Tabla de contenido
Avvertenze DI Sicurezza Generali
50
Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Della Macchina
50
Valori Delle Emissioni
51
Installazione Della Macchina
52
Sostituzione Dell'utensile
52
Regolazione del Numero DI Giri
55
Tabla de contenido
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Consignes de Sécurité Spécifi Ques à la Machine
21
Installation de la Machine
22
Avvertenze DI Sicurezza Specifi Che Della Macchina
33
Valori Delle Emissioni
33
Installazione Della Macchina
34
Sostituzione Dell'utensile
34
Service and Maintenance
19
Correcting Horizontal Mitre Angles
19
Correcting Vertical Mitre Angles
19
Replacing the Tabletop Insert
19
2 Technische Gegevens (1.5) 38
4 Gebruik Volgens de Bestemming (1.7) 38
Algemene Veiligheidsvoorschriften
38
Machinespecifieke Veiligheidsvoorschriften
38
Horizontale Verstekhoek
40
9 Onderhoud en Verzorging 42
Horizontale Verstekhoek Corrigeren
42
Verticale Verstekhoek Corrigeren
42
13 EG-Conformiteitsverklaring (2.5) 43
Allmänna Säkerhetsanvisningar
44
Maskinspecifi Ka Säkerhetsanvisningar
44
Korrigera Horisontell Geringsvinkel
48
Konekohtaiset Turvaohjeet
49
Vaakasuuntaisen Jiirikulman Korjaus
53
Generelle Sikkerhedsanvisninger
54
Maskinspecifi Kke Sikkerhedsanvisninger
54
Opstilling Af Maskinen
55
Udskiftning Af Værktøj
56
Speciel Afkorterstilling
56
Udskiftning Af Bordindlæg
58
Generell Sikkerhetsinformasjon
59
Instruções Gerais de Segurança
64
Instruções de Segurança Específi cas da Máquina
65
Substituição da Ferramenta
66
Ângulo de Meia-Esquadria Horizontal
66
Указания По Технике Безопасности При Пользовании Инструментом
71
Горизонтальный Угол Скоса
73
Замена Вставки Стола-Основания
75
Bezpečnostní Pokyny Specifi Cké Pro Dané Nářadí
76
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
81
Zalecenia Bezpieczeństwa Właściwe Dla Urządzenia
82
Konserwacja I Utrzymanie W CzystośCI
85
