Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Important Safety Instructions
2
-
-
-
-
-
-
Using the Included Floor Pads for Speakers
6
-
Using the Remote Controller
6
-
-
-
Getting to Know the CD Receiver
9
-
-
-
-
-
Disc (Audio CD and MP3) and USB Flash Drive (MP3) Notes
12
-
-
-
-
-
Connecting the Antennas
14
-
Connecting the Indoor FM Antenna
14
-
Connecting the am Loop Antenna
14
-
Connecting an Outdoor FM Antenna
15
-
Connecting Other Components
16
-
Connecting a Powered Subwoofer
16
-
Connecting an Audio Playback Device
16
-
Connecting the Power Cord
16
-
-
Fonctionnement de Base
17
-
-
Turning on the CD Receiver
17
-
Setting Auto Standby (Asb)
17
-
Selecting the Input Source
17
-
-
Muting the CD Receiver
17
-
-
Adjusting the Bass and Treble
18
-
-
Changing the Display Brightness
18
-
-
-
-
Displaying CD Information
19
-
-
-
Displaying MP3 Information
20
-
Playing Your Ipod/Iphone/Ipad
22
-
Lecture D'un Ipod/Iphone/Ipad
22
-
Reproducir Su Ipod/Iphone/Ipad
22
-
-
-
Playing an Ipod/Iphone/Ipad Via USB
22
-
Navigating the Ipod Menus with the Remote Controller
22
-
Playing Back Via Bluetooth
23
-
Lecture de Musique Via Bluetooth
23
-
Reproduccion Mediante Bluetooth
23
-
Listening to an Audio from Bluetooth Device
23
-
Displaying Bluetooth Information
23
-
Setting Bluetooth Standby
23
-
Listening to the Radio
24
-
-
-
Tuning into Radio Stations
24
-
Presetting FM Stations Automatically (Auto Preset)
24
-
Presetting AM/FM Stations Manually
25
-
Selecting Preset Stations
25
-
-
Playing a USB Flash Drive
26
-
Reproducir una Unidad USB
26
-
-
-
-
-
-
-
Turning Timer on and off
28
-
-
Timer Playback Using the Alarm Play Function of Your Ipod
28
-
-
-
-
-
-
-
Remarques Importantes pour Votre Sécurité
36
-
Avant Toute Utilisation de Vos Nouvelles Enceintes
38
-
Contenu de L'emballage
40
-
Utilisation des Patins de Protection Inclus pour les Enceintes
40
-
Remplacement de la Pile
40
-
Utilisation de la Télécommande
40
-
Présentation Ampli-Tuner CD
43
-
Du Panneau Supérieur et de la Façade
43
-
-
-
-
Disque (Audio CD et MP3) et Clé USB Flash Drive (MP3) Notes
46
-
Précautions de Lecture
46
-
Manipulation des Disques
46
-
Branchement des Enceintes
47
-
-
Branchement des Antennes
48
-
Raccordement D'une Antenne FM Extérieure
49
-
Connexion des Autres Éléments
50
-
Connexion D'un Subwoofer Actif
50
-
Connexion D'un Appareil de Lecture Audio
50
-
Connexion du Câble D'alimentation
50
-
Fonctionnement de Base
51
-
Mise Sous Tension de L'ampli-Tuner CD
51
-
Réglage de la Veille Automatique (Asb)
51
-
Sélection du Signal D'entrée
51
-
-
Couper le Son de L'ampli-Tuner CD
51
-
Utilisation D'un Casque
51
-
Réglage des Basses et des Aigus
52
-
Utilisation de la Fonction Super Bass
52
-
Réglage de Luminosité de L'écran
52
-
-
Affichage des Informations du CD
53
-
Sélection des Fichiers MP3
54
-
Affichage des Informations MP3
54
-
-
-
Lecture de Fichiers à Partir de Votre Ipod/Iphone/Ipad
56
-
Lecture à Partir D'un Ipod/Iphone/Ipad Via USB
56
-
Navigation Dans les Menus de L'ipod Avec la Télécommande
56
-
Lecture de Musique Via Bluetooth
57
-
Écouter des Données Audio Issues D'un Appareil Bluetooth
57
-
Affichage des Informations Relatives au Bluetooth
57
-
Réglage de la Mise en Veille Bluetooth
57
-
-
Recherche de Stations de Radio
58
-
Présélection Automatique de Stations FM (Auto Preset)
58
-
Pré-Réglage Manuel de Stations de Radio AM/FM
59
-
Choix D'une Présélection
59
-
Effacer des Présélections
59
-
-
-
Utilisation de la Minuterie
61
-
Programmation de la Minuterie
61
-
Activer/Arrêter la Minuterie
62
-
Utilisation de la Minuterie « Sleep
62
-
Lecture Avec Minuterie à L'aide de la Fonction Alarme de Votre Ipod
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
