Philips 7000 Serie Manuales

Philips 7000 Serie Manual De Instrucciones (1149 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras de Mano | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

Srpski

127
- General Description
  4
- Before First Use
  5
- Installing the Wall Mount
  5
- Preparing for Use
  6
- Using the Appliance
  7
- Assembling the Appliance
  7
- Usage Restrictions
  11
- Additional Information
  16
- Dry Cleaning
  29
- Wet Cleaning
  33
- Bahasa Indonesia
  35
- Menyedot Debu Sekaligus Mengepel Lantai Keras
  40
- Bahasa Melayu
  66
- Pemvakuman Lantai Lembut Dan Keras
  70
- Memvakum Sambil Mengemop Lantai Keras
  71
- Všeobecný Popis
  97
- Před PrvníM PoužitíM
  98
- Příprava K Použití
  99
- Použití Přístroje
  100
- Sestavení Přístroje
  100
- Omezení Použití
  104
- Řešení ProbléMů
  122
- Tabla de Contenido
  127
- Pre Prve Upotrebe
  128
- Montiranje Zidnog Nosača
  128
- Priprema Za Korišćenje
  129
- Korišćenje Aparata
  130
- Sastavljanje Aparata
  130
- Usisavanje Mekih I Tvrdih Podova
  131
- Usisavanje I Brisanje Tvrdih Podova
  132
- Različite Primjene I Dodatna Oprema
  135
- Prilagođavanja I Dodatne Informacije
  138
- Nakon Korišćenja - Održavanje
  140
- Često Održavanje, Nakon Svakog Ciklusa ČIšćenja
  140
- Povremeno, Periodično Održavanje
  143
- Signali Na Korisničkom Interfejsu I Njihovo Značenje
  150
- Otklanjanje Grešaka
  152
- Suvo ČIšćenje
  152
- Vlažno ČIšćenje
  156
  - Generel Beskrivelse
    157
  - Før Apparatet Tages I Brug
    158
  - Sådan Bruges Apparatet
    160
  - Yderligere Information
    169
  - Fejlfinding
    182
Deutsch

188
- Allgemeine Beschreibung
  188
- Anbringen der Wandhalterung
  189
- Vor dem Ersten Gebrauch
  189
- Für den Gebrauch Vorbereiten
  190
- Das Gerät Verwenden
  191
- Zusammensetzen des Geräts
  191
- Weiche und Harte Fußböden Saugen
  192
- Gleichzeitiges Saugen und Wischen von Hartböden
  193
- Vielseitige Verwendung und Zubehör
  196
- Einstellungen und Weitere Informationen
  199
  - Zusätzliche Informationen
    200
- Häufige Pflege nach jedem Reinigungsvorgang
  201
- Pflege - nach der Verwendung
  201
- Pflege in Regelmäßigen Abständen
  204
- Die Signale der Benutzeroberfläche und Deren Bedeutung
  211
- Fehlerbehebung
  213

Philips 7000 Serie Manual De Instrucciones (940 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Cepillos de Dientes Eléctricos | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

6
Azərbaycan

29
Čeština

54
Dansk

78
Deutsch

102
Eesti

129
Español

153
- Introducción
  153
- Información de Seguridad Importante
  153
- Instrucciones de Seguridad sobre Baterías
  155
- Condiciones de Almacenamiento y Transporte
  156
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  156
- Directiva de Equipo Radioeléctrico
  156
- Uso Indicado
  157
- Aplicación Sonicare: Antes de Empezar
  158
- Funciones de la Aplicación
  159
- Antes de Empezar
  159
- Cómo Fijar el Cabezal de Cepillado
  159
- Uso del Cepillo de Dientes Philips Sonicare
  160
- Instrucciones de Cepillado
  160
- Brushpacer
  162
- Intensidades
  163
- Funciones
  164
- Respuesta del Sensor de Presión
  164
- Easystart
  165
- Recordatorio de Sustitución del Cabezal de Cepillado
  166
- Emparejamiento del Modo del Cabezal de Cepillado
  166
- Activar O Desactivar Funciones
  167
- Higienizador por Rayos UV
  168
- Carga y Estado de la Batería
  169
- Limpieza
  172
- Mango del Cepillo de Dientes
  172
- Cabezal de Cepillado
  172
- Estuche de Viaje
  173
- Funda de Viaje con Cargador
  173
- Garantía y Asistencia
  174
- Reciclaje
  175
- Extracción de la Batería Recargable
  176
Français

178
Hrvatski

203
Italiano

228
Latviešu

253
Lietuvių

276
Magyar

301
Dutch

326
Norsk

351
Oʻzbekcha

374
Polski

399
Português

425
Română

450
Shqip

475
Slovenščina

500
Slovenčina

523
Suomi

572
Svenska

597
Ελληνικά

644
Български

672
Кыргызча

699
Mакедонски

725
Русский

752
Українська

808
Қазақша

834
Հայերեն

859
წყალი

888
עִבְרִית

916

Philips 7000 Serie Manual Del Usuario (605 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- Introduction
  6
- General Description
  6
- Before First Use
  6
- Charging
  8
- Vacuuming and Mopping Hard Floors
  9
  - Using the Appliance
    9
  - Active Protection System
    11
  - Usage Restrictions
    12
  - Cleaning the Appliance
    13
- Display Icons and Their Meaning
  21
- Replacement
  23
- Troubleshooting
  24
  - Všeobecný Popis
    30
  - Před PrvníM PoužitíM
    30
  - Použití Přístroje
    33
  - Omezení Použití
    36
  - ČIštění Přístroje
    36
  - Řešení ProbléMů
    47
Dansk

53
- Før Apparatet Tages I Brug
  53
- Generel Beskrivelse
  53
- Introduktion
  53
- Opladning
  55
- Støvsugning Og Mopning Af Hårde Gulve
  56
  - Sådan Bruges Apparatet
    56
  - Rengøring Af Apparatet
    60
- Display-Ikoner Og Deres Betydning
  68
- Udskiftning
  70
- Fejlfinding
  71
Deutsch

77
- Allgemeine Beschreibung
  77
- Einführung
  77
- Vor dem Ersten Gebrauch
  77
- Aufladen
  79
- Saugen und Wischen von Hartböden
  80
  - Reinigung des Geräts
    84
- Symbole auf dem Display und Deren Bedeutung
  92
- Ersatz
  94
- Fehlerbehebung
  95
Eesti

102
- Enne Esimest Kasutamist
  102
- Sissejuhatus
  102
- Üldine Kirjeldus
  102
- Laadimine
  104
- Kõvakattega Põranda Tolmuimemine Ja Mopiga Puhastamine
  105
  - Seadme Kasutamine
    105
  - Seadme Puhastamine
    109
- Näidiku Sümbolid Ja Nende Tähendused
  117
- Osade Vahetamine
  119
- Veaotsing
  119
  - Introducción
    125
  - Descripción General
    125
  - Antes de Utilizarlo por Primera Vez
    126
  - Aspirar y Fregar Suelos Duros
    128
  - Uso del Aparato
    128
  - Sistema de Protección Activa
    131
  - Restricciones de Uso
    131
  - Limpieza del Aparato
    132
  - Limpieza de la Bandeja para Después de la Limpieza
    137
  - Limpieza de la Boquilla Aquaspin
    138
  - Eliminación de Obstrucciones del Aparato
    139
  - Eliminación de Obstrucciones del Cuerpo Principal
    139
  - Eliminación de Obstrucciones de la Boquilla Aquaspin
    139
  - Eliminación de Obstrucciones de las Tiras Humectantes de la Boquilla Aquaspin
    139
  - Iconos de Pantalla y Su Significado
    141
  - Código de Información
    141
  - Significado
    142
  - Sustitución
    143
  - Resolución de Problemas
    143

Philips 7000 Serie Manual De Instrucciones (449 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

Русский

228
- Before First Use
  5
- Preparing for Use
  6
- Charging the Robot
  7
- Downloading the App
  9
- Setting up the Wi-Fi Connection
  9
- Audible Signals
  11
- How Your Robot Works
  11
- How Your Robot Cleans
  14
- Important
  14
- Advanced Settings
  15
- Using Your Robot
  16
- Cleaning and Maintenance
  19
- Emptying the Dust bin
  22
- Cleaning the Main Brush
  24
- Cleaning the Water Tank
  28
- Long Term Storage
  29
- User Interface Signals and Their Meaning
  30
- Ordering Accessories
  32
- Removing the Rechargeable Battery
  33
- Warranty and Support
  34
- Disposal and Recycling
  35
- Bahasa Indonesia
  40
- Pengaturan Lanjutan
  52
- Bahasa Melayu
  78
- Descripción del Sensor
  118
- Antes del Primer Uso
  119
- Instalación y Llenado del Depósito de Agua
  119
- Preparación Inicial
  119
- Instalación del Robot y la Estación
  119
- Carga del Robot
  120
- Descarga de la Aplicación, Registro y Conexión a Wifi
  121
- Contenido de la Aplicación
  121
- Configuración de la Conexión Wifi
  122
- Registro de una Cuenta Personal
  122
- Descarga de la Aplicación
  122
- Señales Sonoras
  124
- Configuración del Idioma de la Alerta de Voz
  124
- Cómo Funciona el Robot
  125
- Creación de un Mapa
  125
- Cómo Funcionan Los Mapas
  125
- Edición del Mapa
  125
- Preparación de la Habitación para Crear un Mapa
  125
- Pared Virtual y Zona Prohibida
  126
- Zonas sin Mopa
  127
- Cómo Limpia Su Robot
  127
- Configuración de Preferencias de Limpieza, Configuraciones Avanzadas y Orden de Limpieza
  128
- Importante
  128
- Preferencias de Limpieza
  128
- Preparación para un Ciclo de Limpieza
  129
- Uso del Robot
  129
- Configuraciones Avanzadas
  129
- Cómo Usar el Robot sin la Aplicación
  131
- Patrón de Limpieza del Robot
  132
- Regreso a la Estación
  132
- Recarga Automática y Reanudación
  132
- Limpieza y Mantenimiento
  133
- Cuándo Hacer el Mantenimiento
  133
- Limpieza de Almohadilla para Mopa Lavable
  134
- Vaciar el Depósito de Polvo
  136
- Limpieza y Secado del Depósito de Polvo
  137
- Limpieza del Filtro Lavable
  137
- Limpieza del Cepillo Principal
  138
- Limpieza del Cepillo Lateral
  140
- Limpieza de las Ruedas Principales y de la Rueda Giratoria Delantera
  140
- Reemplazo de la Bolsa de Polvo (XU7100)
  142
- Eliminación de Obstrucciones de la Entrada de Vaciado Automático (XU7100)
  142
- Limpieza del Depósito de Agua
  143
- Señales de la Interfaz del Usuario y Su Significado
  144
- Almacenamiento a Largo Plazo
  144
- Reiniciar/Restaurar el Robot
  146
- Pedido de Accesorios
  146
- Extracción de la Batería Recargable
  147
- Garantía y Asistencia
  148
- Desecho y Reciclaje
  149
- Solución de Problemas
  149
- Posible Causa
  151
- Introdução
  155
- Visão Geral Do Produto
  155
- Antes da Primeira Utilização
  157
- Preparação para O Uso
  157
- Sinais Sonoros
  162
- Definir O Idioma Do Alerta de Voz
  162
- Como Funciona O Mapeamento
  163
- Definições Avançadas
  167
- Retorno para a Base
  170
- Limpeza E Manutenção
  171
- Limpeza E Secagem Do Recipiente para Pó
  175
- Como Limpar O Reservatório de Água
  181
- Armazenamento de Longo Prazo
  182
- Sinais da Interface Do Usuário E Seus Significados
  182
- Encomenda de Acessórios
  184
- Garantia E Suporte
  186
- Descarte E Reciclagem
  187
- Resolução de Problemas
  187
- Tiếng VIệt
  192
- CàI Đặt Nâng Cao
  203
- Tabla de Contenido
  228
- Введение
  228
- Описание Изделия
  228
- Обзор Датчика
  229
- Перед Первым Использованием
  230
- Подготовка Прибора К Работе
  230
- Звуковые Сигналы
  235
- Принцип Работы Робота-Пылесоса
  236
  - Функции Робота-Пылесоса
    238
  - Режимы Уборки
    240
  - Расширенные Настройки
    241
- Эксплуатация Робота-Пылесоса
  241
- Очистка И Уход
  245
  - Очистка Пылесборника
    248
- Сигналы Пользовательского Интерфейса И Их Значение
  256
- Сброс/Восстановление Настроек Робота-Пылесоса
  258
- Замена
  258
  - Заказ Принадлежностей
    258
  - Извлечение Аккумулятора
    259
- Гарантия И Поддержка
  260
- Утилизация И Переработка
  261
- Поиск И Устранение Неисправностей
  261