Classe CA-5200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Classe CA-5200. Tenemos 1 Classe CA-5200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Classe CA-5200 Manual De Instrucciones

Classe CA-5200 Manual De Instrucciones (136 páginas)

Marca: Classe | Categoría: Amplificadores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Important Safety Instructions
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Welcome to the Classé Family
  5
- A Word about Installation
  5
- Unpacking and Placement
  6
- Unpacking Your Ampliﬁer
  6
- Placement
  6
- Ventilation
  6
  - Important
    6
- Operating Voltage
  7
- Custom Installations
  7
- Register Your Purchase
  7
- Serial Number
  7
- Warm Up/Break-In Period
  8
- Please Read this Manual
  8
- Special Design Features
  9
- Highly Reﬁned Circuit Design
  9
- Extensive Listening Tests
  9
- Robust Protection
  10
- Extraordinary Longevity
  10
- Front Panel
  11
- Rear Panel
  13
- Initial Setup
  18
- Conﬁguring Balanced/Single-Ended Operation
  18
- Conﬁguring Ampliﬁer Turn-On Delay/Amp no
  19
- Care and Maintenance
  20
- Troubleshooting
  21
- Speciﬁcations
  23
  - Importantes Instructions Concernant la Sécurité
    25
Français

26
- Bienvenue Dans la Famille Classé
  27
- Un Mot Concernant L'installation
  27
- Déballage de Votre Ampliﬁcateur
  28
- Déballage et Installation
  28
- Installation
  28
- Ventilation
  28
- Enregistrez Votre Achat
  29
- Installations Particulières
  29
- Numéro de Série
  29
- Tension D'alimentation
  29
- Période de Rodage/Mise en Chauffe
  30
- Veuillez Lire Ce Manuel D'utilisation
  30
- Caractéristiques Particulières de la Conception
  31
- Conception Très Sophistiquée des Circuits
  31
- D'innombrables Tests D'écoute
  31
- Fiabilité Extraordinaire
  32
- Protection Totale
  32
- Face Avant
  33
- Face Arrière
  35
- Conﬁguration des Canaux
  40
- Réglage Initial
  40
- Conﬁguration de L'allumage de L'ampliﬁcateur
  41
- Entretien & Maintenance
  42
- Dysfonctionnements
  43
- SpéCIﬁcations
  45
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    47
Deutsch

48
- Ein Wort zur Installation
  49
- Willkommen in der Classé-Familie
  49
- Aufstellen des Gerätes
  50
- Auspacken Ihrer Endstufe
  50
- Auspacken und Aufstellen des Gerätes
  50
- Belüftung
  50
- Betriebsspannung
  51
- Custom Installation
  51
- Lassen Sie sich Registrieren
  51
- Seriennummer
  51
- Bitte Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
  52
- Warmlauf-/Einlaufphase
  52
- Ausgeklügelter Schaltungsaufbau
  53
- Besondere Merkmale Ihrer Endstufe
  53
- Intensive Hörtests
  53
- Bewährte Schutzschaltungen
  54
- Extrem Hohe Lebensdauer
  54
- Frontansicht
  55
- Rückansicht
  57
- Setup
  62
- So Konﬁgurieren Sie die Kanäle
  62
- So Konﬁgurieren Sie die Einschaltreihenfolge der Endstufen
  63
- Pﬂege & Wartung
  64
- Störungssuche
  65
- Technische Daten
  67
  - Importanti Informazioni DI Sicurezza
    69
Italiano

70
- Benvenuti Nella Famiglia Classè
  71
- Informazioni Sull'installazione
  71
- Posizionamento
  72
- Sballaggio del Vostro Ampliﬁcatore
  72
  - Importante
    72
- Sballaggio E Posizionamento
  72
- Ventilazione
  72
- Installazioni Particolari
  73
- Numero DI Serie
  73
- Registrazione Della Vostra Garanzia
  73
- Tensione DI Alimentazione
  73
- Leggete Questo Manuale
  74
- Periodo DI Rodaggio
  74
- Caratteristiche Speciali
  75
- Design Rafﬁnato Dei Circuiti
  75
- Test DI Ascolto
  75
- Circuiti DI Protezione
  76
- Straordinaria Longevità
  76
- Pannello Frontale
  77
- Pannello Posteriore
  79
- Conﬁgurazione Dei Canali
  84
- Impostazioni Iniziali
  84
- Conﬁgurazione Della Sequenza DI Attivazione Degli Ampliﬁcatori
  85
- Cura E Manutenzione
  86
- Risoluzione Dei Problemi
  87
- Caratteristiche Tecniche
  89
  - Instrucciones de Seguridad Importantes
    91
Español

92
- Bienvenido a la Familia Classé
  93
- Unas Palabras Acerca de la Instalación
  93
- Desembalaje de Su Ampliﬁcador
  94
- Desembalaje y Ubicación
  94
- Ubicación
  94
- Ventilación
  94
- Instalaciones Personalizadas
  95
- Número de Serie
  95
- Registre Su Compra
  95
- Tensión de Funcionamiento
  95
- Lea Este Manual, por Favor
  96
- Período de Calentamiento/Rodaje
  96
- Detalles de Diseño Relevantes
  97
- Diseño Circuital Extremadamente Reﬁnado
  97
- Pruebas de Escucha Intensivas
  97
- Longevidad Extraordinaria
  98
- Protección Robusta
  98
- Panel Frontal
  99
- Panel Posterior
  101
- Conﬁguración de Los Canales
  106
- Puesta a Punto Inicial
  106
- Conﬁguración de las Secuencias de Puesta en Marcha del Ampliﬁcador
  107
- Cuidado y Mantenimiento
  108
- Problemas y Posibles Soluciones
  109
- Características Técnicas
  111
  - Tensión de Alimentación
    111
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    113
Dutch

114
- Wat Opmerkingen over Het Installeren
  115
- Welkom Bij de Classé Familie
  115
- De Plaatsing
  116
- Het Uitpakken Van de Versterker
  116
- Uitpakken en Neerzetten
  116
- Ventilatie
  116
- Het Installeren
  117
- Het Serienummer
  117
- Het Werkvoltage
  117
- Registreer Uw Aankoop
  117
- De Opwarm en "Inbreek" Periode
  118
- Lees A.u.b. Deze Gebruiksaanwijzing
  118
- Hoogst Verﬁjnde Technische Ontwerpen
  119
- Speciale Ontwerp Kenmerken
  119
- Uitgebreide Luistertests
  119
- Buitengewone Duurzaamheid
  120
- Streng Beveiligd
  120
- De Voorkant
  121
- De Achterkant
  123
- Het Conﬁgureren Van de Kanalen
  128
- Het Installeren
  128
- Het Conﬁgureren Van Het Op Volgorde Aanzetten Van Versterkers
  129
- Verzorging en Onderhoud
  130
- Problemen Oplossen
  131
- Technische Gegevens
  133
- Abmessungen
  134
- Afmetingen
  134
- Dimensiones
  134
- Dimensioni
  134
- Dimensions
  134

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Classe Categorias

Amplificadores

Reproductores de CD

Reproductores de CD

Reproductores de DVD

Reproductores de DVD Reproductores Multimedia Controles Remotos

Más Classe manuales