Tabla de contenido
-
-
-
Safety & Warning Instructions
6
-
-
Sociable Remarks - Environmental Protection
8
-
-
Getting to Know Your Wine Cooler
10
-
-
Installation Guidelines
12
-
Control Panel & Functions
13
-
Maintenance & Cleaning
15
-
-
-
-
-
-
Γενικεσ Παρατηρησεισ - Απορριψη Συσκευησ
24
-
Ηλεκτρολογικα Χαρακτηριστικα
24
-
Συμβουλεσ Πριν Τη Χρηση
25
-
Γνωριζοντασ Τον Συντηρητη Κρασιου
26
-
Χαρακτηριστικα Συντηρητη Κρασιου
27
-
-
Πανελ Ενδειξεων • Λειτουργιεσ
29
-
-
-
-
Αντιμετωπιση Προβληματων
33
-
-
Instructiuni si Avertizari Cu Privire la Siguranta
38
-
Informatii Cu Privire la Partea Electrica
40
-
Obsevatii - Protectia Mediului
40
-
-
Prezentarea Racitorului de Vin
42
-
Caracteristicile Racitorului
43
-
-
Panoul de Control • Functii
45
-
Curatare si Intretinere
47
-
Procesul de Dezghetare
48
-
-
-
-
Explicarea Codurilor de Eroare
50
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
54
-
Elektrische Informationen
56
-
Hinweise auf die Entsorgung und den Umweltschutz
56
-
Vor dem Ersten Gebrauch
57
-
Lernen Sie Ihren Weinkühlschrank Kennen
58
-
Eigenschaften des Weinkühlschranks
59
-
Installationsanleitung
60
-
Bedienfeld - Funktionen
61
-
Wartung und Reiningung
63
-
-
-
-
-
Consignes de Sécurité et Avertissements
70
-
Consignes Importantes en Matière D'environnement
72
-
-
Étapes Avant L'utilisation
73
-
-
Caractéristiques de la Cave à Vin
75
-
-
Positionnement de L'appareil
76
-
Nivellement de L'appareil
77
-
Panneau de Contrôle • Fonctions
77
-
-
Conseils de Stockage de Bouteilles
78
-
-
Entretien et Nettoyage
79
-
Processus de Dégivrage
80
-
-
-
-
-
Istruzioni Per la Sicurezza E Avvertenze
86
-
Informazioni Elettriche
88
-
Osservazioni Generali E Protezione Ambientale
88
-
Azioni Prima Dell' Uso
89
-
Conoscere la Vostra Cantinetta Vino
90
-
Specifiche Tecniche Della Cantinetta Vino
91
-
Linee Guida Per L'ιnstallazione
92
-
Pannello DI Controllo • Funzioni
93
-
Manutenzione E Pulizia
95
-
-
-
Domande Frequenti E Suggerimenti Per la Risoluzione Dei Problemi Piu' Communi
97