Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dräger Manuales
Instrumentos de Medición
INTERLOCK XT
Dräger INTERLOCK XT Manuales
Manuales y guías de usuario para Dräger INTERLOCK XT. Tenemos
3
Dräger INTERLOCK XT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual Para El Usuario
Dräger INTERLOCK XT Instrucciones De Uso (156 páginas)
Marca:
Dräger
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
18
Français
33
Español
48
Accesorios
49
Mantenimiento
49
Para Su Seguridad
49
Respetar las Instrucciones de Uso
49
Símbolos de Seguridad en Estas Instrucciones de Uso
49
Campo de Aplicación
50
Qué es que
50
Instalación del Dräger Interlock XT
51
Modo de Instalación
51
Arranque
52
Condiciones
52
Desacoplamiento del Dispositivo de Mano
52
Requerimientos a la Persona Sometida a la Prueba
52
Activar el Dräger Interlock XT
53
Ejecución de la Medición
53
Pasado
53
Toma de Prueba de Alcoholemia (Alcohol en el Aliento)
53
Fallado
54
Interrupción de la Marcha - Desconexión del Vehículo54
54
Pruebas de Repetición
54
Opciones de Menús
55
Opción "Nueva Prueba de Aliento
55
Opción "Código de Acceso
56
Opción "Fecha y Hora
56
Opción "Info de Caja
56
Opción "Info del Disposit
56
Opción "Próximo Servicio
56
Opción "Teléfono de Serv
56
Calibración / Ajuste
57
Eliminación Ecológica
57
Limpieza
57
Mantenimiento
57
Opción "Desbloquear Aparato
57
Averías, Causas y Soluciones
58
Datos Técnicos
60
Parámetros Ajustables
61
Certificado de Montaje
62
Português
63
Dutch
78
Dansk
93
Suomi
108
Norsk
123
Svenska
138
Dräger INTERLOCK XT Instrucciones De Uso (40 páginas)
Marca:
Dräger
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Pour Votre Sécurité
4
Para Su Seguridad
4
Champ D'application
5
Campo de Aplicación
5
Nomenclature
6
Qué es qué
6
Installation du Dräger Interlock ® XT
7
Procédure de Démarrage
7
Conditions Requises
7
Instalación del Dräger Interlock ® XT
7
Arranque del Vehículo
7
Condiciones Generales
7
Retrait du Boîtier
8
Conditions à Remplir Par la Personne Qui Effectue le Test
8
Desacoplamiento del Dispositivo de Mano
8
Requerimientos a la Persona a Testar
8
Soumission D'un Échantillon D'haleine
9
Déroulement D'une Mesure
9
Activer le Dräger Interlock ® XT
9
Someterse a la Prueba
9
Ejecución de la Medición
9
Activar el Dräger Interlock ® XT
9
Test OK
10
Pasado
10
Test Non OK
11
Interruption du Trajet - Arrêt du Véhicule
11
Fallado
11
Interrupción de la Marcha - Desconexión del Vehículo
11
Tests Répétitifs
12
Pruebas de Repetición
12
Commandes du Menu
13
Opciones de Menús
13
Commande "Déblocage
14
Commande "Prochain Entret
14
Commande "Téléphone SAV
14
Opción "Tiempo Libre" Ó "Arranque Libre
14
Opción "Próximo Servicio
14
Opción "Teléfono de Serv
14
Commande "Info Boîtier
15
Commande "Info Centrale
15
Commande "Code D'accès
15
Opción "Info del Disposit
15
Opción "Info de Caja
15
Opción "Código de Acceso
15
Commande "PIN Déblocage
16
Commande "Date et Heure
16
Opción "PIN de de Arranque/Tiempo Libre
16
Opción "Fecha y Hora
16
Commande "Temps Non Bloqué
16
Opción "Horas sin Bloqueo
16
Entretien
17
Calibrage / Réglage
17
Nettoyage
17
Mantenimiento
17
Calibración / Ajuste
17
Limpieza
17
Mise au Rebut de L'appareil
18
Eliminación Ecológica del Aparato
18
Défauts, Causes et Solutions
19
Anomalías, Causas y Soluciones
21
Caractéristiques Techniques
23
Datos Técnicos
23
Paramètres Réglables
25
Parámetros Ajustables
25
Pour Vos Commandes
30
Accessoires
30
Lista para Pedidos
30
Accesorios
30
Certificat de Montage
32
Certificado de Montaje
33
Dräger INTERLOCK XT Manual Para El Usuario (10 páginas)
Marca:
Dräger
| Categoría:
Instrumentos de Medición
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Seguridad
3
Condiciones Generales de Seguridad
3
Mantenimiento
3
Definición de Los Iconos de Alerta
3
Rectificación
3
Acuerdo de Licencia
3
Derechos de Auto y Aviso Legal
3
Visión en Conjunto
4
Violaciones
4
Que Hacer y qué no Hacer Durante el Uso del Interlock
4
Que Hacer
4
Prueba de Aliento al Enceder Auto
5
Test Results
5
Resultado Positivo de la Prueba Aliento
6
Preguntas en cuanto a las Pruebas al Azar
6
Mensajes de la Prueba de Aliento
6
Visión de Conjunto
7
Requisitos del Servicio
7
El Recargar O Reemplazar la Batería
8
Mantenimiento del Auto
8
Otra Información en cuanto al Mantenimiento
8
Reparaciones del Auto
8
Información del Programa
9
Productos relacionados
Dräger Interlock 5 00 Serie
Dräger IDS 01 Serie
Dräger Interlock 7000
Dräger Interlock 5000
Dräger INTERLOCK
Dräger Infinity Acute Care System M540
Dräger Infinity ID
Dräger Incidur
Dräger Infinity MultiMed Plus
Dräger Infinity Serie
Dräger Categorias
Equipo Medico
Equipo Respiratorio
Instrumentos de Medición
Equipo de Pruebas
Detectores de Gas
Más Dräger manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL