Parkside PSS 270 C3 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PSS 270 C3. Tenemos 2 Parkside PSS 270 C3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale, Instrucciones De Montaje

Parkside PSS 270 C3 Instrucciones De Montaje (124 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
  • Deutsch

    4
    • Tabla de Contenido
      4
    • Einleitung
      4
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      4
    • Allgemeine Beschreibung
      4
      • Lieferumfang
        5
      • Übersicht
        5
      • Funktionsbeschreibung
        5
    • Technische Daten
      5
    • Sicherheitshinweise
      6
      • Symbole und Bildzeichen
        6
      • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
        6
      • Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
        9
      • Restrisiken
        10
    • Inbetriebnahme
      10
      • Schleifblatt Anbringen
        10
      • Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
        11
      • Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
        11
      • Schwingzahl Einstellen
        12
      • Ein- und Ausschalten
        12
    • Arbeitshinweise
      12
    • Reinigung und Wartung
      13
      • Reinigung
        13
      • Wartung
        13
    • Lagerung
      13
    • Entsorgung/Umweltschutz
      13
    • Ersatzteile/Zubehör
      13
    • Garantie
      14
    • Reparatur-Service
      15
    • Service-Center
      15
    • Importeur
      15
  • English

    16
    • General Description
      16
      • Extent of the Delivery
        17
      • Overview
        17
      • Functional Description
        17
    • Intended Purpose
      16
    • Introduction
      16
    • Technical Data
      17
    • Safety Instructions
      18
      • Symbols and Icons
        18
      • General Safety Instructions for Power Tools
        18
      • Special Safety Instructions for Oscillating Sanders
        20
      • Residual Risks
        21
    • Initial Start-Up
      22
      • Attaching Sanding Sheet
        22
      • Attaching /Removing / Emptying Dust Collection Box
        22
      • How to Connect
        23
      • Remove External Dust Extraction
        23
      • Adjusting the Oscillation Rate
        23
      • Switching On/Off
        23
    • Practical Tips
      23
    • Cleaning/Maintenance
      24
      • Cleaning
        24
      • Maintenance
        24
    • Disposal and Protection of the Environment
      24
    • Replacement Parts/Accessories
      24
    • Storage
      24
    • Guarantee
      25
      • Terms of Guarantee
        25
    • Importer
      26
    • Repair Service
      26
    • Service-Center
      26
  • Français

    27
    • Fins D'utilisation
      27
    • Introduction
      27
    • Description Générale
      28
      • Volume de la Livraison
        28
      • Vue Synoptique
        28
      • Description du Fonctionnement
        28
    • Données Techniques
      28
    • Instructions de Sécurité
      29
      • Symboles et Pictogrammes
        29
      • Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
        29
      • Consignes Particulières de Sécurité pour Ponceuses Orbitales
        32
      • Autres Risques
        33
    • Mise en Service
      34
      • Placer la Feuille Abrasive
        34
      • Placer/Retirer/Vider le Bac à Poussières
        34
      • Raccorder/Retirer L'aspiration Externe de Poussière
        35
      • Régler le Nombre de Vibrations
        35
      • Mise en Marche/Arrêt
        35
    • Indications de Travail
      35
    • Elimination et Protection de L'environnement
      36
    • Nettoyage et Entretien
      36
      • Nettoyage
        36
      • Maintenance
        36
    • Rangement
      36
    • Garantie - France
      37
    • Pièces Détachées/Accessoires
      37
    • Garantie - Belgique
      39
      • Conditions de Garantie
        39
      • Volume de la Garantie
        40
    • Importateur
      41
    • Service Réparations
      41
    • Service-Center
      41
  • Dutch

    42
    • Algemene Beschrijving
      42
      • Omvang Van de Levering
        43
      • Overzicht
        43
      • Funktiebeschrijving
        43
    • Gebruiksdoel
      42
    • Inleiding
      42
    • Technische Gegevens
      43
    • Veiligheidsvoorschriften
      44
      • Symbolen en Pictogrammen
        44
      • Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
        44
      • Specifieke Veiligheidsinstructies Voor Vlakschuurmachines
        47
      • Restrisico's
        48
    • Inbedrijfstelling
      49
      • Schuurpapier Aanbrengen
        49
      • Stofbak Monteren/Verwijderen/ Leegmaken
        49
      • Externe Stofafzuiging Aansluiten/Verwijderen
        50
      • Trilsnelheid Instellen
        50
      • In-/Uitschakelen
        50
    • Werkinstructies
      50
    • Bewaring
      51
    • Reiniging en Onderhoud
      51
      • Reiniging
        51
      • Onderhoud
        51
    • Reserveonderdelen/Accessoires
      51
    • Verwerking en Milieubescherming
      51
    • Garantie
      52
    • Importeur
      53
    • Reparatieservice
      53
    • Service-Center
      53
  • Polski

    54
    • Przeznaczenie
      54
    • Wstęp
      54
    • Dane Techniczne
      55
    • Opis Ogólny
      55
      • Zawartość Opakowania
        55
      • PrzegląD
        55
      • Opis Działania
        55
    • Zasady Bezpieczeństwa
      56
      • Symbole I Piktogramy
        56
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
        56
      • Specjalne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Szlifierek Oscylacyjnych
        59
      • Zagrożenia Ogólne
        60
    • Uruchomienie
      61
      • Zakładanie Papieru Ściernego
        61
      • Zakładanie, Zdejmowanie I Opróżnianie Zbiornika Na Pył
        61
      • Odpylania
        62
      • Regulacja Liczby Oscylacji
        62
      • Włączanie/Wyłączanie
        62
    • Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
      62
    • Oczyszczani I Konserwacja
      63
      • Oczyszczanie
        63
      • Konserwacyjne
        63
    • Przechowywanie Urządzenia
      63
    • Usuwanie I Ochrona Środowiska
      63
    • CzęśCI Zamienne/Akcesoria
      64
    • Gwarancja
      64
      • Warunki Gwarancji
        64
    • Importer
      65
    • Service-Center
      65
    • Serwis Naprawczy
      65
  • Čeština

    66
    • Obecný Popis
      66
      • Objem Dodávky
        67
      • Přehled
        67
      • Popis Funkce
        67
    • Úvod
      66
    • Účel Použití
      66
    • Bezpečnostní Pokyny
      67
      • Symboly a Piktogramy
        68
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
        68
        • Bezpečnost Pracoviště
          68
        • Elektrická Bezpečnost
          69
        • Bezpečnost Osob
          69
      • Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Přehlazovací Brusky
        71
      • ZbývajíCí Rizika
        71
    • Technické Parametry
      67
    • Uvedení Do Provozu
      72
      • Nanesení Brusného Listu
        72
      • Montáž / Sejmutí / Vyprázdnění Zásuvky Na Prach
        72
      • Připojení/Sejmutí Externího OdsáVání Prachu
        73
      • Nastavení Počtu Vibrací
        73
      • Zapnutí a Vypnutí
        73
    • Pokyny K PráCI
      73
    • Odklízení a Ochrana Okolí
      74
    • Skladování
      74
    • ČIštění a Údržba
      74
      • ČIštění
        74
      • Údržbá
        74
    • Náhradní Díly / Příslušenství
      75
    • Záruka
      75
      • Rozsah Záruky
        75
    • Dovozce
      76
    • Opravna
      76
    • Service-Center
      76
  • Slovenčina

    77
    • Použitie
      77
    • Úvod
      77
    • Technické Údaje
      78
    • Všeobecný Popis
      78
      • Objem Dodávky
        78
      • Prehľad
        78
      • Popis Funkcie
        78
    • Bezpečnostné Pokyny
      79
      • Symboly a Grafické Znaky
        79
      • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
        79
        • Elektrická Bezpečnosť
          80
        • Bezpečnosť Osôb
          80
      • Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Vibračnú Brúsku
        82
      • Zvyškové Riziká
        83
    • Uvedenie Do Prevádzky
      83
      • Upevnenie Brúsneho Listu
        83
      • Upevnenie/Odobratie/ Vyprázdnenie Prachovej Nádoby
        83
      • Pripojenie/Odobratie Externého Odsávanie Prachu
        84
      • Nastavenie VibráCIí
        84
      • Zapnutie/Vypnutie
        84
    • Pokyny Pre Prácu
      84
    • Uskladnenie
      85
    • Čistenie a Údržba
      85
      • Čistenie
        85
      • Údržba
        85
    • Náhradné Diely / Príslušenstvo . 86 Záruka
      86
      • Záručné Podmienky
        86
    • Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
      86
    • Dovozca
      87
    • Service-Center
      87
    • Servisná Oprava
      87
  • Dansk

    88