Tabla de contenido
Abbigliamento Protettivo
8
Procedura DI Avviamento
12
Con la Mano Destra Tirate Lentamente
12
Utilizzo Della Macchina
13
Utilizzo Prodotti Chimici
14
Accelerate Sempre Gradualmente Per
16
Manutenzione Straordinaria
18
Dichiarazione DI Conformitá
21
Risoluzione Dei Problemi
23
Contattare un Centro Assistenza
23
Safety Protective Clothing
26
Symbols and Safety Warnings
27
ASSEMBLY (Explanations on How to Remove the Packaging and Assemble Detached Parts)
27
Breaking-In the Engine
31
Environmental Protection
37
Declaration of Conformity
39
Vêtements de Protection
44
Explication des Symboles et
45
Procédure de Démarrage
48
Utilisation de la Machine
49
Utilisation Intelligente
50
Entretien Exceptionnel
55
Protection de L'environnement
55
Caractéristiques Techniques
56
Déclaration de Conformité
57
Certificat de Garantie
58
Conditions de Garantie)
58
Résolution des Problèmes
59
Guide au Résolution des Pannes
59
Sicherheitsvorschriften
61
Erläuterung der Symbole- und
63
GARANTIESCHEIN (Übersicht der Garantiebedingungen)
76
Oplossen Van Problemen
77
Antes de Voltar a Colocar O Bujão Do
102
Procedimento de Arranque
102
Funcionamento de Cortesia
104
Regulador Do Caudal Dos Líquidos
105
Enchimento Do Depósito de Líquidos
105
Como Colocar O Atomizador Às Costas
106
Regule O Acelerador Segundo as Suas
106
Manutenção Extraordinária
109
Declaração de Conformidade
111
Resolução de Problemas
113
Χρηση Του Μηχανηματοσ
121
Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
127
Πιστοποιητικο Εγγυησησ
130
Αντιμετωπιση Προβληματων
131
Bezpečnostní Předpisy
151
Ochrana Životního Prostředí
163
ZÁRUČNÍ LIST (Shrnuje Záruční Podmínky)
166
Průvodce OdstraňováníM
167
Bezpečnostné Predpisy
169
Bezpečnostné Upozornenia
171
Y S V E T L E N I E S y M B O L O V a
171
Používanie Strojového Zariadenia
175
Ochrana Životného Prostredia
181
Príručka Na Riešenie Problémov
185
О Бъ Я С Н Е Н И Е С И М В О Л О В И
189
Основные Составные Части
189
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ (В Разделе Содержатся Ре Омендации По Использованию Машины, Не Нанося Вред О Ружающей Среде)
199
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (В Разделе Содержитс Я Основных Хара Теристи Машины)
200
Заявление О Соответствии
201
Декларация Соответствия
201
Гарантийное Свидетельство
202
Zasady Bezpieczeństwa
205
GŁÓWNE KOMPONENTY (Objaśnia Rozmieszczenie Głównych CzęśCI Składowych Maszyny)
207
Objaśnienie Symboli I Ostrzeżeń
207
K a R Ta G Wa R a N C Yj N a
220
Rozwiązywanie Problemów
221
Przewodnik Po Rozwiązywaniu
221