Radio para obras con DAB+/Bluetooth
Tabla de contenido
Informationen zu dieser Kurz Anleitung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise für Akkus
6
Informationen zu Markenzeichen
6
Gerät Einschalten/Ausschalten
11
Netzbetrieb Anschließen
11
DAB Sendersuchlauf Erstmalig Starten
12
Sendersuchlauf Starten
12
Bluetooth®-Geräte Erstmalig Koppeln
13
Wenn Störungen Auftreten
14
Explication des Symboles
19
Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide
19
Consignes de Sécurité Générales
20
Consignes de Sécurité Générales Relatives aux Batteries
22
Informations Sur les Marques Déposées
22
Contenu de la Livraison
23
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
27
Raccordement à L'alimentation Secteur
27
Utilisation de L'appareil
27
Démarrage de la Recherche de Stations
28
Première Recherche de Stations de Radio DAB
28
Appairer des Appareils Bluetooth® pour la Première Fois
29
Fin de la Transmission Bluetooth
29
En cas de Dysfonctionnements
30
Utilisation de la Lampe de Travail
30
Caractéristiques Techniques
31
Betekenis Van de Symbolen
35
Informatie over Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
35
Algemene Veiligheidsvoorschriften
36
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Accu's
38
Informatie over Handelsmerken
38
Inhoud Van de Levering
39
Onderdelen Van Het Apparaat
40
Aansluiten Op de Netvoeding
43
Apparaat Inschakelen/Uitschakelen
43
DAB-Zenders Zoeken Voor Het Eerst Starten
44
Zenders Zoeken Starten
44
Bluetooth®-Apparaten Voor Het Eerst Koppelen
45
Spiegazione Dei Simboli
67
Indicazioni Generali DI Sicurezza
68
Conservare Il Presente Manuale
68
Informazioni Sui Marchi
70
Contenuto Della Confezione
71
Accensione/Spegnimento del Dispositivo
75
Regolazione del Volume
76
Explanation of Symbols
83
Information about this Short Manual
83
General Safety Instructions
84
General Safety Instructions for Batteries
86
Switching the Device On/Off
91
Starting the Station Search
92
Technical Specifications
95