Tabla de contenido
-
-
-
Bestimmungsgemäße VERWENDUNG
6
-
-
Ihr Gerät IM Überblick
10
-
Vorwort und Vorbereitung
12
-
Beschreibung von Sicherheitssymbolen
15
-
Allgemeine Bedienungs- und Sicherheitshinweise
16
-
Montage / Voreinstellungen
18
-
-
Aufbauvariante 2 (51Er Modelle)
19
-
Einstellen der Schnitthöhe
20
-
Starten / Stoppen des Motors
26
-
Bedienungshinweise zum Rasenmäher
27
-
Instandhaltung und Reinigung (Easy Clean)
30
-
Pflege, Wartung und Lagerung
32
-
-
-
-
Eg-Konformitätserklärung
39
-
-
-
-
Product Specifications
44
-
-
Your Device at a Glance
46
-
Preface and Preparation
48
-
-
-
-
General Operating and Safety Instructions
52
-
Installation / Presettings
54
-
Adjusting the Cutting Height
56
-
Starting / Stopping the Engine
62
-
-
Operating Instructions for the Lawn Mower
63
-
Maintenance and Cleaning (Easy Clean)
66
-
Changing the Cutting Blades
68
-
-
Care, Maintenance, and Storage
68
-
-
-
-
-
-
Ec Declaration of Conformity
75
-
-
-
-
Spécifications Produit
80
-
Vue D'ensemble de Votre Appareil
82
-
Avant-Propos et Préparation
84
-
Instructions de Sécurité
85
-
Description des Symboles de Sécurité
87
-
Instructions Générales de Service et de Sécurité
88
-
Montage / Réglages Par Défaut
90
-
Retirez Toutes les Pièces en Carton de la Tondeuse
90
-
Variante 1 (Modèle 46)
90
-
Variante 2 (Modèle 51)
91
-
-
Démarrage / Arrêt du Moteur
98
-
Conseils D'utilisation de la Tondeuse
99
-
Maintenance et Nettoyage (Easy Clean)
102
-
Entretien, Maintenance et Stockage
104
-
Remplacement des Lames de Coupe
104
-
Remplacement de L'huile
104
-
-
-
Conseils de Recyclage
109
-
-
Déclaration de Conformité Ce
111
-
-
-
-
Specifiche Dei Prodotti
116
-
Il Vostro Dispositivo in Breve
118
-
Premessa E Preparazione
120
-
Descrizione Dei Simboli DI Sicurezza
123
-
Istruzioni Generali Per L'uso E la Sicurezza
124
-
Montaggio / Impostazioni DI Base
126
-
-
Versione del Corpo 1 (Modelli 46)
126
-
Versione del Corpo 2 (Modelli 51)
127
-
Impostazione Dell'altezza DI Taglio
128
-
Avviamento / Fermata del Motore
134
-
Istruzioni Per L'uso del Tosaerba
135
-
Utilizzo del Regime del Motore del Tosaerba
135
-
Manutenzione E Pulizia (Easy Clean)
138
-
Cura, Manutenzione E Conservazione
140
-
Cambio Delle Lame DI Taglio
140
-
-
Per Ulteriori Garanzia
144
-
Istruzioni Per lo Smaltimento
145
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
147
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-