Equipo de aire acondicionado portátil
Tabla de contenido
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Entsorgung und Wiederverwertung
12
Hinweise zur Fehlerbeseitigung
13
Important Safety Instructions
15
Before Starting the Equipment
16
Switching the Device on and off
17
Disposal and Recycling
20
Description de Lʼappareil
24
Utilisation Conforme à Lʼaffectation
24
Avant la Mise en Service
25
Mise au Rebut et Recyclage
28
Conseiles en cas de Defaillence
29
Avvertenze DI Sicurezza
31
Descrizione Dellʼapparecchio
32
Caratteristiche Tecniche
32
Prima Della Messa in Esercizio
33
Selezione Della Velocità del Ventilatore
34
Impostazione del Timer
34
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
35
Pulizia Dell'involucro
35
Alla Fine Della Stagione
36
Smaltimento E Riciclaggio
36
Predpisana Namenska Uporaba
48
Čistilna Dela, Ki Jih Opravi Končni Uporabnik
51
Odstranjevanje in Reciklaža
52
Napotki Za Odpravo Napak
53
Uključivanje I Isključivanje Uređaja
57
Radovi ČIšćenja Koje Treba Obaviti Krajnji Korisnik
59
Zbrinjavanje I Recikliranje
59
Zbrinjavanje I Reciklovanje
66
Uputstva Za Uklanjanje Grešaka
67
IndicaţII de Siguranţă
69
Înainte de Punerea În Funcţiune
71
IndicaţII de Remediere a Defecţiunilor
75
KullanıM Amacına Uygun KullanıM
78
Temizleme, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
81
Beskrivning Av Apparaten
86
Ändamålsenlig Användning
86
Innan du Använder Apparaten
87
Skrotning Och Återvinning
90
Åtgärder VID Störningar
91
Q Certificat de Garanţie
104