Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Motorola Solutions Manuales
Radios Bidireccionales
DLR1060
Motorola Solutions DLR1060 Manuales
Manuales y guías de usuario para Motorola Solutions DLR1060. Tenemos
1
Motorola Solutions DLR1060 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Motorola Solutions DLR1060 Manual Del Usuario (352 páginas)
Marca:
Motorola Solutions
| Categoría:
Radios Bidireccionales
| Tamaño: 93 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Product Safety
5
Product Safety and Rf Exposure Compliance
5
Acoustic Safety
5
Introduction
6
Package Contents
6
FCC Licensing Information
7
Batteries and Chargers Safety Information
8
Operational Safety Guidelines
9
Radio Overview
10
Parts of the Radio
10
Power Button
11
Top Button
11
Volume Control (+/-) Button
11
Audio Accessory Connector
11
Microphone
11
Antenna
11
Tx/Rx Indicator LED
11
Push-To-Talk (PTT) Button
11
Channel/Menu Button
11
The Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
12
DLR Series Radio Specifications
12
Battery Features
13
About the Li-Ion Battery
13
Installing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
14
Removing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
15
Holster
16
Power Supply, Adaptor and DLR Single Unit Charger (SUC) Tray
16
Battery Life Information
17
Battery Status Information
17
Battery Level
17
Charging with the Drop-In Tray Single Unit Charger (SUC)
18
Charging a Stand-Alone Battery
18
Estimated Charging Time
19
DLR Series Charger LED Indicators
21
Getting Started
23
Radio Basic Operation
23
Turning Radio ON/OFF
24
Adjusting Volume
24
Checking Battery Status
25
Transmitting and Receiving
25
Important
25
Talk Permit Tone (TPT)
25
Talking to a Group in a Channel
26
Browsing/Selecting a Channel
26
Private Reply
26
Top Button Options
26
Talk Range
27
DLR and DTR Radios Compatibility
27
Radio Status
29
Advanced Configuration Mode
31
Entering Advanced Configuration Mode
32
Browsing Advanced Configuration Options
33
PROFILE ID Number
34
Maximum Channels
38
Top Button
39
MIC Gain
41
Home Channel
42
Resetting to Factory Defaults
43
Radio Factory Default Settings
44
Special Radio Call Features
47
Private Reply
47
Application Example
47
How Private Reply Works
48
Private Reply Status Indicator
53
Direct Call
54
How Direct Call Works
54
Direct Call Status Indicator
58
Call All Available
62
How Call All Available Works
64
Call All Available Status Indicator
70
Page All Available
71
How Page All Available Works
73
Page All Available Status Indicator
80
Customer Programming Software (CPS)
81
CPS Basic Menu Instructions
82
Cloning
93
Cloning Radios
93
Cloning Mode
94
Cloning with a Multi-Unit Charger (MUC) (Optional Accessory)
95
Cloning Radio Using the Radio to Radio (R2R) Cloning Cable (Optional Accessory)
96
What to Do if Cloning Fails
97
Wireless PROFILE ID Number Cloning
98
Cloning Mode Status Indicator
100
LED Indicator
100
Troubleshooting
101
Use and Care
107
Motorola Solutions Limited Warranty for the United States and Canada
108
Products and Accessories
109
Who Is Covered
111
How to Obtain Warranty Service or Other Information
111
Patent Notice
111
Export Law Assurances
112
Accessories
113
Audio Accessories
113
Battery
113
Cables
113
Chargers
114
Carry Accessories
114
Español
117
Seguridad Acústica
120
Seguridad del Producto
120
Seguridad del Producto Ycumplimiento de Exposicióna Radio Frecuencia
120
Contenido del Paquete
121
Introducción
121
Información sobre la Licencia de la FCC
122
Información de Seguridad de Bateríasy Cargadores
123
Pautas de Seguridad Operativa
124
Información General del Radio
125
Piezas del Radio
125
Antena
126
Botones de Control de Volumen (+/-)
126
Botón Canal/Menú
126
Botón de Encendido
126
Botón Push-To-Talk (PTT)
126
Botón Superior
126
Conector de Accesorios de Audio
126
Indicador LED de Tx/Rx
126
Micrófono
126
Banda de Frecuencia
127
Dlr
127
Especificaciones del Radio Serie
127
La Batería de Litio Ion (Li-Ion)
127
Número de Canales
127
Acerca de la Batería de Li-Ion
128
Características de la Batería
128
Instalación de la Batería de Litio-Ion
129
Extracción de la Batería de Litio-Ion
130
Dlr
131
Fuente de Alimentación, Adaptador y Base para Cargador para una Unidad
131
Funda
131
Ahorro de Batería Activado
132
Información de Vida Útil de la Batería
132
Información del Estado de la Batería
132
Carga con el Cargador para una Unidad (SUC) Directo de Base
133
Carga de una Batería Independiente
133
Descripción
134
Tiempo Estimado de Carga
134
Carga de Radio y Batería Usando un Cargador para Varias Unidades (MUC) DLR de 12 Receptáculos (Accesorio Opcional)
135
Indicadores LED del Cargador Serie
136
Inicio
139
Operación Básica del Radio
139
Ajuste del Volumen
140
Encendido/Apagado del Radio
140
Importante
141
Transmisión y Recepción
141
Verificación del Estado de la Batería
141
Cómo Hablar con un Grupo en un Canal
142
Exploración/Selección de un Canal
142
Respuesta Privada
142
Tono de Permiso para Hablar (TPT)
142
Opciones del Botón Superior
143
Rango de Comunicación
143
Compatibilidad con Radios DLR y DTR
144
Estado del Radio
145
Indicador LED del Aviso de Voz O Tono Botón Superior
145
Indicador LED Frontal
145
Descripción
147
Modo de Configuración Avanzada
147
Ingreso al Modo de Configuración Avanzada
148
Exploración de las Opciones de Configuración Avanzada
149
Número de ID del PERFIL
150
Número de ID del PERFIL: Cómo Cambiar Valores
151
Número de ID del PERFIL: Submenú
152
Número de ID del PERFIL: Confirmación de Modificación del Valor
153
Canales Máximos
154
Botón Superior
155
Botón Superior: Opciones del Submenú
156
Ganancia de Micrófono
157
Canal Principal
158
Restablecimiento a Valores Predeterminados de Fábrica
159
Configuración Predeterminada
160
De Fábrica del Radio
160
Valor Predeterminado
160
Ejemplo de Aplicaciones
163
Funciones Especiales de Llamada de Radio
163
Respuesta Privada
163
Cómo Funciona la Respuesta Privada
164
Indicador de Estado de Respuesta
169
Indicador LED del Botón Superior
169
Llamada Directa
170
Privada
170
Cómo Funciona Llamada Directa
171
Estado de la Llamada Directa
174
Indicador de Estado de Llamada
174
Preguntas Frecuentes de Respuesta Privada y Llamada Directa
175
Llamar a todos Los Disponibles
178
Cómo Funciona Llamar a todos Los Disponibles
180
Estado de Llamar a todos Los Disponibles
186
Indicador de Estado de Llamar a todos Los Disponibles
186
Localizar a todos Los Disponibles
187
Cómo Funciona Localizar a todos Los Disponibles
189
Estado de Localizar a todos Los Disponibles
196
Indicador de Estado de Localizar a todos Los Disponibles
196
Software de Programación del Cliente
199
Cps
200
Instrucciones del Menú Básico del CPS
200
Clonación
211
Clonación de Radios
211
Modo de Clonación
212
Clonación con un Cargador para Varias Unidades (MUC, por Sus Siglas en Inglés) (Accesorio Opcional)
213
Clonación de un Radio Usando el Cable de Clonación Radio-A-Radio (R2R) (Accesorio Opcional)
214
Qué Hacer si Falla la Clonación
215
Clonación Inalámbrica del Número de ID del PERFIL
216
Estado del Modo de Clonación
218
Indicador de Estado del Modo de Clonación
218
Indicador LED
218
Solución de Problemas
219
Uso y Cuidados
225
Garantía Limitada de Motorola Solutions
226
Para Estados Unidos y Canadá
226
Duración de la Cobertura
227
Exclusiones
227
Productos y Accesorios
227
Cómo Obtener Servicio de Garantía U Otra Información
229
Garantías de la Ley de Exportaciones
230
Accesorios
231
Accesorios de Audio
231
Batería
231
Cables
231
Accesorios para Transportar Los Radios
232
Cargadores
232
Português
235
Segurança Acústica
238
Segurança Do Produto
238
Conteúdo da Embalagem
239
Introdução
239
Informações de Licenciamento de FCC
240
Informações de Segurança para Baterias Ecarregadores
241
Diretrizes de Segurança Operacional
242
Peças Do Rádio
243
Visão Geral Do Rádio
243
Antena
244
Botão Canal/Menu
244
Botão de Controle Do Volume (+/-)
244
Botão Ligado/Desligado
244
Botão Push-To-Talk (PTT)
244
Botão Superior
244
Conector para Acessórios de Áudio
244
LED Indicador de Tx/Rx
244
Microfone
244
Bateria de Íons de Lítio (Li-Ion)
245
Especificações Do Rádio da Série DLR
245
Características da Bateria
246
Sobre a Bateria de Íons de Lítio
246
Como Instalar a Bateria de Íons de Lítio (Li-Ion)
247
Como Remover a Bateria de Íons de Lítio (Li-Ion)
248
Estojo
249
Fonte de Alimentação, Adaptador E Bandeja Do SUC (Single Unit Charger, Carregador de Única Unidade) DLR
249
Informações de Status da Bateria
250
Informações sobre a Duração da
250
Carregamento Com O Carregador de Encaixe de Única Unidade (SUC)
251
Carregar Uma Bateria Autônoma
252
Tabela 4: Baterias Autorizadas da Motorola
252
Compartimentos - (Acessório Opcional)
253
Tempo de Carga Estimado
253
Indicadores LED Do Carregador da Série DLR
255
Operação Básica Do Rádio
257
Primeiros Passos
257
Ajustar O Volume
258
LIGAR/DESLIGAR O Rádio
258
Transmissão E Recepção
259
Verificar O Status da Bateria
259
Falar Com um Grupo Em um Canal
260
Navegar/Selecionar um Canal
260
TPT (Talk Permit Tone, Tom de Permissão para Falar)
260
Alcance da Conversação
261
Opções Do Botão Superior
261
Resposta Privada
261
Compatibilidade entre Rádios Dlr E Dtr
262
Status Do Rádio
263
Modo de Configuração Avançada
265
Entrar no Modo de Configuração Avançada
266
Navegar Pelas Opções de Configuração Avançada
267
Número de ID DO PERFIL
268
Número de ID DO PERFIL - Submenu
270
Máximo de Canais
272
Botão Superior
273
Ganho Do MIC
275
Canal Inicial
276
Reiniciar para os Padrões de Fábrica
277
Configurações Padrões de Fábrica Do Rádio
278
Recursos Especiais de Chamada de Rádio
281
Resposta Privada
281
Como a Resposta Privada Funciona
282
Comando ou Tom de Voz
287
Indicador de Status de Resposta Privada
287
Indicador LED Do Botão Superior
287
Chamada Direta
288
Exemplo de Aplicação
288
Como a Chamada Direta Funciona
289
Indicador de Status de Chamada
292
Status de Chamada Direta
292
Tabela 2: Indicador de Status de Chamada Direta
292
Perguntas Frequentes (FAQ) sobre Resposta Privada E Chamada Direta
293
Chamar todos Disponíveis
296
Como Funciona O Recurso Chamar todos Disponíveis
299
Comando ou Tom de Voz
305
Indicador de Status Do Recurso Chamar todos Disponíveis
305
Indicador LED Do Botão Superior
305
Tabela 3: Indicador de Status Do Recurso Chamar todos Disponíveis
305
Enviar Mensagem para todos Disponíveis
306
Como Funciona O Recurso Enviar Mensagem para todos Disponíveis
308
Indicador de Status Do Recurso Enviar Mensagem para todos Disponíveis
315
Status Do Recurso Enviar Mensagem para todos Disponíveis
315
Tabela 4: Indicador de Status Do Recurso Enviar Mensagem para todos Disponíveis
315
CPS (Customer Programming Software, Software de Programação Do Cliente)
317
Instruções Do Menu Básico Do CPS
318
Clonagem
329
Clonar Rádios
329
Modo de Clonagem
330
Clonagem Com um MUC (Acessório Opcional)
331
Clonagem de Rádio Usando O Cabo de Clonagem Rádio-A-Rádio (R2R) (Acessório Opcional)
332
Instruções Operacionais
332
O que Fazer se Houver Falha Na Clonagem
333
Clonagem Sem Fio Do Número de ID DO PERFIL
334
Indicador de LED
336
Indicador de Status Do Modo de Clonagem
336
Status Do Modo de Clonagem
336
Tabela 1: Indicador de Status Do Modo de Clonagem
336
Solução de Problemas
337
Uso E Cuidados
343
Garantia Limitada da Motorola Solutions para os Estados
344
Unidos E Canadá
344
Produtos Cobertos Pela Garantia
345
Produtos E Acessórios
345
Quem Recebe a Cobertura
347
Garantias da Lei de Exportação
348
Acessórios
349
Acessórios de Áudio
349
Bateria
349
Cabos
349
Acessórios de Transporte
350
Carregadores
350
Productos relacionados
Motorola Solutions DLR1020
Motorola Solutions DTR720
Motorola Solutions DH300
Motorola Solutions ADVISOR TPG2200 TETRA
Motorola Solutions APX 1000
Motorola Solutions APX 1500
Motorola Solutions APX 2500
Motorola Solutions APX 3000
Motorola Solutions APX 4500
Motorola Solutions APX 4500Li
Motorola Solutions Categorias
Radios Bidireccionales
Cargadores de Batería
Auriculares
Micrófonos
Cámaras de Seguridad
Más Motorola Solutions manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL