Tabla de contenido
Limiti D'uso (ISO/IEC 60974-1)
3
Allacciamento Alla Linea DI Utenza
4
Collegamento Cavi DI Saldatura
5
Rilievo DI Eventuali Inconvenienti E Loro Eliminazione
6
Procedura DI Smontaggio E Montaggio Saldatrice
6
Connection to the Electrical Supply
9
Procedure for Welder Assembly and Disassembly
11
The Pointing out of any Difficulties and Their Elimination
11
Branchement a la Ligne D'utilisation
14
Branchements Cables de Soudure
15
Procédure de Montage et de Démontage de la Soudeuse
16
Releve des Eventuels Inconvenients et Leur Elimination
16
Fehlersuche und Fehlerbeseitigung
21
Zusammenbau und Zerlegen des Schweißgeräts
21
Aansluiting Aan de Gebruikslijn
29
Montage en Demontage Van Het Lasapparaat
31
Verhelpen Van Eventuele Ongemakken en Hun Verwijdering
31
Limitações de Uso (ISO/IEC 60974-1)
33
Ligação a Corrente Elétrica
34
Ligação Cabos de Soldadura
35
Levantamento de Eventuais Inconvenientes E as Suas Eliminações
36
Procedimento de Montagem E Desmontagem da Solda
36
Regler För Användning (ISO/IEC 60974-1)
38
Anslutning Till Förbrukningsnätet
39
Anslutning Av Svetskablar
40
Granskning Och Eliminering Av Eventuella Fel
41
Svetsens Monterings- Och Demonteringsförlopp
41
Tilkopling Sveisekabler
45
Significado Dos Símbolos Gráficos da Placa de Dados
54
Förklaring Av Grafiska Symboler För Data På Märkplåten
54
Tegnforklaring Av de Grafiske Symbolene På Merkeplaten
54