Boston Horizon Trio Manuales

Manuales y guías de usuario para Boston Horizon Trio. Tenemos 1 Boston Horizon Trio manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Boston Horizon Trio Manual Del Propietário (84 páginas)

Marca: Boston | Categoría: Sistemas Estéreo | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Important Safety Instructions
  2
- Tabla de Contenido
  4
- Unpacking and Setting up Your Horizon Trio
  4
  - Power Connection
    4
  - AM and FM Antennas
    4
- About the Front Panel Controls
  5
- About the Remote Control
  5
- Basic Control Operations
  5
  - Turning The Horizon Trio On Or Off
    5
  - Adjusting the Volume
    5
- Setup Functions
  6
  - Setting the Time, Date and Related Functions
    6
- Selecting a Source
  6
- Radio Functions
  7
  - Tuning in a Radio Station
    7
  - Station Seek
    7
  - Setting a Station Preset
    7
  - Selecting a Preset Station
    7
- Playing Compact Discs
  8
  - Front Panel CD Operation
    8
  - Remote Control CD Operation
    8
- The HRD-I - Ipod Docking Adapter
  8
- Playing Your Ipod
  9
  - Front Panel Control Ipod Operation
    9
  - Remote Control Ipod Operation
    10
- Alarm Clock Features
  10
  - Setting the Alarm Time
    10
  - Turning Alarms on or off
    10
  - How the Alarms Work
    11
  - The Snooze Feature
    11
  - Sleep Function
    11
- Audio Settings
  12
  - Play Mode
    12
  - Adjusting Bass and Treble
    12
- Display Controls
  12
- Connecting Other Equipment
  13
  - Connecting Headphones
    13
  - Using aux Inputs
    13
- About Clock Memory
  13
- Security Cable Connection
  13
- Service Port
  13
- Maintenance and Service
  13
- Limited Warranty
  14
- If Service Seems Necessary
  14
Français

30
- Branchement Électrique
  30
- Réglage du Volume
  31
- Utilisation des Commandes de Base
  31
- À Propos de la Télécommande
  31
  - Fonctions de Configuration
    32
  - Sélection D'une Source
    32
  - Sélection D'une Station Préréglée
    33
- HRD-I - L'adaptateur D'accueil Ipod
  34
- Lecture D'un Ipod
  35
  - Fonctionnement du Ipod à L'aide des
    35
  - Fonctionnement du Ipod Avec la Télécommande
    36
- Fonctions D'alarme
  36
  - Réglage de L'heure de L'alarme
    36
  - Activation et Désactivation de L'alarme
    36
  - Fonctionnement des Alarmes
    37
  - Fonction de Répétition D'alarme
    37
  - Fonction de Veille
    37
- Commandes D'affichage
  38
- Configuration Audio
  38
  - Mode de Lecture
    38
  - Réglage des Basses et des Aigus
    38
- Branchement D'un Câble de Sécurité
  39
- Connexion D'un Autre Équipement
  39
  - Connexion D'écouteurs
    39
  - Utilisation des Entrées Auxiliaires
    39
- Maintenance et Service Après-Vente
  39
- Port de Maintenance
  39
- Propos de la Mémoire Horloge
  39
- Demande de Service Après-Vente
  40
  - Importanti Istruzioni DI Sicurezza
    42
  - Caratteristiche
    43
- Garantie Limitée
  40
Italiano

44
- Collegamento Dell'alimentazione
  44
- A L I a no
  45
- Comandi del Pannello Anteriore
  45
- Funzioni Base DI Controllo
  45
  - Accensione O Spegnimento Dell'horizon Trio
    45
  - Regolazione del Volume
    45
- Il Telecomando
  45
- Funzioni DI Configurazione
  46
  - Impostazione DI Ora, Data E Relative Funzioni
    46
- Scelta DI una Fonte
  46
- Funzioni Radio
  47
  - Sintonizzare una Stazione Radio
    47
  - Ricerca Delle Stazioni
    47
  - Configurazione DI una Stazione Predefinita
    47
  - Selezione DI una Stazione Predefinita
    47
- HRD-I - Adattatore Per Il Docking Dell'ipod
  48
- Riproduzione DI CD
  48
  - Uso del CD Tramite Il Pannello Anteriore
    48
  - Uso del CD Tramite Il Telecomando
    48
- Riproduzione Dell'ipod
  49
  - Uso Dell'ipod Tramite I Comandi del Pannello
    49
  - Uso Dell'ipod Tramite Il Telecomando
    50
- Funzioni Sveglia
  50
  - Configurazione Dell'ora Della Sveglia
    50
  - Accensione O Spegnimento Delle Sveglie
    50
  - Come Funzionano le Sveglie
    51
  - Funzione Snooze
    51
  - Funzione Sleep
    51
- Comandi Display
  52
- Configurazioni Audio
  52
  - Modalità DI Riproduzione (Play)
    52
  - Regolazione DI Bassi E Acuti (Bass E Treble)
    52
- Collegamento del Cavo DI Sicurezza
  53
- Collegamento DI Altre Attrezzature
  53
  - Collegamento Delle Cuffie
    53
  - Uso Degli Ingressi aux
    53
- Manutenzione E Servizi
  53
- Memoria Dell'orologio
  53
- Sportello Manutenzione
  53
- Garanzia Limitata
  54
- In Caso DI Necessità DI Assistenza
  54
  - Viktig Säkerhetsinformation
    56
  - Med en Valfri Hrd-I-Dockningsadapter
    57
Svenska

58
- Den Främre Panelens Kontroller
  59
- Fjärrkontrollen
  59
- Grundläggande Kontroll Av Enheten
  59
  - Att Sätta På Eller Stänga Av Din Horizon Trio
    59
  - Justering Av Volymen
    59
- Att Välja en Källa
  60
- Inställningsfunktioner
  60
  - Inställning Av Klockslag, Datum Och Relaterade Funktioner
    60
- Radiofunktioner
  61
  - Att Ställa in en Radiostation
    61
  - Stationssökning
    61
  - Förhandsinställning Av Stationer
    61
  - Att Välja en Förhandsinställd Station
    61
- HRD-I -Ipod Dockningsadapter
  62
- Uppspelning Av CD
  62
  - Främre Panel, CD-Hantering
    62
  - CD-Hantering Via Fjärrkontrollen
    62
- Uppspelning Av Din Ipod
  63
  - Främre Panelkontroll Av Ipod-Funktioner
    63
  - Ipod-Hantering Med Fjärrkontrollen
    64
- Funktioner För Väckarklockan
  64
  - Inställning Av Larmtid
    64
  - Att Sätta Igång Och Stänga Av Larm
    64
  - Hur Larmen Fungerar
    65
  - Snooze-Funktionen
    65
  - Sleep-Funktionen
    65
- Displaykontroller
  66
- Ljudinställningar
  66
  - Uppspelningsläge
    66
  - Justering Av Bas Och Diskant
    66
- Angående Klockminnet
  67
- Anslutning Av Annan Utrustning
  67
  - Anslutning Av Hörlurar
    67
  - Användning Av Extraingångar
    67
- Anslutning Av Säkerhetskabel
  67
- Serviceingång
  67
- Underhåll Och Service
  67
- Begränsad Garanti
  68
- Om Service Verkar Behövas
  68
  - Wichtige Sicherheitsanweisungen
    70
Deutsch

72
- Grundlegende Operationssteuerungen
  73
  - Den Horizon Trio On (An) Oder Off (Aus) Stellen
    73
  - Lautstärke Regeln
    73
- Über die Bedienelemente an der Vorderseite
  73
- Über die Fernbedienung
  73
- Quelle Auswählen
  74
- Setup-Funktionen
  74
  - Einstellung der Zeit, des Datums und der damit Zusammenhängenden Funktionen
    74
- Radiofunktionen
  75
  - Eine Radiostation Einstellen
    75
  - Stationssuche
    75
  - Eine Station Voreinstellen
    75
  - Eine Voreingestellte Station Auswählen
    75
- Compact-Discs Abspielen
  76
  - CD-Betrieb An Der Vorderseite Des Geräts
    76
  - CD-Betrieb mit der Fernbedienung
    76
- Der HRD-I - Ipod-Docking-Adapter
  76
- Ihren Ipod Abspielen
  77
  - Ipod-Betrieb mit der Fernbedienung
    78
- Weckton - Funktionen der Uhr
  78
  - Alarmzeit Einstellen
    78
  - Alarmtöne on (Ein-) oder off (Aus-) Schalten
    78
  - Wie der Alarm Funktioniert
    79
  - Die Schlummerfunktion
    79
  - Schlaffunktion
    79
- Audio-Einstellungen
  80
  - Abspielmodus
    80
  - Bass und Höhen Einstellen
    80
- Sicherheitskabelanschluss
  81
- Wartung und Kundendienst
  81
- Wartungs-Schnittstelle
  81
- Zubehör Anschließen
  81
  - Kopfhörer Anschließen
    81
  - Aux-Eingänge Verwenden
    81
- Über den Speicher der Uhr
  81
- Eingeschränkte Garantie
  82
- Falls ein Kundendienst Notwendig Erscheint
  82