Gardena 9000 aquasensor Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardena 9000 aquasensor. Tenemos 8 Gardena 9000 aquasensor manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Empleo

Gardena 9000 aquasensor Manual De Instrucciones (232 páginas)

Bomba sumergible / Bomba para aguas sucias

Marca: Gardena | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Pumpe
  2
- Sicherheitshinweise
  3
- Inbetriebnahme
  4
- Bedienung
  5
- Außerbetriebnahme
  6
- Wartung
  7
- Beheben von Störungen
  7
- Technische Daten
  8
- Service / Garantie
  9
English

11
- Safety Instructions
  12
- Initial Operation
  13
- Operation
  14
- Putting into Storage
  15
- Maintenance
  16
- Troubleshooting
  16
- Technical Data
  17
- Service / Warranty
  18
Français

19
- Domaine D'utilisation de Votre Pompe GARDENA
  19
- Consignes de Sécurité
  20
- Mise en Service
  21
- Utilisation
  22
- Entretien
  23
- Mise Hors Service
  23
- Incidents de Fonctionnement
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
Dutch

27
- Inzetgebied Van Uw GARDENA Pomp
  27
- Veiligheidsaanwijzingen
  28
- Ingebruikname
  29
- Bediening
  30
- Buitenbedrijfstelling
  31
- Onderhoud
  32
- Opheffen Van Storingen
  32
- Technische Gegevens
  33
- Service / Garantie
  34
Svenska

35
- Säkerhetsföreskrifter
  36
- Idrifttagning
  37
- Handhavande
  38
- Urdrifttagning
  39
- Felsökning
  40
- Underhåll
  40
- Tekniska Data
  41
- Service / Garanti
  42
Dansk

43
- Sikkerhedshenvisninger
  44
- Igangsætning
  45
- Betjening
  46
- Opbevaring
  47
- Fejlafhælpning
  48
- Vedligeholdelse
  48
- Tekniske Data
  49
- Service / Garanti
  50
Suomi

51
- Turvaohjeet
  52
- Käyttöönotto
  53
- Käyttö
  54
- Käytöstä Poistaminen
  55
- Huolto
  56
- Vikojen Korjaaminen
  56
- Tekniset Tiedot
  57
- Huoltopalvelu / Takuu
  58
  - Modalità D'impiego
    67
  - Norme DI Sicurezza
    68
  - Operazioni Preliminari
    69
  - Messa in Uso
    70
  - Anomalie DI Funzionamento
    72
  - Dati Tecnici
    73
  - Aplicaciones de Su Bomba GARDENA
    75
  - Indicaciones de Seguridad
    76
  - Puesta en Marcha
    77
  - Puesta Fuera de Servicio
    79
  - Mantenimiento
    80
  - Eliminación de Averías
    80
  - Datos Técnicos
    81
  - Regras de Segurança
    84
  - Colocação Em Funcionamento
    85
  - Colocação Fora de Serviço
    87
  - Manutenção
    88
  - Reparação de Avarias
    88
  - Dados Técnicos
    89
  - Przerwa W Eksploatacji
    95
  - Dane Techniczne
    97
Čeština

107
- Bezpeиnostnн Upozornмnн
  108
- Uvedenн Do Provozu
  109
- Obsluha
  110
- Uvedenн Mimo Provoz
  111
- Ъdrћba
  111
- Odstraтovбnн Poruch
  112
- Technickй Ъdaje
  113
- Servis / Zбruka
  114
Slovenčina

115
- Bezpeиnostnй Upozornenia
  116
- Uvedenie Do Prevбdzky
  117
- Obsluha
  118
- Uvedenie Mimo Prevбdzku
  119
- Ъdrћba
  119
- Odstraтovanie Porъch
  120
- Technickй Ъdaje
  121
- Servis / Zбruka
  122
  - Επίλυση Προβλημάτων
    128
  - Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    129
Русский

131
- Указания Техники Безопасности
  132
- Ввод В Действие
  133
- Управление
  134
- Вывод Из Эксплуатации
  135
- Техническое Обслуживание
  135
- Устранение Неисправностей
  136
- Teхническиe Данныe
  137
- Сервис / Гарантия
  138
Slovenščina

139
- Varnostna Navodila
  140
- Zagon
  141
- Delovanje
  142
- Ustavitev Obratovanja
  143
- Vzdrћevanje
  143
- Odpravljanje Napak
  144
- Tehniиni Podatki
  145
- Servis / Garancija
  146
Hrvatski

147
- Sigurnosne Upute
  148
- Puљtanje U Pogon
  149
- Posluћivanje
  150
- Odrћavanje
  151
- Vaрenje Iz Pogona
  151
- Uklanjanje Smetnji
  152
- Tehniиki Podaci
  153
- Servis / Jamstvo
  154
  - Sigurnosne Napomene
    156
  - Puštanje U Rad
    157
  - Za Vreme Nekorišćenja
    159
  - Otklanjanje Smetnji
    160
  - Tehnički Podaci
    161
  - Servis I Garancija
    162
  - Введення В Експлуатацію
    165
  - Технічне Обслуговування
    167
  - Усунення Несправностей
    168
  - Технічні Характеристики
    169
Română

171
- Instrucţiunile de Siguranţă
  172
- Punerea În Funcţiune
  173
- Funcюionare
  174
- Depozitarea
  175
- Curгюarea
  176
- Defecюiuni
  176
- Date Tehnice
  177
- Service / Garanţie
  178
  - Emniyet Bilgileri
    180
  - Devre Dışına Çıkarma
    183
  - Sorun Giderme
    184
  - Teknik Bilgi
    185
  - Въвеждане В Експлоатация
    189
  - Сваляне От Експлоатация
    191
  - Техническо Обслужване
    191
  - Отстраняване На Повреди
    192
  - Технически Данни
    193
  - Udhëzime Sigurie
    196
  - Heqja Nga Përdorimi
    199
  - Të Dhëna Teknike
    201
Eesti

203
- Ohutusjuhised
  204
- Kasutusele Võtmine
  205
- Kasutamine
  206
- Kasutuselt Kõrvaldamine
  207
- Hooldus
  208
- Rikete Kõrvaldamine
  208
- Tehnilised Andmed
  209
- Teenindus / Garantii
  210
  - Saugos Nurodymai
    212
  - Paleidimas Į Eksploataciją
    213
  - Techninė PriežIūra
    215
  - Techniniai Duomenys
    217
  - Drošības NorāDījumi
    220
  - Ekspluatācijas Sākšana
    221
  - Ekspluatācijas Pārtraukšana
    223
  - Traucējumu Novēršana
    224
  - Tehniskie Dati
    225

Gardena 9000 aquasensor Instrucciones De Empleo (182 páginas)

Marca: Gardena | Categoría: Bombas | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Sicherheit
  4
- Montage
  6
- Bedienung
  6
- Wartung
  7
- Lagerung
  7
- Fehlerbehebung
  7
- Technische Daten
  8
- Zubehör
  9
- Service / Garantie
  9
  - Important
    11
  - Technical Data
    15
  - Warranty Statement
    16
Français

17
- Securite
  17
- Montage
  19
- Utilisation
  19
- Dépannage
  20
- Entreposage
  20
- Maintenance
  20
- Caractéristiques Techniques
  21
- Accessoires
  22
- Service / Garantie
  22
  - Storingen Verhelpen
    26
  - Technische Gegevens
    27
  - Handhavande
    31
  - Åtgärda Fel
    32
  - Tekniska Data
    33
  - Automatisk Udluftning
    36
  - Tekniske Data
    39
Suomi

41
- Määräystenmukainen Käyttö
  41
- Turvallisuus
  41
- Kokoonpano
  42
- Käyttö
  43
- Huolto
  44
- Säilytys
  44
- Vikojen Korjaus
  44
- Lisätarvikkeet
  45
- Tekniset Tiedot
  45
- Huoltopalvelu / Takuu
  46
  - Kuluvat Osat
    46
  - Utbedre Feil
    50
Italiano

53
- Importante
  53
- Sicurezza
  53
- Montaggio
  55
- Utilizzo
  55
- Conservazione
  56
  - Smaltimento
    56
- Eliminazione Dei Guasti
  56
- Manutenzione
  56
- Dati Tecnici
  57
- Accessori
  58
- Servizio / Garanzia
  58
  - Seguridad
    59
  - Interruptor Diferencial Disyuntor Térmico de Seguridad
    60
  - Montaje
    61
  - Mantenimiento
    62
  - Almacenamiento
    62
  - Solución de Averías
    62
  - La Bomba Marcha, pero la Potencia Desciende Bruscamente
    63
  - Datos Técnicos
    63
  - Accesorios
    64
  - Manutenção
    68
  - Resolução de Avarias
    68
  - A Bomba Funciona, PoréM a Capacidade de Débito Cai Repentinamente
    69
  - Dados Técnicos
    69
  - Acessórios
    70
  - Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    72
  - Usuwanie Usterek
    74
  - Dane Techniczne
    75
Magyar

77
- Biztonság
  77
- Kezelés
  79
- Szerelés
  79
- Hibaelhárítás
  80
- Karbantartás
  80
- Tárolás
  80
- Műszaki Adatok
  81
- Szerviz / Garancia
  82
  - Kopóalkatrészek
    82
- Tartozékok
  82
Čeština

83
- Bezpečnost
  83
- Montáž
  84
- Obsluha
  85
- Odstraňování Chyb
  86
- Skladování
  86
- Údržba
  86
- Příslušenství
  87
- Technická Data
  87
- Servis / Záruka
  88
  - Odstraňovanie Porúch
    92
  - Technické Údaje
    93
Ελληνικά

95
- Ασφαλεια
  95
- Συναρμολογηση
  97
- Χειρισμοσ
  97
- Αντιμετωπιση Σφαλματων
  98
- Αποθηκευση
  98
- Συντηρηση
  98
- Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  99
- Εξαρτηματα
  100
- Σερβισ / Εγγυηση
  100
  - Δήλωση Εγγύησης
    100
  - Predvidena Uporaba
    108
  - Splošni Varnostni Napotki
    108
  - Odpravljanje Napak
    111
  - Tehnični Podatki
    112
  - Servisna Služba
    113
  - Garancijska Izjava
    113
  - Otklanjanje Smetnji
    117
  - Tehnički Podaci
    118
  - Otklanjanje Grešaka
    123
Română

132
- Important
  132
- Siguranţa
  132
- Montajul
  133
- Operarea
  134
- Depozitarea
  135
- Remedierea Defecţiunilor
  135
- Întreţinerea
  135
- Accesorii
  136
- Date Tehnice
  136
- Service / Garanţie
  137
  - Ürün Üzerindeki Semboller
    138
  - Genel Emniyet Bilgileri
    138
  - Hata Gi̇derme
    141
  - Teknik Özellikler
    142
  - Të Dhënat Teknike
    154
  - Tõrgete Kõrvaldamine
    159
  - Tehnilised Andmed
    160
Lietuvių

162
- Sauga
  162
- Surinkimas
  163
- Naudojimas
  164
- Techninė PriežIūra
  164
- Gedimų Šalinimas
  165
- Laikymas
  165
- Priedai
  166
- Techniniai Duomenys
  166
- Servisas / Garantija
  167
  - Tehniskie Dati
    172