Hach AS1000.XX.12150 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach AS1000.XX.12150. Tenemos 1 Hach AS1000.XX.12150 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Hach AS1000.XX.12150 Manual Del Usuario (304 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
  • English

    2
    • Tabla de Contenido
      2
    • Table of Contents

      3
      • Specifications
        3
      • General Information
        4
        • Safety Information
          4
        • Use of Hazard Information
          4
        • Precautionary Labels
          5
        • Chemical and Biological Safety
          6
        • Product Overview
          6
        • Product Components
          7
        • Instrument Connections
          9
      • Installation
        9
        • Assemble the Instrument
          10
        • Connect to AC Power
          11
        • Install the Probe Holder and Tubes
          12
        • Operate the Instrument by Computer
          14
    • Specifications

      9
      • Magnetic Stirrer
        9
      • Rotating Module Connection
        9
      • Maintenance Schedule
        15
        • Clean the Instrument
          15
        • Clean Spills
          16
        • Clean the Probe
          16
      • Replacement Parts and Accessories
        16
  • Deutsch

    18
    • Allgemeine Informationen
      19
      • Sicherheitshinweise
        19
      • Bedeutung von Gefahrenhinweisen
        19
      • Chemische und Biologische Sicherheit
        21
    • Technische Daten
      19
    • Anbringung
      24
      • Anleitung für die Installation
        25
      • Zusammenbau des Gerätes
        25
      • Anschluss an die Netzversorgung
        26
      • Anbringung von Sensorhalter und Schläuchen
        27
    • Durchführung einer Messung
      29
      • Gerätesteuerung über den Computer
        29
    • Wartung
      30
      • Reinigung des Gerätes
        30
      • Reinigen von Spritzern
        31
      • Reinigung der Sonde
        31
    • Auf
      31
      • Informazioni Generali
        34
      • Informazioni Sulla Sicurezza
        34
      • Indicazioni E Significato Dei Segnali DI Pericolo
        34
      • Etichette Precauzionali
        35
      • Italiano 35
        35
        • Rischio Chimico E Biologico
          36
        • Descrizione del Prodotto
          36
        • Componenti del Prodotto
          37
        • Connessioni Dello Strumento
          39
        • Linee Guida DI Installazione
          40
        • Assemblaggio Dello Strumento
          40
        • Installazione del Supporto Della Sonda E Dei Tubi
          42
        • Collegamento Ad un Personal Computer
          44
        • Schema Per le Operazioni DI Manutenzione
          45
        • Pulizia Dello Strumento
          45
        • Pulizia DI Fuoriuscite
          46
        • Pulizia Della Sonda
          46
        • Risoluzione Dei Problemi
          46
        • Parti DI Ricambio E Accessori
          46
        • Caractéristiques Techniques
          48
        • Consignes de Sécurité
          49
        • Étiquettes de Mise en Garde
          49
      • Français 49
        49
      • Português 79
        79
        • Etiquetas de Precaução
          80
        • Vista Geral Do Produto
          81
        • Componentes Do Produto
          82
        • Ligações Do Instrumento
          84
        • Instalação
          84
        • Directrizes de Instalação
          85
        • Monte O Instrumento
          85
        • Ligar à Alimentação de CA
          86
        • Pré-Requisitos
          87
        • Calendário de Manutenção
          90
        • Limpeza Do Instrumento
          90
        • Limpar Derrames
          91
        • Limpeza da Sonda
          91
        • Resolução de Problemas
          91
        • Acessórios E Peças de Substituição
          91
        • Technické Údaje
          93
        • Obecné Informace
          94
        • Bezpečnostní Informace
          94
        • Výstražné Symboly
          95
        • Chemická a Biologická Bezpečnost
          96
        • Celkový Přehled
          96
        • Součásti Výrobku
          97
      • Čeština 97
        97
        • Pokyny K Instalaci
          100
        • Nainstalujte Držák Sondy a Hadičky
          102
        • Plán Údržby
          105
        • ČIštění Přístroje
          105
        • Očistěte Rozlitou Kapalinu
          106
        • Řešení ProbléMů
          106
        • Náhradní Díly a Příslušenství
          106
        • Specifikationer
          108
        • Generelle Oplysninger
          109
        • Oplysninger Vedr. Sikkerhed
          109
        • Brug Af Sikkerhedsoplysninger
          109
      • Dansk 109
        109
        • Kemisk Og Biologisk Sikkerhed
          111
        • Installationsvejledning
          115
        • Saml Instrumentet
          115
        • Tilslut Til VekselstrøM
          116
        • Installer Elektrodeholderen Og Slangerne
          117
        • Betjen Instrumentet Ved Hjælp Af Computer
          119
        • Rengør Instrumentet
          120
        • Rengøring Af Spild
          121
        • Rengør Elektroden
          121
        • Reservedele Og Tilbehør
          121
        • Specificaties
          123
        • Algemene Informatie
          124
        • Gebruik Van Gevareninformatie
          124
        • Chemische en Biologische Veiligheid
          126
        • Productoverzicht
          126
      • Nederlands 127
        127
        • Aansluitingen Van Het Instrument
          129
        • Installatie
          129
        • Het Instrument in Elkaar Zetten
          130
        • Aansluiten Op Netspanning
          131
        • De Elektrodehouder en Slangen Installeren
          132
        • Het Instrument Bedienen Met de Computer
          134
        • Reiniging Van Het Instrument
          135
        • Gemorste Stoffen Opruimen
          136
        • Reinigen Van de Elektrode
          136
        • Problemen Oplossen
          136
        • Reserveonderdelen en Accessoires
          136
        • Ogólne Informacje
          139
        • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
          139
        • Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
          139
      • Polski 139
        139
        • Etykiety Ostrzegawcze
          140
        • Bezpieczeństwo Chemiczne I Biologiczne
          141
        • PrzegląD Produktu
          141
        • Komponenty Urządzenia
          142
        • Złącza Urządzenia
          144
        • Montaż Urządzenia
          145
        • Obsługa Urządzenia Z Poziomu Komputera
          149
        • Plan Konserwacji
          150
        • Czyszczenie Urządzenia
          150
        • Czyszczenie Rozlań
          151
        • Czyszczenie Sondy
          151
        • Rozwiązywanie Problemów
          151
        • CzęśCI Zamienne I Akcesoria
          151
        • Allmän Information
          154
        • Anmärkning Till Information Om Risker
          154
        • Kemisk Och Biologisk Säkerhet
          156
        • Produktens Delar
          157
        • Instrumentens Anslutningar
          159
      • Svenska 159
        159
        • Riktlinjer För Installation
          160
        • Montera Instrumentet
          160
        • Anslut Till AC-StröM
          161
        • Sätt in Elektrodfästen Och Provrören
          162
        • Använd Instrumentet Från Datorn
          164
        • Rengör Instrumentet
          165
        • Rengöra Spill
          166
        • Rengör Elektroden
          166
        • Reservdelar Och Tillbehör
          166
        • Tekniset Tiedot
          168
        • Vaaratilanteiden Merkintä
          169
      • Suomi 169
        169
        • Kemiallinen Ja Biologinen Turvallisuus
          171
        • Tuotteen Yleiskuvaus
          171
        • Tuotteen Osat
          172
        • Laitteen Kokoaminen
          175
        • Kytkeminen Verkkovirtaan
          176
        • Anturipidikkeen Ja Putkien Asentaminen
          177
        • Laitteen Käyttäminen Tietokoneella
          179
        • Laitteen Puhdistaminen
          180
        • Roiskeiden Puhdistaminen
          181
        • Anturin Puhdistaminen
          181
        • Varaosat Ja Varusteet
          181
      • Български 183
        183
        • Обща Информация
          184
        • Информация За Безопасността
          184
        • Използване На Информация За Опасностите
          184
        • Предпазни Надписи
          185
        • Химична И Биологична Безопасност
          186
        • Общ Преглед На Продукта
          186
        • Компоненти На Продукта
          187
        • Присъединителни Връзки На Инструмента
          189
        • Указания За Инсталиране
          190
        • Сглобяване На Инструмента
          190
        • Свързване Към Променливотоково Захранване
          191
        • Поставяне На Държача На Сондата И Епруветките
          192
        • Управление На Инструмента От Компютър
          194
        • График За Поддръжка
          195
        • Почистване На Инструмента
          195
        • Почистване На Разливи
          196
        • Почистете Сондата
          196
        • Отстраняване На Неизправности
          196
        • Резервни Части И Принадлежности
          196
        • Műszaki Adatok
          198
      • Magyar
        199
        • A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Alkalmazása
          199
        • A Termék Áttekintése
          201
        • A Készülék Összeszerelése
          205
        • Karbantartási Ütemterv
          210
        • A Készülék Tisztítása
          210
        • Cserealkatrészek És Tartozékok
          211
        • Caracteristici Tehnice
          213
        • InformaţII Generale
          214
        • InformaţII Privind Siguranţa
          214
        • InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
          214
        • Etichete de Avertizare
          215
      • Română 215
        215
        • Siguranţa Chimică ŞI Biologică
          216
        • Prezentarea Generală a Produsului
          216
        • Componentele Produsului
          217
        • Conexiunile Instrumentului
          219
        • Îndrumări Privind Instalarea
          220
        • Asamblarea Instrumentului
          220
        • Conectarea la O Sursă de Curent Alternativ
          221
        • Instalarea Suportului de Sondă ŞI a Tuburilor
          222
        • Operarea Instrumentului de la Calculator
          224
        • Schema Lucrărilor de Întreţinere
          225
        • Curăţarea Instrumentului
          225
        • Curăţarea Lichidelor Vărsate
          226
        • Clean the Probe (CurăţaţI Sonda)
          226
        • Piese de Schimb ŞI Accesorii
          226
        • Teknik Özellikler
          228
        • Genel Bilgiler
          229
        • Güvenlik Bilgileri
          229
        • Tehlikeyle Ilgili Bilgilerin Kullanılması
          229
      • Türkçe 229
        229
        • Önleyici Etiketler
          230
        • Kimyasal Ve Biyolojik Güvenlik
          231
        • Ürüne Genel Bakış
          231
        • Ürün Bileşenleri
          232
        • Cihaz Bağlantıları
          234
        • Montaj Kılavuzu
          235
        • Cihazın Monte Edilmesi
          235
        • AC GüCünün Bağlanması
          236
        • Prob Tutucu Ve Hortumların Takılması
          237
        • Cihazı Bilgisayarla Çalıştırma
          239
        • BakıM Çizelgesi
          240
        • Cihazın Temizlenmesi
          240
        • Dökülmeleri Temizleme
          241
        • Probun Temizlenmesi
          241
        • Sorun Giderme
          241
        • Yedek Parçalar Ve Aksesuarlar
          241
        • Všeobecné Informácie
          244
        • Bezpečnostné Informácie
          244
        • Informácie O Možnom Nebezpečenstve
          244
      • 244 Slovenský Jazyk
        244
        • Prehľad Výrobku
          246
        • Súčasti Produktu
          247
        • Slovenský Jazyk
          248
        • Pokyny Na Montáž
          250
        • Zapojenie Do Elektrickej Siete so StriedavýM Prúdom
          251
        • Inštalácia Držiaka Sondy a Hadičiek
          252
        • Harmonogram Údržby
          255
        • Čistenie Prístroja
          255
        • Čistenie Rozliatych Vzoriek
          256
        • Čistenie Sondy
          256
        • Riešenie Problémov
          256
        • Náhradné Diely a Príslušenstvo
          256
        • Splošni Podatki
          259
        • Varnostni Napotki
          259
        • Uporaba Varnostnih Informacij
          259
      • Slovenski 259
        259
        • Opozorilne Oznake
          260
        • Kemična in Biološka Varnost
          261
        • Pregled Izdelka
          261
        • Sestavni Deli Izdelka
          262
        • Priključki Instrumenta
          264
        • Navodila Za Namestitev
          265
        • Sestava Instrumenta
          265
        • Priklop Na Napajanje Z Izmeničnim Tokom
          266
        • Namestitev Držala Sonde in Cevi
          267
        • Upravljanje Instrumenta Z Računalnikom
          269
        • Urnik Vzdrževanja
          270
        • ČIščenje Instrumenta
          270
        • ČIščenje Razlitij
          271
        • ČIščenje Sonde
          271
        • Odpravljanje Težav
          271
        • Nadomestni Deli in Dodatna Oprema
          271
        • OpćI Podaci
          274
        • Sigurnosne Informacije
          274
        • Korištenje Informacija Opasnosti
          274
        • Oznake Mjera Predostrožnosti
          275
      • Hrvatski 275
        275
        • Kemijska I Biološka Sigurnost
          276
        • Prikaz Proizvoda
          276
        • Komponente Proizvoda
          277
        • PriključCI Instrumenta
          279
        • Smjernice Za Instalaciju
          280
        • Sklapanje Instrumeta
          280
        • Priključivanje Izvora Izmjeničnog Napajanja
          281
        • Postavljanje Držača Sondi I Cijevi
          282
        • Upravljanje Instrumentom Putem Računala
          284
        • Raspored Održavanja
          285
        • ČIšćenje Instrumenta
          285
        • ČIšćenje Prolivenih Tekućina
          286
        • Rješavanje Problema
          286
        • Zamjenski Dijelovi I Dodatna Oprema
          286
        • Πίνακας Περιεχομένων
          288
        • Γενικές Πληροφορίες
          289
        • Πληροφορίες Σχετικά Με Την Ασφάλεια
          289
        • Χρήση Των Πληροφοριών Προειδοποίησης Κινδύνου
          289
      • Ελληνικά 289
        289
        • Χημική Και Βιολογική Ασφάλεια
          291
        • Επισκόπηση Προϊόντος
          291
        • Εξαρτήματα Προϊόντος
          292
        • Υποδοχές Του Οργάνου
          294
        • Εγκατάσταση
          294
        • Οδηγίες Εγκατάστασης
          295
        • Συναρμολόγηση Του Οργάνου
          295
        • Σύνδεση Σε Ρεύμα AC
          296
        • Τοποθέτηση Του Υποδοχέα Αισθητηρίου Και Των Σωλήνων
          297
        • Λειτουργία Του Οργάνου Μέσω Υπολογιστή
          299
        • Χρονοδιάγραμμα Συντήρησης
          300
        • Καθαρισμός Του Οργάνου
          300
        • Καθαρισμός Εκχύσεων
          301
        • Καθαρισμός Του Αισθητηρίου
          301
        • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
          301
        • Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
          302
    • Ersatzteile und Zubehör
      31
    • Fehlerbehebung
      31