risoluzione Dei Problemi
  43
- Veiligheidsvoorschriften
  45
- Voor Het Eerste Gebruik
  46
- Reinigen en Onderhouden
  49
- Batterijen
  50
- Sicherheitshinweise
  53
- Vor der Ersten Nutzung
  54
- Reinigung und Instandhaltung
  57
- Перед Первым Использованием
  62
- Включение Устройства
  63
- Зарядка Аккумулятора
  63
- Чистка И Техническое Обслуживание
  65
- Замена Аккумулятора
  66
- Утилизация Устройства
  66
- Охрана Окружающей Среды
  67
- Перед Першим Використанням
  71
- Зарядка Акумулятора
  72
- Охорона Довкілля
  76
- Bezpečnostní Pokyny
  79
- Před PrvníM PoužitíM
  80
- ČIštění a Údržba
  83
- Životní Prostředí
  84
- Odstranění Poruchy
  85
- Biztonsági Utasítások
  87
- Az Első Használat Előtt
  88
- Tisztítás És Karbantartás
  90
- Zalecenia Bezpieczeństwa
  95
- Przed Pierwszym U‰Yciem
  96
- Czyszczenie I Konserwacja
  99
- Ochrona Środowiska
  100
- Bezpečnostné Pokyny
  103
- Pred PrvýM PoužitíM
  104
- Čistenie a Údržba
  106
- Odstránenie Poruchy
  108
- Životné Prostredie
  108
- Tabla de Contenido
  118
- ((*!%'
  
  119
- $$(#!%'()!(*)#()
  
  121
  - %*)*($O*$$
    
    119
    
    Kasutusele Eelnevad Ettevaatusabinõud
    119
    
    Ohutusnõuanne
    119
    
    Enne Esmakordset Kasutamist
    120
    
    Seadme Kokkupanek
    120
    
    Aku Laadimine
    121
    
    Kirjeldus
    120
    
    Remont
    120
    
    Vooluallikas
    120
  -  '1-0917;77A
    
    121
    
    Seadme Sisselülitamine
    121
    
    Hoiustamine
    122
  -  (;89A7-?@5?
    
    123
    
    Tolmuimeja Hooldamine
    123
    
    Tolmukasti Puhastamine
    123
    
    Mootori Vahtkummist Kaitsefiltri Puhastamine
    123
  -  ";;@;>5B-4@7A995?@7-5@?1258@>5?
    
    123
    
    Puhastamine Ja Hooldus
    123
  - !*
    
    124
    
    Akud
    124
    
    Aku Vahetamine
    124
    
    Keskkond
    124
    
    Seadme Utiliseerimine
    124
    
    Garantii
    125
    
    Remont
    125
Lietuvių

126
- Saugos Patarimai
  127
- Įspojimai Prieš Pradedant Naudoti
  127
-  T?
  128
  - Elektros Energijos Šaltinis
    
    128
    
    Remontas
    128
    
    Aprašymas
    128
  - Prieš Pirmą Naudojimą
    
    128
    
    Kaip Surinkti Prietaisą
    128
    
    Akumuliatoriaus Įkrovimas
    129
    
    Prietaiso Įjungimas
    129
  - (*%(&)'# 
    
    128
  - Saugojimas
    
    130
  - !*#*")%' 
    
    130
  - Valymas Ir PriežIūra
    
    131
    
    Dulkių Dožutos Valymas
    131
    
    Porotos Gumos Variklio Apsaugos Filtras
    131
    
    Poritos Gumos Variklio Apsaugos Filtro (9C) Valymas
    131
  - Dulkių Siurblio PriežIūra
    
    132
    
    Akumuliatoriai
    132
    
    Akumuliatoriaus Keitimas
    132
    
    Prietaiso Išmetimas
    132
    
    Aplinka
    132
    
    Remontas
    133
    
    Garantija
    133
Latviešu

134
- Ieteikumi Drošībai
  135
- Piesardzība Pirms Lietošanas Uzsākšanas
  135
-  %51?->0Fs.-?
  136
  - )!*#'%Rn 
    
    136
    
    Elektriskās Strāvas Avots
    136
    
    Labošana
    136
    
    Apraksts
    136
    
    Pirms Pirmās Lietošanas
    136
    
    Kā Salikt IerīCI
    136
    
    Akumulatora UzlāDēšana
    137
    
    Ierīces Ieslēgšana
    137
    
    Glabāšana
    138
  - !*#*")%' 
    
    139
    
    Tīrīšana un Apkope
    139
    
    Putekxu Paplātes Tīrīšana
    139
    
    Putugumijas Dzinēja Aizsardzības Filtra Tīrīšana
    139
    
    PutekxsūCēja Kopšana un Tehniskā Apkope
    140
    
    Akumulatori
    140
    
    Akumulatoru Nomai{A
    140
    
    Ierīces Izmešana
    140
    
    Vide
    140
    
    Labošana
    141
    
    Garantija
    141
Hrvatski

142
- Mjere Opreza Prije Uporabe
  143
- Sigurnosna Napomena
  143
- Izvor Napajanja
  144
- Opis
  144
- Popravci
  144
- Prije Prve Uporabe
  144
- Sastavljanje Uređaja
  144
- Punjenje Baterije
  145
- Uključivanje Uređaja
  145
- Pohrana
  146
- )'  
  147
  - ČIšćenje I Održavanje
    147
  - ČIšćenje Pretinca Za Prašinu
    147
  - ČIšćenje Zaštitnog Filtra Motora Od Pjenaste Gume
    147
  -  F5^E1:61F-^@5@:;3258@>-9;@;>-;0?
    
    148
  -  F5^E1:61?
    
    148
    
    ČIšćenje I Održavanje Usisavača
    148
    
    Baterije
    148
    
    Zamjena Baterija
    148
    
    Odlaganje Uređaja U Otpad
    148
    
    Uvjeti Zaštite Okoliša
    148
    
    Popravci
    149
    
    Jamstvo
    149
Srpski

150
- Bezbednosna Napomena
  151
- Mere Opreza Pre Upotrebe
  151
- Izvor Napajanja
  152
- Opis
  152
- Popravke
  152
- Pre Prve Upotrebe
  152
- Sastavljanje Uređaja
  152
- Punjenje Baterije
  153
- Uključivanje Uređaja
  153
- )'  
  154
  - Čuvanje
    154
  - ČIšćenje I Održavanje
    155
  - ČIšćenje Posude Za Prašinu
    155
  - ČIšćenje Zaštitnog Filtera Motora Od Penaste Gume
    155
  -  F5^E1:61F-^@5@:;3258@1>-9;@;>-;0?
    
    156
  -  F5^E1:61?
    
    156
    
    ČIšćenje I Održavanje Usisivača
    156
    
    Baterije
    156
    
    Zamena Baterija
    156
    
    Aparat Na Kraju Radnog Veka
    156
    
    Zaštita Životne Sredine
    156
    
    Popravke
    157
    
    Garancija
    157
Slovenščina

158
- Varnostni Napotki
  159
- Varnostni Ukrepi Pred Uporabo
  159
-  *->:;?@:5A7>1
  160
  - +'$%()$$&%)! 
    
    160
    
    Vir Električne Energije
    160
    
    Popravila
    160
    
    Opis
    160
    
    Pred Prvo Uporabo
    160
    
    Kako Sestaviti Napravo
    160
    
    Polnjenje Akumulatorja
    161
    
    Vklop Naprave
    161
    
    Hramba
    162
  -  *78;
    
    163
    
    ČIščenje in Vzdrževanje
    163
    
    ČIščenje Vložka Za Prah
    163
    
    ČIščenje Filtra Za Zaščito Motorja Iz Penaste Gume
    163
    
    ČIščenje in Vzdrževanje Sesalnika
    164
    
    Akumulatorji
    164
    
    Zamenjava Akumulatorjev
    164
    
    Kako ZavrečI Odsluženo Napravo
    164
    
    Okolje
    164
    
    Popravila
    165
    
    Garancija
    165
  - !*#*")%'  
    
    163
Български

166
- Ž¦•'Ÿ•”•Ž'”›Œ•Žš›Žÿ
  167
  - Източник На Електрозахранване
    167
  - Предпазни Мерки Преди Употреба
    167
  - Съвети За Безопасност
    167
  - Как Се Сглобява Уреда
    
    168
    
    Зареждане На Акумулаторната Батерия
    169
    
    Включване На Уреда
    169
    
    Съхранение
    170
    
    Почистване И Поддръжка
    171
  - Описание
    168
  - Преди Употреба За Първи Път
    
    168
  - Ремонти
    168
  - Почистване На Колектора На Прах
    
    171
    
    Почистване На Защитния Филтър На Електромотора От Порест Каучук
    171
  - - ™ ˜•Ÿ›•Š•Ž•Ÿ'••• 
    
    172
    
    Грижи И Поддръжка На Прахосмукачката
    172
Română

174
- *&'$(
  
  175
- (''
  
  177
  - Опазване На Околната Среда
    
    172
    
    Ремонти
    173
    
    Гаранция
    173
    
    Instrucţiuni de Securitate
    175
    
    Instrucţiuni de Siguranţă
    175
    
    PrecauţII Înainte de Prima Utilizare
    175
    
    Alimentarea Electrică
    176
    
    ReparaţII
    176
    
    Descriere
    176
    
    Înaintea Primei Utilizări
    176
    
    Asamblarea Aparatului
    176
    
    Încărcarea Acumulatorului
    177
    
    Important
    177
    
    Pornirea Aparatului
    177
    
    Depozitare
    178
    
    Curăţarea ŞI Întreţinerea
    179
    
    Curăţarea Rezervorului de Praf
    179
    
    Curăţarea Filtrului Spumă de Protecţie a Motorului
    179
    
    Curăţarea ŞI Întreţinerea Aspiratorului
    180
    
    Acumulatorii
    180
    
    Înlocuirea Acumulatorilor
    180
    
    Eliminarea Aparatului
    180
    
    Mediul Înconjurător
    180
    
    Depanarea
    181
    
    Garanţie
    181
    
    Sigurnosna Napomena
    183
    
    Mjere Opreza Prije Upotrebe
    183
    
    Izvor Napajanja
    184
    
    Popravci
    184
    
    Opis
    184
    
    Prije Prve Upotrebe
    184
    
    Sastavljanje Uređaja
    184
    
    Punjenje Baterije
    185
    
    Uključivanje Uređaja
    185
    
    Čuvanje
    186
    
    ČIšćenje I Održavanje
    187
    
    ČIšćenje Ladice Za Prašinu
    187
    
    ČIšćenje Zaštitnog Filtera Motora Od Pjenaste Gume
    187
    
    ČIšćenje I Održavanje Usisavača
    188
    
    Baterije
    188
    
    Zamjena Baterija
    188
    
    Odlaganje Uređaja U Otpad
    188
    
    Uslovi Zaštite Prirodne Sredine
    188
    
    Popravci
    189
    
    Garancija
    189
  - Акумулаторни Батерии
    
    172
  - Смяна На Акумулаторната Батерия
    
    172
    
    Изхвърляне На Уреда
    172
  -  %>1/-A„55L:-5:@101?
    
    175
  -  %;>:5>1--
    
    176
  -  ?-9.8->1--
    
    178
  - *#*")%' 
    
    180

Productos relacionados

Rowenta Categorias

Planchas de Ropa

Aspiradoras Ventiladores Calentadores Limpiadoras a Vapor

Más Rowenta manuales

Rowenta YY3009FE Manuales

Rowenta YY3009FE Manual Del Usuario (190 páginas)

Tabla de contenido

Eesti

((*!%'

$$(#!%'()!(*)#()

 '1-0917;77A

 (;89A7-?@5?

 ";;@;>5B-4@7A995?@7-5@?1258@>5?

Lietuvių

Elektros Energijos Šaltinis

Prieš Pirmą Naudojimą

Saugojimas

Valymas Ir PriežIūra

Dulkių Siurblio PriežIūra

Latviešu

Hrvatski

 F5^E1:61F-^@5@:;3258@>-9;@;>-;0?

 F5^E1:61?

Srpski

 F5^E1:61F-^@5@:;3258@1>-9;@;>-;0?

 F5^E1:61?

Slovenščina

 *78;

Български

Как Се Сглобява Уреда

Преди Употреба За Първи Път

Почистване На Колектора На Прах

Română

*&'$(

(''

Опазване На Околната Среда

Акумулаторни Батерии

Смяна На Акумулаторната Батерия

 %>1/-A„55L:-5:@101?

 %;>:5>1--

 ?-9.8->1--

Productos relacionados

Rowenta Categorias