1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Aspiradoras
  5. BLS82

Bosch BLS82 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch BLS82. Tenemos 3 Bosch BLS82 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usuario
Bosch BLS82 Manual Del Usuario

Bosch BLS82 Manual Del Usuario (160 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido

  • Dutch
    35
    • Sachschäden Vermeiden
      10
    • Bedienelemente
      11
    • Lieferumfang
      11
    • Basisstation Montieren
      12
    • Akku Einsetzen und Laden
      12
    • Störungen Beheben
      13
    • Altgerät Entsorgen
      14
    • Akkus/Batterien Entsorgen
      15
    • Garantiebedingungen
      15
    • Preventing Material Damage
      18
    • Included with the Appliance
      18
    • Status Display
      19
    • Battery Charging Times
      19
    • Inserting and Charging the Battery
      20
    • Battery Runtimes
      20
    • Installing the Base Station
      20
    • Disposing of Old Appliance
      22
    • Disposing of Batteries
      22
    • Warranty Conditions
      23
    • Prévenir les Dégâts Matériels
      26
    • Contenu de la Livraison
      26
    • Éléments de Commande
      26
    • Affichage du Statut
      26
    • Temps de Charge de la Batterie
      27
    • Autonomie de la Batterie
      27
    • Mettre au Rebut un Appareil Usagé
      30
    • Conditions de Garantie
      30
    • Prevenzione DI Danni Materiali
      32
    • Contenuto Della Confezione
      32
    • Elementi DI Comando
      33
    • Indicatore DI Stato
      33
    • Tempi DI Ricarica Della Batteria
      33
    • Tempi DI Autonomia Della Batteria
      34
    • Montaggio Della Stazione DI Base
      34
    • Tabla de Contenido
      35
    • Anomalie DI Funzionamento
      36
    • Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
      36
    • Smaltimento Delle Batterie/Delle Pile
      37
    • Condizioni DI Garanzia
      37
    • Het Voorkomen Van Materiële Schade
      39

    • Teria
      40
      • Fig
        40
        • Levensduur Van de Accu
          41
        • Basisstation Monteren
          41
      • Fig
        41
        • Accu Plaatsen en Opladen
          41
      • Fig
        42
        • Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
          43
        • Garantievoorwaarden
          44
        • Forhindring Af Materielle Skader
          46

    • Inserimento E Ricarica Della Bat-
      47
      • Fig
        47
        • Akku, Opladningstider
          47
        • Akku, Driftstider
          48
        • Montage Af Basestation
          48
        • Isætning Og Opladning Af Akku
          48

    • Carica
      49
      • Fig
        49
        • Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
          50
        • Unngå Materielle Skader
          53
      • Fig
        54
        • Batteriets Driftstid
          55
        • Montere Basestasjon
          55
        • Sett I Og Lade Opp Batteriet
          55
      • Fig
        55

  • Norsk
    56
    • Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
      57
    • Kaste Oppladbare Batterier / Engangsbatterier
      58
    • Fig
      60
      • Montera Basstationen
        62
      • Förhindra Sakskador
        60
      • Medföljande Tillbehör
        60

    • Montering Av Apparatet
      62
      • Fig
        62
        • Montera Enheten
          62
        • Ställa in Effekten
          62
        • Dammsuga Med Extratillbehör
          62
        • Rengöra Enheten
          63
        • Tömma Dammbehållaren
          63
        • Rengöra Filterdelen
          63
        • Avhjälpning Av Fel
          63
        • Omhändertagande Av Begagnade Apparater
          64
        • Omhänderta Batterierna
          64
        • Esinevahinkojen Välttäminen
          66
        • Toimituksen Sisältö
          66
        • Akun Latausajat
          67
        • Akun Käyttöajat
          68
        • Seinäaseman Asentaminen
          68
        • Akun Asettaminen Paikalleen Ja Lataaminen
          68
        • Käytöstä Poistetun Laitteen Hävittäminen
          70
        • Akun/Paristojen Hävittäminen
          70
        • Evitar Daños Materiales
          74
        • Volumen de Suministro
          74

    • Slå På Apparatet
      74

    • Stille Inn Effekt
      74

    • Støvsuging Med Ekstra Tilbehør
      76

    • Bruke den Fleksible Forlengel-
      77

    • Oppbevaring Av Tilbehør
      77

    • Rengjøring Av Apparatet
      77

    • Sesslangen
      77

    • Tømme Støvbeholderen
      77

    • Rengjøre Filterenheten
      82
      • Fig
        82
        • Elementos de Comando
          82
        • Indicação de Funcionamento
          82
        • Tempos de Carregamento da Bateria
          83
        • Duração da Bateria
          83
      • Fig
        84
        • Aspirar Com Acessórios Adicionais
          84
        • Eliminar Anomalias
          84
        • Falhas de Funcionamento
          85
        • Eliminar O Aparelho Usado
          85
        • Eliminar as Baterias/Pilhas
          86
        • Condições de Garantia
          86
        • Αποφυγή Υλικών Ζημιών
          89
        • Υλικά Παράδοσης
          89
        • Στοιχεία Χειρισμού
          89
        • Ένειξη Κατάστασης
          89
        • Χρόνοι Φόρτισης Της Μπαταρίας
          90
        • Χρόνοι Λειτουργίας Της Μπαταρίας
          90
        • Συναρμολόγηση Του Σταθμού Βάσης
          91
        • Συναρμολόγηση Της Συσκευής
          91
        • Ενεργοποίηση Της Συσκευής
          91
        • Αναρρόφηση Με Πρόσθετα Εξαρτήματα
          92
        • Καθαρισμός Της Συσκευής
          92
        • Καθαρισμός Της Μονάδας Φίλτρου
          92
        • Καθαρισμός Της Ηλεκτρικής Βούρτσας
          92
        • Καθαρισμός Της Ηλεκτρικής Βούρτσας Για Σκληρό Δάπεδο
          92
        • Απόσυρση Παλιάς Συσκευής
          94
        • Απόσυρση Των Επαναφορτιζόμενων Μπαταριών/Μπαταριών
          94
        • Όροι Εγγύησης
          94
        • Maddi Hasarların Önlenmesi
          97
        • Teslimat Kapsamı
          98
        • Akü Şarj Süreleri
          98
        • Kumanda Elemanları
          98
        • Durum Göstergesi
          98
        • Akü KullanıM Süreleri
          99
        • Ana Istasyonun Monte Edilmesi
          99
        • Akünün Takılması Ve Şarj Edilmesi
          99
        • Şarj Edilmesi
          99
        • Fonksiyon Arızaları
          101
        • Eski Cihazları Atığa Verme
          101
        • Akülerin/Pillerin Imha Edilmesi
          102
        • Garanti Koşulları
          102
        • Czasy Ładowania Akumulatora
          108
        • Czasy Pracy Akumulatora
          108
        • Czyszczenie Jednostki Filtrującej
          110
        • Czyszczenie Elektroszczotki
          110
        • Zakłócenia Działania
          110
        • Usuwanie Usterek
          110
        • Utylizacja Zużytego Urządzenia
          111
        • Warunki Gwarancji
          111
        • Anyagi Károk Elkerülése
          114
        • A Csomagolás Tartalma
          115
        • A Készülék Felszerelése
          117
        • A Készülék Bekapcsolása
          117
        • Garanciális Feltételek
          119
        • Zabránění VěcnýM ŠkodáM
          121
        • Rozsah Dodávky
          122
        • Ovládací Prvky
          122
        • Ukazatel Stavu
          122
        • Odstranění Poruch
          124
        • Poruchy Funkce
          125
        • Likvidace Starého Spotřebiče
          125
        • Likvidace Baterií
          126
        • Záruční Podmínky
          126
        • Во Избежание Материального Ущерба
          129
        • Комплект Поставки
          129
        • Элементы Управления
          129
        • Индикатор Состояния
          129
        • Время Зарядки Аккумулятора
          130
        • Время Работы Аккумулятора
          130
        • Зарядка С Помощью Устройства Быстрой Зарядки
          131
        • Включение Прибора
          131
        • Регулировка Мощности
          131
        • Уборка С Использованием Дополнительных Принадлежно- Стей
          131
        • Гарантийные Условия
          134
        • Prevenirea Prejudiciilor Materiale
          140
        • Pachetul de Livrare
          140
        • Elementele de Operare
          140
        • Afişajul de Stare
          140
        • Duratele de Încărcare a Acumulatorului
          141
        • Duratele de Funcţionare a Acumulatorului
          141
        • Curăţarea Periei Electrice
          143
        • Curăţarea Periei Electrice Pentru Pardoseli Tari
          143
        • Erori de Funcţionare
          143
        • RemediaţI Defecţiunile
          143
        • Predarea Aparatului Vechi
          144
        • Reciclarea Acumulatorilor/Bateriilor
          144
        • CondiţII de Garanţie
          144
        • Service World-Wide
          156
Bosch BLS82 Manual De Usuario

Bosch BLS82 Manual De Usuario (153 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Bosch BLS82 Manual Del Usuario

Bosch BLS82 Manual Del Usuario (161 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido

  • Français
    21
    • Sachschäden Vermeiden
      10
    • Lieferumfang
      11
    • Bedienelemente
      11
    • Basisstation Montieren
      12
    • Akku Einsetzen und Laden
      12
    • Störungen Beheben
      14
    • Altgerät Entsorgen
      15
    • Akkus/Batterien Entsorgen
      15
    • Garantiebedingungen
      15
    • Preventing Material Damage
      18
    • Included with the Appliance
      18
    • Status Display
      19
    • Battery Charging Times
      19
    • Battery Runtimes
      20
    • Installing the Base Station
      20
    • Inserting and Charging the Battery
      20
    • Disposing of Old Appliance
      23
    • Disposing of Batteries
      23
    • Warranty Conditions
      23
    • Prévenir les Dégâts Matériels
      26

    • Installing the Appliance
      28

    • Switching on the Appliance
      28
      • Affichage du Statut
        26
      • Contenu de la Livraison
        26
      • Fig
        26
        • Éléments de Commande
          26
        • Autonomie de la Batterie
          27
        • Temps de Charge de la Batterie
          27
      • Fig
        28

    • Setting the Power
      29

    • Vacuuming with Accessories
      29

    • Storing Accessories
      29

    • Using the Flexible Extension
      29

    • Hose
      29
      • Fig
        29
        • Mettre au Rebut un Appareil Usagé
          30
        • Conditions de Garantie
          30
        • Prevenzione DI Danni Materiali
          32
        • Contenuto Della Confezione
          32
        • Tempi DI Ricarica Della Batteria
          33
        • Elementi DI Comando
          33
        • Indicatore DI Stato
          33
        • Tempi DI Autonomia Della Batteria
          34
        • Fig
          35
          • Sistemazione Guasti
            36
          • Smaltimento Delle Batterie/Delle Pile
            37
          • Condizioni DI Garanzia
            37
          • Levensduur Van de Accu
            41
          • Basisstation Monteren
            41
          • Accu Plaatsen en Opladen
            41
          • Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
            43
          • Garantievoorwaarden
            44
          • Forhindring Af Materielle Skader
            46
          • Akku, Opladningstider
            47
          • Akku, Driftstider
            48
          • Montage Af Basestation
            48
          • Isætning Og Opladning Af Akku
            48
          • Afhjælpning Af Fejl
            50
          • Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
            51
          • Unngå Materielle Skader
            53
          • Batteriets Driftstid
            55
          • Montere Basestasjon
            55
          • Sett I Og Lade Opp Batteriet
            55

  • Norsk
    56
    • Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
      57
    • Utbedring Av Feil
      57
    • Kaste Oppladbare Batterier / Engangsbatterier
      58
    • Fig
      60
      • Förhindra Sakskador
        60
      • Medföljande Tillbehör
        60

    • Montering Av Apparatet
      62
      • Montera Basstationen
        62
      • Montera Enheten
        62

    • Slå På Apparatet
      62
      • Fig
        62
        • Trykk På → Fig
          62

    • Stille Inn Effekt
      63
      • Fig
        63
        • Omhänderta Batterierna
          64
        • Esinevahinkojen Välttäminen
          66
        • Toimituksen Sisältö
          66
        • Akun Latausajat
          67
        • Akun Käyttöajat
          68
        • Seinäaseman Asentaminen
          68
        • Akun Asettaminen Paikalleen Ja Lataaminen
          68
        • Toimintahäiriöiden Korjaaminen
          70
        • Käytöstä Poistetun Laitteen Hävittäminen
          70
        • Akun/Paristojen Hävittäminen
          71
        • Evitar Daños Materiales
          74
        • Volumen de Suministro
          74
        • Elementos de Mando
          74
        • Indicador de Estado
          74
        • Tiempos de Carga de la Batería
          75
        • Tiempos de Funcionamiento de la Batería
          75
        • Utilizar un Tubo Flexible de Prolongación
          76
        • Vaciado del Depósito de Polvo
          77
        • Limpiar la Unidad Filtrante
          77
        • Solucionar Pequeñas Averías
          77
        • Eliminación del Aparato Usado
          78
        • Desechar las Pilas y Baterías
          78
        • Condiciones de Garantía
          78
        • Evitar Danos Materiais
          82
        • Âmbito de Fornecimento
          82
        • Elementos de Comando
          82
        • Indicação de Funcionamento
          82
        • Tempos de Carregamento da Bateria
          83
        • Duração da Bateria
          83
        • Aspirar Com Acessórios Adicionais
          84
        • Eliminar O Aparelho Usado
          86
        • Eliminar as Baterias/Pilhas
          86
        • Condições de Garantia
          86
        • Αποφυγή Υλικών Ζημιών
          89
        • Υλικά Παράδοσης
          89
        • Στοιχεία Χειρισμού
          89
        • Ένειξη Κατάστασης
          89
        • Χρόνοι Φόρτισης Της Μπαταρίας
          90
        • Χρόνοι Λειτουργίας Της Μπαταρίας
          90
        • Συναρμολόγηση Της Συσκευής
          92
        • Καθαρισμός Της Συσκευής
          92
        • Αποκατάσταση Βλαβών
          92
        • Καθαρισμός Της Ηλεκτρικής Βούρτσας
          92
        • Καθαρισμός Της Ηλεκτρικής Βούρτσας Για Σκληρό Δάπεδο
          92
        • Απόσυρση Παλιάς Συσκευής
          93
        • Maddi Hasarların Önlenmesi
          97
        • Teslimat Kapsamı
          98
        • Akü Şarj Süreleri
          98
        • Kumanda Elemanları
          98
        • Durum Göstergesi
          98
        • Akü KullanıM Süreleri
          99
        • Ana Istasyonun Monte Edilmesi
          99
        • Şarj Edilmesi
          100
        • Cihazın Temizlenmesi
          100
        • Filtre Ünitesinin Temizlenmesi
          100
        • Sert Zeminler Için Elektrikli Fırçanın Temizlenmesi
          100
        • Eski Cihazları Atığa Verme
          101
        • Akülerin/Pillerin Imha Edilmesi
          102
        • Garanti Koşulları
          102
        • Czasy Ładowania Akumulatora
          108
        • Czasy Pracy Akumulatora
          108
        • Montaż Stacji Bazowej
          109
        • Montaż Urządzenia
          109
        • Czyszczenie Urządzenia
          109
        • Opróżnianie Pojemnika Na Pył
          110
        • Usuwanie Usterek
          110
        • Czyszczenie Jednostki Filtrującej
          110
        • Czyszczenie Elektroszczotki
          110
        • Utylizacja Zużytego Urządzenia
          111
        • Warunki Gwarancji
          112
        • Anyagi Károk Elkerülése
          114
        • A Csomagolás Tartalma
          115
        • Zavarok Elhárítása
          118
        • Garanciális Feltételek
          119
        • Rozsah Dodávky
          122
        • Ovládací Prvky
          122
        • Ukazatel Stavu
          122
        • Odstranění Poruch
          124
        • Likvidace Starého Spotřebiče
          125
        • Likvidace Baterií
          125
        • Záruční Podmínky
          126
        • Во Избежание Материального Ущерба
          129
        • Комплект Поставки
          129
        • Элементы Управления
          129
        • Индикатор Состояния
          129
        • Время Зарядки Аккумулятора
          130
        • Время Работы Аккумулятора
          130
        • Зарядка С Помощью Устройства Быстрой Зарядки
          131
        • Включение Прибора
          131
        • Хранение Принадлежностей
          131
        • Очистка Прибора
          132
        • Очистка Электрощётки
          132
        • Очистка Электрощётки Для Твёрдого Напольного Покрытия
          132
        • Устранение Неисправностей
          132
        • Гарантийные Условия
          133
        • Prevenirea Prejudiciilor Materiale
          140
        • Pachetul de Livrare
          140
        • Elementele de Operare
          140
        • Afişajul de Stare
          140
        • Duratele de Încărcare a Acumulatorului
          141
        • Duratele de Funcţionare a Acumulatorului
          141
        • Golirea Rezervorului de Colectare a Prafului
          143
        • Curăţarea UnităţII de Filtrare
          143
        • RemediaţI Defecţiunile
          143
        • Curăţarea Periei Electrice
          143
        • Curăţarea Periei Electrice Pentru Pardoseli Tari
          143
        • Predarea Aparatului Vechi
          144
        • CondiţII de Garanţie
          144
        • Reciclarea Acumulatorilor/Bateriilor
          144
        • Service World-Wide
          157

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas Hornos Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales