DeWalt LaserChalkLine DW088 Manuales

Manuales y guías de usuario para DeWalt LaserChalkLine DW088. Tenemos 7 DeWalt LaserChalkLine DW088 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Uso, Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual Del Usuario

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual Del Usuario (216 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Tekniske Data
11
Dansk
11
- Overensstemmelseserklæring
  13
- Tilsigtet Brug
  16
- Samling Og Justering
  16
- Valgfrit Tilbehør
  22
Deutsch
26
- Konformitätserklärung
  28
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  31
- Lieferbares Zubehör
  34
- Fehlerbehebung am Detektor
  37
- Optionales Zubehör
  38
- Technical Data
  43
- Definitions: Safety Guidelines
  43
English (Original Instructions)
43
- Declaration of Conformity
  45
- Residual Risks
  45
- Battery Type
  47
- Package Contents
  47
- Description (Fig. A)
  47
- Assembly and Adjustment
  48
- Optional Accessories
  54
- End of Life
  56
- Caractéristiques Techniques
  58
- Définitions : Consignes de Sécurité
  58
Français
58
Norsk
74
- Øvrige Farer
  76
- Tekniset Tiedot
  89
Suomi
89
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  91
- Pakkauksen Sisältö
  93
- Asennus Ja SääDöt
  94
- KäyttöIän Loppu
  102
- Tekniska Data
  104
Svenska
104
- Deklaration Om Överensstämmelse
  106
- Kvarstående Risker
  106
- Kontroll Av Förpackningens Innehåll
  108
- Beskrivning (Fig. A)
  108
- Características Técnicas
  119
- Definiciones: Normas de Seguridad
  119
Español
119
- Instrucciones de Seguridad para Láseres
  120
- Declaración de Conformidad
  121
- Instrucciones de Seguridad Adicionales para Equipos de Rayos Láser
  121
- Riesgos Residuales
  122
- Etiquetas sobre la Herramienta
  122
- Posición del Código de Fecha
  122
- Instrucciones de Seguridad Importantes para las Pilas
  122
- Descripción (Fig. A)
  123
- Verificación del Contenido del Embalaje
  123
- Tipo de Pila
  123
- Uso Previsto
  124
- Montaje y Ajustes
  124
- Cambio de Baterías (Fig. B)
  124
- Ajuste de la Herramienta
  126
- Alineación de la Línea Láser (Fig. D)
  126
- Funcionamiento
  126
- Instrucciones para el Uso
  126
- Encender y Apagar (Fig. A)
  127
- Transferencia de una Marca de Posición (Fig. D)
  127
- Giro de la Herramienta (Fig. E)
  127
- Accesorios del Láser
  127
- Funcionamiento del Detector (Fig. F)
  128
- Limpieza y Almacenamiento del Detector
  129
- Reparación del Detector
  129
- Accesorios Opcionales
  130
- Resolución de Problemas del Detector
  130
- Mantenimiento
  131
- Comprobación de Calibrado del Campo (Fig. H-J)
  131
- Comprobación de Exploración (Fig. H)
  131
- Comprobación de Nivel (Fig. I1, I2)
  132
- Comprobación de Plomada (Fig. J1, J2)
  132
- Limpieza
  133
- Garantía
  134
- Dati Tecnici
  135
Italiano
135
- Dichiarazione DI Conformità
  137
- Rischi Residui
  138
- Contenuto Dell'imballo
  139
- Descrizione (Fig. A)
  139
- Accessori Opzionali
  146
- Technische Gegevens
  151
Nederlands
151
- Verklaring Van Conformiteit
  153
- Overige Risico's
  154
- Labels Op de Machine
  154
- Inhoud Van de Verpakking
  155
- Monteren en Instellen
  156
- Aanwijzingen Voor Gebruik
  158
- Detector Reiniging en Opslag
  161
- Optionele Accessoires
  162
- Dados Técnicos
  167
Português
167
- Declaração de Conformidade
  169
- Riscos Residuais
  170
- Verificação Do Conteúdo da Embalagem
  171
- Utilização Adequada
  172
- Indicador de Bateria Fraca (Fig. A)
  173
- Ajuste da Ferramenta
  174
- Alinhamento da Linha de Laser (Fig. D)
  174
- Modo de Emprego
  174
- Acessórios Do Laser
  175
- Acessórios Opcionais
  178
- Manutenção
  179
- Teste de Calibragem de Campo (Fig. H-J)
  179
- Fim de Vida
  181
- Teknik Veriler
  183
Türkçe
183
- Uygunluk Beyanı
  185
- DIğer Riskler
  185
- Ambalaj İçeriğI
  187
- Kullanma Talimatları
  190
- Τεχνικά Δεδομένα
  198
Ελληνικά
198

Publicidad

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Uso

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Uso (145 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Características Técnicas
11
Defi Niciones: Pautas de Seguridad
11
Instrucciones de Seguridad para Láseres
12
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Equipos de Rayos Láser
14
Riesgos Residuales
14
Etiquetas sobre la Herramienta
14
Posición del Código de Fecha
15
Instrucciones de Seguridad Importantes para las Pilas
15
Tipo de Pila
16
Uso Previsto
16
Verifi Cación del Contenido del Embalaje
16
Descripción (Fig. A)
17
Desembalaje
17
Montaje y Ajustes
18
Indicador de Batería Baja (Fig. A)
18
Montaje de la Herramienta (Fi G. C1 - C4)
18
Montaje en Suelo
19
Montaje en Pared (Fig. C1)
19
Fijación de la Herramienta al Soporte de Pared (Fig. C2 - C4)
19
Ajuste de la Herramienta
20
Funcionamiento
20
Transferencia de una Marca de Posición (Fi G. D)
21
Accesorios del Láser
21
Funcionamiento del Detector (Fig. F)
23
Indicadores
23
Montaje en una Varilla de Grado (Fig. F, G)
23
Limpieza y Almacenamiento del Detector
24
Reparación del Detector
24
Resolución de Problemas del Detector
24
El Detector no Se Enciende
24
Accesorios Opcionales
25
Uso del Láser con Accesorios (Fig. 1, Complemento)
25
Mantenimiento
26
Comprobación de Calibrado del Campo (Fi G. H-J)
26
Comprobación de Nivel (Fig. I1, I2)
27
Comprobación de Plomada (Fig. J1, J2)
27
Limpieza
28
Proteger el Medio Ambiente
29
Garantía
30
Dati Tecnici
32
Rischi Residui
35
Impieghi del Prodotto
37
Contenuto Dell'imballo
37
Descrizione (Fi G. A)
38
Apertura Della Confezione
38
Montaggio E Regolazioni
39
Montaggio Su Un'asta Graduata (Fig. F, G)
44
Accessori Opzionali
46
Utilizzo del Laser con Gli Accessori (Inserto Fig. 1)
46
Technische Gegevens
53
Overige Risico's
56
Labels Op de Machine
57
Inhoud Van de Verpakking
58
Beschrijving (Fi G. A)
59
Montage en Afstelling
60
Aanwijzingen Voor Gebruik
62
Detector Reiniging en Opslag
66
Optionele Accessoires
67
Milieubescherming
71
Laser de Linha Cruzada Dw088
74
Dados Técnicos
74
Riscos Residuais
77
Tipo de Pilhas
79
Utilização Adequada
79
Verifi Cação Do Conteúdo da Embalagem
80
Montagem E Ajustes
81
Indicador de Bateria Fraca (Fig. A)
82
Ajuste da Ferramenta
83
Alinhamento da Linha de Laser (Fi G. D)
83
Modo de Emprego
83
Acessórios Do Laser
85
Acessórios Opcionais
89
Teste de Calibragem de Campo (Fi G. H-J)
90
Proteger O Meio Ambiente
92
Teknik Veriler
96
Çevrenin Korunması
114
Δâ¯óèî¿ ¯·Ú·îùëúèûùèî
118
Άνοιγμα Της Συσκευασίας
125

DeWalt LaserChalkLine DW088 Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt LaserChalkLine DW088 Traducido De Las Instrucciones Originales (84 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Publicidad

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones (41 páginas)

Generador de línea láser

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Warning Labels
3
Work Area
4
Electrical Safety
4
Personal Safety
5
Operating Tips
5
Low Battery Indication
6
Service and Repairs
10
Conserver Ces Directives
11
Étiquettes D'avertissement
12
Réglés de Sécurité Concernant les Outils à Piles - Généralités
12
Aire de Travail
12
Mesures de Sécurité- Électricité
13
Sécurité Personnelle
13
Conseils D'utilisation
14
Indicateur de Charge
14
Entretien et Réparations
18
Instrucciones Importantes de Seguridad para Láseres
19
Etiquetas de Advertencia
20
Introducción
20
Seguridad Eléctrica
21
Seguridad Personal
21
Uso y Cuidado de la Herramienta
21
Consejos de Operación
22
Indicador de Pila Baja
22
Cómo Utilizar Los Láseres
22
Indicador de Rango de Inclinación (Fig. C, D)
22
Verificación de Precisión - Rayo Horizontal, Dirección de Inclinación (Fig. G)
24
Verificación de Precisión - Rayo Vertical (Fig. H)
25
Resolución de Problemas
26
Reparaciones
26
Garantía
26
Excepciones
28
Especificaciones
28
Introdução
30
Segurança Elétrica
31
Segurança Pessoal
31
Uso E Cuidados Com Ferramenta
31
Uso Dos Lasers Com Acessórios
33
Uso Do Suporte Pivotado (Fig. E)
33
Manutenção
33

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones (41 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Generadores | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Warning Labels
4
Personal Safety
5
Operating Tips
5
Low Battery Indication
6
Service and Repairs
10
Conserver Ces Directives
11
Étiquettes D'avertissement
12
Réglés de Sécurité Concernant les Outils à Piles - Généralités
12
Aire de Travail
12
Indicateur de Charge
14
Entretien et Réparations
19
Instrucciones Importantes de Seguridad para Láseres
20
Introducción
21
Seguridad Eléctrica
22
Seguridad Personal
22
Uso y Cuidado de la Herramienta
22
Indicador de Pila Baja
23
Operación
23
Cómo Utilizar Los Láseres
23
Indicador de Rango de Inclinación (Fig. C, D)
23
Revisión de Precisión - Rayo Horizontal, Dirección de Inclinación (Fig. G)
25
Revisión de Precisión - Rayo Vertical (Fig. H)
26
Los Rayos Láser Parpadean (Fig. C, D)
27
Los Rayos Láser no Dejan de Moverse
27
Servicio y Reparaciones
27
Reparaciones
28
Excepciones
29
Especificaciones
29
Área de Trabalho
31
Segurança Elétrica
32
Segurança Pessoal
32
Uso E Cuidados Com Ferramenta
32
Uso Dos Lasers Com Acessórios
34
Uso Do Suporte Pivotado (Fig. E)
34
Os Feixes de Laser Não Param de Se Mover
37
Garantia
38

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones (22 páginas)

Autonivelante Línea Cruzada Láser

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Instrucciones Importantes de Seguridad para Láseres
3
El Servicio a la Herramienta sólo Debe Realizarlo
3
Etiquetas de Advertencia
3
Introducción
4
Normas Generales de Seguridad para las Herramientas que Funcionan con Pilas
4
Seguridad Eléctrica
4
Consejos de Operación
4
Indicador de Pila Baja
5
Cómo Utilizar Los Láseres
5
Operación
5
Cómo Utilizar Los Láseres con Accesorios
5
Mantenimiento
6
Limpieza
6
Control de Calibrado en el Campo
6
Resolución de Problemas
7
Servicio y Reparaciones
7
Reparaciones
8
Protección del Medio Ambiente
8
Especificaciones
8
Solução de Problemas
13
Proteção Do Meio Ambiente
13
Especificações
14
Warning Labels
15
Electrical Safety
16
Personal Safety
16
Operating Tips
16
Low Battery Indication
16
Service and Repairs
19
Protecting the Environment
19
Años de Garantía
20
Certificado de Garantia por 2 Anos
20
Years Warranty
20

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones

DeWalt LaserChalkLine DW088 Manual De Instrucciones (7 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

DeWalt Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más DeWalt manuales