GGP ITALY SHT 660 K Manuales

GGP ITALY SHT 660 K Manuales

Manuales y guías de usuario para GGP ITALY SHT 660 K. Tenemos 1 GGP ITALY SHT 660 K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

GGP ITALY SHT 660 K Manual De Instrucciones (260 páginas)

Marca: GGP ITALY | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
  • Hrvatski

    25
    • Conoscere la Macchina
      7
    • Norme DI Sicurezza
      8
    • Operazioni Preliminari
      9
    • Durante L'utilizzo
      9
    • Manutenzione E Magazzinaggio
      10
    • Trasporto E Movimentazione
      10
    • Preparazione al Lavoro
      10
    • Preparazione Della Miscela
      10
    • Avviamento Della Macchina
      11
    • Utilizzo Della Macchina
      11
    • Aprire con Cautela Il Tappo del Serbato
      11
    • Rifornimento del Carburante
      11
    • Regolazione Dell'impugnatura
      11
    • Avviamento a Freddo
      12
    • Avviamento a Caldo
      12
    • Modalità DI Taglio
      13
    • Termine del Lavoro
      13
    • Manutenzione Ordinaria
      13
    • Manutenzione Straordinaria
      14
    • Affilatura Delle Lame
      15
    • Sostituzione Delle Lame
      15
    • Manutenzione Delle Lame
      15
    • Regolazione del Carburatore
      15
    • Filtro Carburante
      15
    • Запознаване С Машината
      16
    • Правила За Безопасност
      17
    • Правила За Употреба
      19
    • Извънредна Поддръжка
      23
    • Tabla de Contenido
      25
    • Upoznavanje S Mašinom
      25
    • Sigurnosni Propisi
      26
      • Tehnički Podaci
        26
      • Za Vrijeme Rada
        27
      • Održavanje I Skladištenje
        27
    • Priprema Za Rad
      28
    • Propisi Za Upotrebu
      28
    • Upotreba Mašine
      29
      • Sipanje Goriva
        29
    • Rezanje I Podešavanje Živice
      30
      • ČIšćenje Filtera Za Vazduh
        31
      • Provjera Svjećica
        31
    • Redovno Održavanje
      31
      • Podešavanje Karburatora
        32
    • Izvanredno Održavanje
      32
      • Filter Za Gorivo
        32
    • Dijagnostika
      33
  • Čeština

    34
    • Seznámení Se Strojem
      34
    • Bezpečnostní Pokyny
      35
      • Přípravné Úkony
        35
    • Pokyny Pro Použití
      37
      • Údržba a Skladování
        37
    • Příprava K PráCI
      37
    • Použití Stroje
      38
      • Startování Stroje
        38
    • Střihání a Úprava ŽIVých Plotů
      39
      • Ukončení Práce
        40
    • Řádná Údržba
      40
    • Mořádná Údržba
      41
      • VýMěna Nožů
        42
  • Dansk

    43
    • Sikkerhedsnormer
      44
      • Under Brugen
        45
      • Vedligeholdelse Og Opbevaring
        45
    • Forberedelse Til Arbejdet
      46
    • Normer for Brug
      46
    • Anvendelse Af Maskinen
      47
      • Start Af Maskinen
        47
      • Påfyldning Af Brændstof
        47
    • Klipning Og Trimning Af Hække
      48
      • Afslutning Af Arbejdet
        49
    • Almindelig Vedligeholdelse
      49
      • Rengøring Af Luftfilter
        49
    • Ekstraordinær Vedligeholdelse
      50
    • Fejlfinding
      51
  • Deutsch

    52
    • Die Maschine Kennenlernen
      52
      • Technische Daten
        53
    • Wie ist das Handbuch zu Lesen
      52
    • Sicherheitsvorschriften
      53
      • Allgemeine Hinweise
        53
      • Vorbereitende Massnahmen
        54
    • Gebrauchsanweisung
      55
      • Arbeitsvorbereitung
        55
      • Maschineneinsatz
        56
        • Starten der Maschine
          56
        • Nachfüllen von Kraftstoff
          56
        • Warmstart
          57
      • Schneiden und Trimmen von Hecken
        58
      • Ordentliche Wartung
        59
      • Ausserordentliche Wartung
        59
      • Vergasereinstellung
        60
      • Diagnose
        60
        • Einstellung der Messer
          60
        • Auswechseln der Messer
          60
        • Κανονεσ Ασφαλειασ
          62
        • Χρηση Του Μηχανηματοσ
          64
  • English

    70
  • Eesti

    88
    • Masinaga Tutvumine
      88
    • Ohutusnõuded
      89
    • Kasutamise Ajal
      90
    • Kasutusreeglid
      91
    • Tööks Ettevalmistumine
      91
    • Masina Kasutamine
      92
      • Kütuse Tankimine
        92
      • Käepideme Reguleerimine
        92
    • Hekkide Pügamine Ja Korrigeerimine
      93
      • Korraline Hooldus
        94
      • Õhufiltri Puhastamine
        94
      • Erakorraline Hooldus
        95
      • Diagnostika
        96
  • Suomi

    97
    • Laitteeseen Tutustuminen
      97
    • Huolto Ja Säilytys
      99
    • Käytön Aikana
      99
    • Käyttöön Liittyvät Säännöt
      100
    • Työskentelyyn Valmistautuminen
      100
    • Laitteen Käynnistys
      101
    • Laitteen Käyttö
      101
    • Polttoaineen Täyttö
      101
    • Pensasaidan Leikkuu Ja Muotoilu
      102
    • Ilmansuodattimen Puhdistus
      103
    • Säännöllinen Huolto
      103
    • Ylimääräinen Huolto
      104
    • Diagnostiikka
      105
  • Français

    106
    • Connaître la Machine
      106
    • Normes de Sécurité
      107
      • Opérations Préliminaires
        108
      • Pendant L'utilisation
        108
      • Normes D'emploi
        109
    • Préparation au Travail
      109
      • Vérification de la Machine
        109
      • Approvisionnement en Carburant
        110
      • Démarrage de la Machine
        110
    • Utilisation de la Machine
      110
      • Démarrage à Chaud
        111
      • Démarrage à Froid
        111
    • Entretien Ordinaire
      112
      • Fin du Travail
        112
      • Modalités de Taille
        112
    • Taille et Régularisation des Haies
      112
    • Entretien Supplémentaire
      113
    • Diagnostic
      114
      • Entretien des Lames
        114
      • Réglage des Lames
        114
      • Affûtage des Lames
        114
      • Remplacement des Lames
        114
      • Identifikacijska Etiketai Komponente Stroja
        115
      • Poznavanje Stroja
        115
      • Tehnički Podaci
        116
      • Sigurnosne Upute
        116
        • Pripremne Radnje
          116
        • Održavanje I Skladištenje
          117
      • Pravila Uporabe
        118
      • Priprema Za Rad
        118
      • Korištenje Stroja
        119
        • Pokretanje Stroja
          119
        • Dolijevanje Goriva
          119
        • Pokretanje Hladnog Motora
          119
      • Rezanje I Orezivanje Živica
        120
        • Pokretanje Toplog Motora
          120
        • Završetak Rada
          121
      • Redovno Održavanje
        121
      • ČIšćenje Filtera Zraka
        121
      • Izvanredno Održavanje
        122
      • Dijagnostika
        123
  • Magyar

    124
    • Ismerkedjen Meg a Géppel
      124
    • Biztonsági Előírások
      125
    • Műszaki Adatok
      125
    • Előkészítő Műveletek
      126
    • Használat Közben
      126
    • Használati Szabályok
      127
    • Munkára Történő Előkészület
      127
    • A Gép Használata
      128
    • Rendszeres Karbantartás
      130
    • SöVény Nyírása És Igazítása
      130
    • A Minimális FordulatszáM Beállítása
      131
    • RendkíVüli Karbantartás
      131
    • Hibakeresés
      132
      • Vágókések Élezése
        132
      • PriežIūra Ir Sandėliavimas
        135
      • Darbo Pabaiga
        139
      • Oro Filtro Valymas
        139
      • Drošības Noteikumi
        143
      • Tehniskie Dati
        143
      • Sagatavošanās Darbi
        144
      • Lietošanas Noteikumi
        145
      • Auksta Dzinēja Iedarbināšana
        146
      • Degvielas Uzpilde
        146
      • Mašīnas Iedarbināšana
        146
      • Roktura Regulēšana
        146
      • Darba Pabeigšana
        148
      • Plānotā Tehniskā Apkope
        148
      • Ārkārtas Tehniskā Apkope
        149
      • Asmeņu Maiņa
        150
      • Запознајте Ја Машината
        151
      • Воведни Операции
        152
      • Одржување И Чување
        154
      • Подготовка На Мешавината
        154
      • Полнење Гориво
        155
      • Вонредно Одржување
        158
      • Редовно Одржување
        158
      • Регулација На Карбураторот
        159
  • Dutch

    160
    • Leer de Machine Kennen
      160
    • Technische Gegevens
      161
    • Veiligheidsvoorschriften
      161
      • Vóór Het Gebruik
        161
      • Tijdens Het Gebruik
        162
    • Gebruiksnormen
      163
      • Voorbereiding
        163
      • Gebruik Van de Machine
        164
      • Bijvullen Van Brandstof
        164
      • Heggen Snijden en Bijsnoeien
        165
      • Gewoon Onderhoud
        166
      • Buitengewoon Onderhoud
        167
      • Storingen
        168
  • Norsk

    169
    • Bli Kjent Med Maskinen
      169
    • Sikkerhetsbestemmelser
      170
      • Tekniske Data
        170
      • Under Bruk
        171
      • Vedlikehold Og Oppbevaring
        171
    • Bruksregler
      172
    • Forberedelse Til Arbeidet
      172
    • Bruk Av Maskinen
      173
      • Start Av Maskinen
        173
      • Påfylling Av Drivstoff
        173
    • Klipping Og Trimming Av Hekken
      174
      • Rengjøring Av Luftfilteret
        175
      • Ved Arbeidets Slutt
        175
    • Ordinært Vedlikehold
      175
    • Ekstraordinært Vedlikehold
      176
      • Regulering Av Tomgangen
        176
      • Regulering Av Forgasseren
        176
    • Feilsøking
      177
  • Polski

    178
    • Zapoznanie Się Z Maszyną
      178
      • Przepisy Bezpieczeństwa
        179
      • Dane Techniczne
        179
    • Przygotowanie Do Pracy
      181
    • Zasady Użytkowania
      181
    • Użytkowanie Maszyny
      182
    • CIęcie I Przycinanie Żywopłotów
      183
      • Zakończenie Pracy
        184
    • Konserwacja Zwyczajna
      184
    • Konserwacja Nadzwyczajna
      185
    • Diagnostyka
      186
      • Ostrzenie Noży
        186
      • Wymiana Noży
        186
      • Disposições de Segurança
        188
      • Operações Preliminares
        188
      • Durante a Utilização
        189
      • Normas de Uso
        190
      • Características da Gasolina
        190
      • Características Do Óleo
        191
      • Arranque da Máquina
        191
      • Arranque Com O Motor Quente
        192
      • Modo de Corte
        193
      • Manutenção Extraordinária
        194
      • Manutenção das Lâminas
        195
      • Substituição das Lâminas
        195
      • Diagnóstico
        195
  • Română

    196
    • Cunoaşterea Maşinii
      196
    • Reguli de Siguranţă
      197
      • În Timpul Utilizării
        198
    • OperaţII Pregătitoare
      199
    • Reguli de Utilizare
      199
    • Utilizarea Maşinii
      200
      • Umplerea Rezervorului Cu Carburant
        200
      • Filtrul de Carburant
        204
      • Reglaje Carburator
        204
      • Înlocuirea Lamelor
        204
      • Ознакомление С Машиной
        205
      • Технические Характеристики
        206
      • Правила Безопасности
        206
      • Подготовительные Операции
        207
      • Правила Эксплуатации
        208
      • Приготовление Смеси
        208
      • Запуск Машины
        209
      • Завершение Работы
        211
      • Заточка Ножей
        213
      • Замена Ножей
        213
  • Slovenčina

    214
    • Oboznámenie Sa so Strojom
      214
    • Bezpečnostné Pokyny
      215
    • Prípravné Úkony
      215
    • Technické Údaje
      215
    • Počas Použitia
      216
    • Pokyny Pre Použitie
      217
    • Príprava Na Prácu
      217
      • Doplnenie Paliva
        218
    • Použitie Stroja
      218
      • Ukončenie Práce
        220
    • Riadna Údržba
      220
    • Mimoriadna Údržba
      221
    • Diagnostika
      222
      • Údržba Nožov
        222
      • Výmena Nožov
        222
  • Slovenščina

    223
    • Poznavanje Stroja
      223
      • Varnostni Predpisi
        224
      • Med Uporabo
        225
      • Vzdrževanje in Skladiščenje
        225
    • Predpisi Za Uporabo
      226
      • Priprava Na Delo
        226
      • Uporaba Stroja
        227
        • Zagon Stroja
          227
        • Dolivanje Goriva
          227
      • Redno Vzdrževanje
        229
      • ČIščenje Zračnega Filtra
        229
      • Izredno Vzdrževanje
        230
      • Zamenjava Rezil
        231
      • Ugotavljanje Napak
        231
  • Srpski

    232
    • Upoznavanje Mašine
      232
    • Sigurnosna Pravila
      233
    • Pravila Korišćenja
      235
    • Priprema Za Rad
      235
    • Upotreba Mašine
      236
    • Rezanje I Doterivanje Žive Ograde
      237
    • Redovno Održavanje
      238
    • Vanredno Održavanje
      239
    • Dijagnostika
      240
      • Lära Känna Maskinen
        241
      • Tekniska Specifikationer
        242
      • Under Användningen
        243
      • Underhåll Och Förvaring
        243
      • Transport Och Förflyttning
        244
      • Påfyllning Av Bränsle
        245
      • Kontroll Av Tändstiftet
        247
      • Rengöring Av Luftfiltret
        247
      • Extraordinärt Underhåll
        248
      • Reglering Av Förgasaren
        248
      • Maki̇neyi̇ Öğrenmek
        250
      • Güvenli̇k Kurallari
        251
      • Güvenli̇k Tali̇matlari
        251
      • Kullanim Kurallari
        253
      • Olağan Bakim
        256
      • Bıçakların DeğIştirilmesi
        258