Tabla de contenido
Before Requesting Services
6
Précautions de Sécurité
8
Précautions D'utilisation
10
Préparatifs de Fonctionnement
10
Conditions de Fonctionnement
10
Mécanisme de Fonctionnement
11
Conseils pour Économiser de L'énergie
12
Avant de Demander une Réparation
12
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch
22
Bezeichnungen der Teile
23
Bevor Sie den Kundendienst Anfordern
24
Precauzioni Per la Sicurezza
26
Allacciamenti Elettrici
28
Condizioni DI Esercizio
28
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
30
Prima DI Rivolgersi al Servizio DI Assistenza
30
Risoluzione Dei Problemi
31
Veiligheidsmaatregelen
32
Voorzorgen in Het Gebruik
34
Namen Van de Onderdelen
35
Opmerkingen Bij de Werking
35
Tips Voor Energiebesparing
36
Voor U Om Service Verzoekt
36
Oplossen Van Problemen
37
Precauções de Segurança
38
Precauções de Utilização
40
Condição de Funcionamento
40
Nomenclatura das Peças
41
Mecanismo de Funcionamento
41
Antes de Solicitar Assistência
42
Localização E Solução de Problemas
43
Πληροφορίες Για Το Προϊόν
44
Πριν Ζητήσετε Να Γίνει Συντήρηση
48
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
49
Предпазни Мерки При Употреба
52
Наименования На Компонентите
53
Преди Да Поискате Техническо Обслужване
54
Отстраняване На Проблеми
55
Çalıştırma Mekanizması
59
Servis Talep Etmeden Önce
60
Меры Предосторожности Во Время Использования
64
Советы По Энергосбережению
66
Перед Обращением В Сервисный Центр
66
Поиск И Устранение Неисправностей
67
Технічне Обслуговування
72
Поради Щодо Заощадження Електроенергії
72
Усунення Несправностей
73
Технические Характеристики
81