LORCH ML 3800 Manuales

Manuales y guías de usuario para LORCH ML 3800. Tenemos 1 LORCH ML 3800 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instructivo De Servicio

LORCH ML 3800 Instructivo De Servicio (209 páginas)

Marca: LORCH | Categoría: Accesorios de Soldaduras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Pflichten des Betreibers
4
Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
5
Klassifizierung der Warnhinweise
5
Angaben für den Notfall
6
Technische Daten
7
Verwendete Zeichen und Symbole
8
Lieferumfang
9
Schlauchpaket Ausrüsten und Anschließen
11
Brenner Ausrüsten
12
Drahtführung Montieren
13
Schlauchpaket Maschinenseitig Montieren
15
Schutzgasmenge Einstellen
17
Draht Einfädeln
17
Handgriff Bedienungselemente
17
Wartung und Reinigung
20
Drahtführung Reinigen
21
Brennerhals Reinigen
22
Störungen und Deren Behebung
22
Designated Use
28
Obligations of the Operator
28
Personal Protective Equipment (PPE)
29
Classification of the Warnings
29
Product Safety
29
Emergency Information
30
Product Description
31
Technical Data
31
Nameplate
32
Signs and Symbols Used
32
Scope of Delivery
33
Functional Description
34
Putting into Operation
35
Equipping and Connecting the Cable Assembly
35
Setting up the Torch
36
Risk of Injury
36
Mounting the Wire Guide
37
Mounting the Cable Assembly on the Machine Side
39
Risk of Burns
40
Setting the Shielding Gas Volume
41
Feeding in Wire
41
Handle Operating Elements
41
Welding Process
43
Putting out of Operation
43
Maintenance and Cleaning
44
Maintenance Intervals
45
Cleaning the Wire Guide
45
Cleaning the Torch Neck
45
Torches de Soudage MIG/MAG ML/MW GRIP
51
Consignes de Sécurité
51
Utilisation Conforme aux Dispositions
52
Obligations de L'exploitant
52
Équipement de Protection Individuel (EPI)
53
Classification des Consignes D'avertissement
53
Sécurité du Produit
54
Instructions Concernant les Situations D'urgence
55
Description du Produit
55
Caractéristiques Techniques
55
Plaque Signalétique
57
Signes et Symboles Utilisés
57
Matériel Fourni
58
Description du Fonctionnement
59
Mise en Service
60
Risque de Blessure en cas de Démarrage Inattendu
60
Risque de Blessure
61
Gaine Guide Fil
62
Liquide de Refroidissement
65
Risque de Brûlures
65
Réglage de la Quantité de Gaz de Protection
66
Enfilage du Fil
66
Poignée Éléments de Commande
66
Processus de Soudage
68
Mise Hors Service
68
Maintenance et Nettoyage
69
Intervalles D'entretien
70
Nettoyer la Gaine Guide Fil
70
Nettoyer le Col de Cygne
71
Produits Consommables
74
Antorcha de Soldadura MIG/MAG ML/MW GRIP
77
Identificación
77
Instrucciones de Seguridad
77
Utilización Conforme a lo Prescrito
78
Responsabilidad del Usuario
78
Equipo de Protección Individual (EPI)
79
Clasificación de las Advertencias
79
Seguridad del Producto
80
Indicaciones para Emergencias
81
Descripción del Producto
81
Datos Técnicos
81
Abreviaciones
83
Placa de Identificación
83
Signos y Símbolos Utilizados
83
Relación de Material Suministrado
84
Transporte
84
Almacenamiento
84
Descripción del Funcionamiento
85
Puesta en Servicio
86
Riesgo de Lesiones por Arranque Inesperado
86
Equipamiento y Conexión del Conjunto de Cables
86
Equipamiento de la Antorcha
87
Riesgo de Lesiones
87
Montaje de la Guía de Alambre
88
Sirga O Guía de Plástico
89
Montaje del Conjunto de Cables en el Lado de la Máquina
90
Refrigerante
91
Riesgo de Quemaduras
91
Ajuste de la Cantidad de Gas de Protección
92
Inserción del Alambre
92
Elementos de Mando de la Empuñadura
93
Operación
93
Proceso de Soldadura
94
Puesta Fuera de Servicio
94
Mantenimiento y Limpieza
95
Intervalos de Mantenimiento
96
Limpieza de la Guía de Alambre
96
Antorcha de Soldadura MIG/MAG ML/MW GRIP 11 Averías y Eliminación de las Mismas
97
Limpieza del Cuello de la Antorcha
97
Averías y Eliminación de las Mismas
97
Riesgo de Lesiones y Daños en el Aparato por Personas no Autorizadas
97
Desmontaje
99
Eliminación
100
Materiales
100
Garantía
101
Avvertenze Per la Sicurezza
103
Uso Conforme Allo Scopo Previsto
104
Obblighi del Gestore
104
Dispositivi DI Protezione Individuale (DPI)
105
Sicurezza del Prodotto
106
Informazioni Per I casi DI Emergenza
107
Dati Tecnici
107
Descrizione del Prodotto
109
Targhetta DI Identificazione
109
Segni E Simboli Utilizzati
109
Contenuto Della Fornitura
110
Descrizione Delle Funzioni
111
Messa in Funzione
112
Preparare la Lancia
113
Pericolo DI Lesioni
113
Montaggio del Fasciame Sul Lato Macchina
116
Pericolo DI Ustioni
117
Inserimento del Filo
118
Manutenzione E Pulizia
121
Intervalli DI Manutenzione
122
Pulizia del Guidafilo
122
Anomalie E Rimedi
123
Smaltimento
125
Mezzi DI Produzione
126
Bezpečnostní Pokyny
129
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
130
Povinnosti Provozovatele
130
Popis Výrobku
133
Technické Údaje
133
Typový Štítek
134
Použité Značky a Symboly
134
Rozsah Dodávky
135
Popis Funkce
136
Uvedení Do Provozu
137
Odstavení Z Provozu
145
Údržba a ČIštění
146
Intervaly Údržby
147
Wskazówki Bezpieczeństwa
153
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
154
Obowiązki Użytkownika
154
Bezpieczeństwo Produktu
156
Dane Techniczne
157
Opis Produktu
159
Tabliczka Znamionowa
159
Wyposażenie Standardowe
160
Opis Działania
161
Konserwacja I Czyszczenie
171
Usterki I ich Usuwanie
173
Materiały Eksploatacyjne
176
Инструкция По Безопасности
179
Использование По Назначению
180
Обязанности Пользователя
180
Описание Изделия
183
Технические Характеристики
183
Паспортная Табличка
185
Используемые Знаки И Символы
185
Объем Поставки
186
Принцип Работы
187
Ввод В Эксплуатацию
188
Вывод Из Эксплуатации
197
Техобслуживание И Очистка
197
Интервалы Технического Обслуживания
198
Неисправности И Их Устранение
200
Расходные Материалы
203

Productos relacionados

LORCH Categorias

Sistemas de Soldadura Accesorios de Soldaduras Paneles de Control Paquetes de Baterías Alimentadores de Alambre

Más LORCH manuales