Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating Your On-Board Computer
55
-
-
Product Description and Specifications
56
-
-
Inserting and Removing the Battery
57
-
Inserting and Removing the On-Board Computer
57
-
-
Switching the Ebike System On/Off
58
-
Energy Supply of the On-Board Computer
58
-
Switching On/Shutting down the On-Board Computer
59
-
Powering External Devices from the USB Port
59
-
Battery Charge Indicator
59
-
Setting the Assistance Level
60
-
Switching Bike Lights On/Off
61
-
Switching the Push Assistance On/Off
61
-
Displays and Settings of the On-Board Computer
61
-
Speed and Distance Indicators
61
-
Displaying/Adjusting Basic Settings
62
-
-
-
Taking Care of Your Ebike
64
-
After-Sales Service and Advice on Using Products
64
-
-
Battery Recycling Program
68
-
-
À Propos des Avertissements
70
-
Avertissements Généraux
70
-
Utilisez Votre Notice D'utilisation
70
-
Utilisation de Votre Ordinateur de Bord
72
-
-
Description et Caractéristiques Techniques du Produit
73
-
Caractéristiques Techniques
74
-
-
Mise en Place et Retrait de L'ordinateur de Bord
74
-
-
-
Mise en Marche/Arrêt du Système Ebike
75
-
Mise en Marche/Arrêt de L'ordinateur de Bord
76
-
Affichage et Configuration de L'ordinateur de Bord
79
-
Affichages de Vitesse et de Distance
79
-
Affichage/Personnalisation de la Configuration de Base
79
-
-
-
Entretien du Système Ebike
81
-
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
82
-
Résolution des Problèmes
83
-
Programme de Recyclage des Accus
86
-
-
-
-
-
-
Operating Your Bosch Drive Unit
111
-
-
-
Product Description and Specifications
113
-
-
Inserting and Removing the Battery
114
-
-
Switching Bicycle Lights On/Off
116
-
-
After-Sales Service and Advice on Using Products
117
-
-
À Propos des Avertissements
120
-
Avertissements Généraux
120
-
Utilisez Votre Notice D'utilisation
120
-
Utilisation de Votre Drive Unit Bosch
122
-
Consignes de Sécurité
122
-
Description des Prestations et du Produit
124
-
-
Caractéristiques Techniques
124
-
-
-
-
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
129
-
-
-
-
Operating Your Bosch Drive Unit
147
-
-
Product Description and Specifications
149
-
-
-
-
-
After-Sales Service and Advice on Using Products
153
-
-
À Propos des Avertissements
156
-
Avertissements Généraux
156
-
Utilisez Votre Notice D'utilisation
156
-
Utilisation de Votre Drive Unit Bosch
158
-
Consignes de Sécurité
158
-
Description des Prestations et du Produit
160
-
Caractéristiques Techniques
160
-
-
-
-
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
165
-
-
-
-
On-Product Warning Labels
183
-
Handling the Lithium-Ion Battery Pack
184
-
Safety Warnings for Bosch Ebike Batteries
184
-
Product Description and Specifications
186
-
Product Features Powerpack
186
-
Product Features Powertube
187
-
-
Testing the Battery before Using It for the First Time
189
-
-
Using Two Batteries for One Ebike (Optional)
189
-
-
-
-
-
-
Recharging the Battery before and During Storage
194
-
-
-
Battery Recycling Program
197
-
-
À Propos des Avertissements
200
-
Avertissements Généraux
200
-
Utilisez Votre Notice D'utilisation
200
-
Étiquettes D'avertissement Sur le Produit
202
-
Utilisation de la Batterie Lithium-Ion
203
-
Consignes de Sécurité pour les Batteries de VAE Bosch
203
-
Description des Prestations et du Produit
205
-
-
Contrôler la Batterie Avant Sa Première Utilisation
208
-
Recharge de la Batterie
208
-
-
-
-
Maintenance/Nettoyage
213
-
-
Recharge de la Batterie Avant et pendant Son Stockage
214
-
Conditions de Stockage
214
-
Résolution des Problèmes
215
-
Programme de Recyclage des Accus
216
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating the Charger
242
-
-
Product Description and Specifications
244
-
-
-
Charging with Two Battery Packs Inserted
247
-
-
-
-
Battery Recycling Program
250
-
-
À Propos des Avertissements
252
-
Avertissements Généraux
252
-
Utilisez Votre Notice D'utilisation
252
-
-
Utilisation du Chargeur
255
-
Consignes de Sécurité
255
-
Description et Caractéristiques Techniques du Produit
257
-
-
Processus de Charge en Présence de Deux
260
-
-
Maintenance/Nettoyage
261
-
Résolution des Problèmes
262
-
Programme de Recyclage des Accus
263
-
-
-
-
-