Motosierra eléctrica para podar
Tabla de contenido
-
-
-
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
8
-
-
Gerätbeschreibung und Lieferumfang
10
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
-
-
-
Anschluss an die Stromversorgung
11
-
Arbeiten mit der Kettensäge
11
-
-
-
Schärfen der Sägekette
14
-
Reinigung und Lagerung
14
-
Hinweise zum Umweltschutz / Entsorgung
14
-
-
-
-
-
Explanation of Symbols
19
-
-
Tensioning the Saw Chain
20
-
Description of the Machine and Scope of Delivery
20
-
-
-
Connection to the Mains Supply
21
-
-
Working with the Chainsaw
21
-
Technical Specifications
23
-
-
Information for Environmental Protection/ Disposal
24
-
-
Sharpening the Saw Chain
24
-
-
Declaration of Conformity
25
-
-
Explication des Symboles
29
-
Description de L'appareil et Contenu de la Livraison
30
-
Lubrification de la Chaîne de Scie
30
-
-
Serrage de la Chaîne de Scie
30
-
Utilisation Conforme aux Dispositions
30
-
-
Raccordement à L'alimentation Électrique
31
-
Utilisation de la Scie à Chaîne
31
-
-
Affûtage de la Chaîne de Scie
34
-
Commande de Pièces de Rechange
34
-
Consignes de Protection de L'environnement/D'élimination
34
-
Uniquement en Ce Qui Concerne les Pays
34
-
-
-
-
Déclaration de Conformité
35
-
Spiegazione Dei Simboli
39
-
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
40
-
Messa in Tensione Della Catena Della Sega
40
-
Regolare la Lunghezza del Manico Telescopico
41
-
Caratteristiche Tecniche
43
-
Affilatura Della Catena Della Sega
44
-
-
Indicazioni Per la Tutela Ambientale / lo Smaltimento
44
-
Ordinazione Pezzi DI Ricambio
44
-
Dichiarazione Ce DI Conformità
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Afbeelding en Toelichting Van de Pictogrammen
60
-
Apparaatbeschrijving en Leveringsomvang
61
-
Gebruik Conform de Voorschriften
61
-
-
Montage Van Het Zaagblad en de Zaagketting
61
-
-
Werken Met de Kettingzaag
62
-
-
-
Zaagketting en Zaagblad Vervangen
65
-
-
Bestellen Van Reserveonderdelen
65
-
-
EG-Conformiteitsverklaring
66
-
-
-
-
Mazání Pilového Řetězu
71
-
Montáž Lišty a Pilového Řetězu
71
-
Popis Stroje a Obsah Balení
71
-
-
Práce S Řetězovou Pilou
72
-
-
Broušení Pilového Řetězu
74
-
ObjednáVání Náhradních Dílů
74
-
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí / Likvidaci
74
-
-
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
76
-
Všeobecné Bezpečnostné Predpisy
76
-
-
-
Napnutie Pílovej Reťaze
80
-
Mazanie Pílovej Reťaze
80
-
Popis Prístroja a Rozsah Dodávky
80
-
Použitie V Súlade S UrčeníM
80
-
-
Práca S Reťazovou Pílou
81
-
-
Objednávanie Náhradných Dielov
83
-
Upozornenia K Ochrane Životného Prostredia/LikvidáCII
83
-
-
-
Čistenie a Skladovanie
83
-
-
Általános Biztonsági Előírások
85
-
-
Készülékleírás És a Szállítási Egység
90
-
Rendeltetésszerű Használat
90
-
-
-
A Láncfűrész Használata
91
-
-
-
-
Környezetvédelmi/Ártalmatlanítási Tudnivalók
93
-
-
-
-
-
Splošni Varnostni Predpisi
95
-
-
-
Napenjanje Verige Žage
99
-
-
Opis Naprave in Obseg Dobave
99
-
-
-
-
-
Napotki Za Varstvo Okolja / Odstranjevanje
102
-
Naročanje Nadomestnih Delov
102
-
-
ČIščenje in Skladiščenje
102
-
ES - Izjava O Skladnosti
103
-
-
OpćI Sigurnosni Propisi
104
-
-
-
-
Opis Uređaja I Opseg Isporuke
108
-
Podmazivanje Lanca Pile
108
-
-
-
Uključivanje I Isključivanje
109
-
-
Napomene Za Zaštitu Okoliša I Odlaganje U Otpad
111
-
Naručivanje Rezervnih Dijelova
111
-
-
-
-
ČIšćenje I Skladištenje
111
-
EG-Izjava O Konformnosti
112
-
Общи Правила За Безопасност
113
-
-
-
Заточване На Веригата
121
-
Информация За Защита На Околната Среда / Извеждане От Употреба
121
-
ЕО Декларация За Съответствие
122
-
Genel Güvenlik Talimatları
123
-
Sembollerin Açıklaması
126
-
-
-
-
Testere Zincirinin Ve Palanın DeğIştirilmesi
130
-
Testere Zincirinin Bilenmesi
130
-
-
Generelle Sikkerhedsregler
132
-
Generelle Sikkerhedshenvisninger Ved Brug Af Elektrisk Værktøj
132
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
136
-
Montering Af Sværd Og Savkæde
136
-
-
Tilslutning Til Strømforsyningen
137
-
-
-
-
Miljøbeskyttelse / Bortskaffelse
140
-
Rengøring Og Opbevaring
140
-
Reservedelsbestilling
140
-
-
Udskiftning Af Savkæde Og Sværd
140
-
-
-
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
142
-
-
Apparatbeskrivning Och Leveransomfång
146
-
-
Föreskriftsenlig Användning
146
-
-
Montering Av Svärd Och Sågkedja
146
-
Smörjning Av Sågkedjan
146
-
-
-
-
Information Om Miljöskydd/Avfallshantering
149
-
Rengöring Och Förvaring
149
-
Reservdelsbeställning
149
-
-
Förklaring es Om Överensstämmelse
150
-
-
Yleisiä Turvamääräyksiä
151
-
-
-
-
Laitteen Kuvaus Ja Toimituslaajuus
155
-
Työskentely Moottorisahalla
156
-
-
-
Puhdistus Ja Varastointi
158
-
-
Ympäristönsuojelu / Hävitysohjeita
158
-
Vakuutus EU Yhdenmukaisuudesta
159
-
-
Üldised Ohutusjuhised
160
-
Üldisi Ohutusjuhiseid Elektritarvete
160
-
-
-
Sisse- Ja Väljalülitamine
165
-
-
Otstarbekohane Kasutamine
164
-
Seadme Osad Ja Tegevusulatus
164
-
-
-
Keskkonnakaitse- Ja Jäätmekäitlusjuhised
167
-
Puhastamine Ja Säilitamine
167
-
-
-
Vastavusavaldus Euroopa Liidu Nõuetele
168
-
-
Conditions de Garantie
169
-
-
-
-
-
Garanciális Feltételek
171
-
-
-
-
-
