Tabla de contenido
-
-
Инструкции По Эксплуатации
3
-
-
-
-
-
-
-
-
Air Mattress and Remote Control
6
-
Notes on Electronics and Batteries
7
-
Caring for Your Imatjet
8
-
-
Cleaning and Replacing Parts
9
-
Transport and Shipping
10
-
-
Declaration of Conformity
11
-
-
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
-
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
14
-
-
Luftmatratze und Fernbedienung
14
-
Hinweise zu Elektronik und Akkus
15
-
-
Verschleiß und Gewährleistung
16
-
Reinigung und Austausch von Teilen
17
-
Entsorgung; Verbot von Tuning
18
-
Transport und Versendung
18
-
Lieferumfang; Konformitätserklärung
19
-
Reklamationen; Kontakt
19
-
-
-
-
-
-
-
-
Zračni Madrac I Daljinski Upravljač
22
-
Održavanje Proizvoda Imatjet
24
-
-
ČIšćenje I Zamjena Dijelova
25
-
Zbrinjavanje I Recikliranje
26
-
-
-
Opseg Isporuke; Izjava O Sukladnosti
27
-
-
-
Antes da Primeira Utilização
36
-
-
Antes de cada Utilização
37
-
Instruções de Montagem
37
-
Aptidão Dos Utilizadores
38
-
Colchão de Ar E Telecomando
38
-
-
Informações sobre O Sistema Eletrónico E as Baterias
39
-
-
Manutenção Do Seu Imatjet
40
-
Eliminação; Proibição de Ajustes
42
-
Limpeza E Substituição de Peças
42
-
-
-
-
Avant le Premier Voyage
44
-
-
-
Instructions de Montage
45
-
Aptitude de L'utilisateur
46
-
Matelas Pneumatique et Télécommande
46
-
Utilisation Conforme à la Destination
46
-
Notes Sur L'électronique et les Batteries
47
-
Entretien de L'imatjet
48
-
-
Mesures de Précautions - Consignes de Sécurité
49
-
Nettoyage et Remplacement des Pièces
49
-
Transport et Expédition
50
-
Élimination ; Interdiction de Modification
50
-
Réclamations ; Contact
51
-
Volume de Livraison ; Déclaration de
51
-
-
-
Prima del Primo Utilizzo
52
-
Istruzioni Per Il Montaggio
53
-
Prima DI Ciascun Utilizzo
53
-
-
Materasso Gonfiabile E Telecomando
54
-
-
Avvertenze Per le Componenti Elettroniche E le Batterie
55
-
Manutenzione DI Imatjet
56
-
-
Pulizia E Sostituzione Dei Componenti
57
-
Smaltimento E Riciclaggio
58
-
Smaltimento; Divieto DI Apportare Modifiche
58
-
Trasporto E Spedizione
58
-
Contenuto Della Confezione; Dichiarazione DI
59
-
-
-
Περιεχόμενο Συσκευασίας
67
-
-
Пульт Дистанционного Управления
78
-
Утилизация И Вторичная Переработка
82
-
-
Voorzorgsmaatregelen - Veiligheidsinstructies
105
-
-
-
-
-
-