Blackmagic Design HyperDeck Extreme 4K HDR Manuales

Manuales y guías de usuario para Blackmagic Design HyperDeck Extreme 4K HDR. Tenemos 1 Blackmagic Design HyperDeck Extreme 4K HDR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Blackmagic Design HyperDeck Extreme 4K HDR Manual De Instrucciones (1732 páginas)

Marca: Blackmagic Design | Categoría: Grabadoras de Vídeo | Tamaño: 45 MB
Tabla de contenido
  • English

    4
    • 选择 M
      2
      • Tabla de Contenido
        4
    • Getting Started with Hyperdeck Extreme HDR
      5
    • Plugging in Power
      5
    • Plugging in Video and Audio
      6
    • Plugging in Cfast Cards
      7
    • Recording
      8
    • Selecting Your Source and Codec
      8
    • Starting Record
      9
    • Playback
      10
    • Hyperdeck Extreme Front Panel
      11
    • Hyperdeck Extreme Rear Panel
      13
    • Touchscreen Display
      17
    • Touchscreen Features
      17
    • Upper Toolbar
      17
    • Lower Toolbar
      24
    • Settings
      28
    • Dashboard Menu
      28
    • Record
      28
    • Monitor
      31
    • Audio
      33
    • Setup
      36
    • Luts
      44
    • Entering Metadata
      46
    • Digital Slate
      46
    • Storage Media
      51
    • Cfast Cards
      51
    • USB Disk
      52
    • Preparing Media for Recording
      53
    • Preparing Media on a Computer
      55
    • Storage Indicators
      57
      • Progress Bar
        57
    • Connecting to Network Storage
      60
    • Using the Optional Internal Cache
      62
    • Choosing Your M.2 Nvme Pcie Flash Disk
      62
    • Installing the Cache
      64
    • Formatting the Cache
      66
    • Cache Icons and Status
      66
    • Getting Started with Hyperdeck Extreme Control
      67
    • Plugging in Power
      67
    • Connecting Hyperdeck Extreme
      68
    • Enabling Remote Control on Your Hyperdeck
      68
    • Playback Using Hyperdeck Extreme Control
      68
    • Hyperdeck Extreme Control Workflow
      69
    • Connecting Your RS-422 Devices
      69
    • Connecting Your Video Signal
      70
    • Reference Signal
      71
    • Selecting Your Devices
      71
    • Controlling Your Playback and Record Decks
      71
    • Testing Control
      72
    • Finding Your Timecode Point Using the Search Dial
      73
    • Using the Transport Controls
      76
    • Using the Multi Deck Feature
      77
    • Hyperdeck Extreme Control Front Panel
      78
    • Hyperdeck Extreme Control Rear Panel
      79
    • Using Hyperdeck Setup
      80
      • Date and Time
        81
      • Network Settings
        81
      • Network Access
        82
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      80
    • Updating the Internal Software
      86
    • Transferring Files over a Network
      87
    • Accessories
      91
    • Rack Mounting Hyperdeck Extreme
      91
    • RS-422 Control
      93
      • What Is RS-422 Control
        93
      • Using an External RS-422 Controller
        93
    • Developer Information
      100
    • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
      100
      • Protocol Commands
        100
      • Protocol Details
        106
    • Hyperdeck Control REST API
      117
    • Notification Websocket - 1.0
      126
    • Help
      131
      • Getting Help
        131
    • Regulatory Notices
      132
    • Safety Information
      133
    • Warranty
      134
  • 日本語

    137
    • Hyperdeck Extreme HDRを使い始める
      138
    • 電源の接続
      138
    • ビデオ/オーディオの接続
      139
    • Cfastカードの接続
      140
    • 収録を始める
      142
    • Hyperdeck Extremeのフロントパネル
      144
    • Hyperdeck Extremeのリアパネル
      146
    • タッチスクリーン ・ディスプレイ
      150
    • タッチスクリーンの機能
      150
    • 上部ツールバー
      150
    • 底部ツールバー
      157
    • モニター
      164
    • オーディオ
      166
    • セットアップ
      169
    • Lut
      177
    • デジタルスレート
      179
    • Cfastカード
      184
    • ストレージメディア
      184
    • Usbディスク
      185
    • コンピューターでメディアを準備
      188
    • ストレージインジケーター
      190
    • ネットワークストレージの接続
      193
    • M.2NvmePcieフラッシュディスクを選ぶ
      195
      • Prores 422 (60Fpsまで) のキャッシュの収録には、 以下のM.2 Pcieフラッシュディスクを推奨
        196
    • オプションの内部キャッシュの使用
      195
    • キャッシュのフォーマット
      199
    • キャッシュアイコンとステータス
      199
    • Hyperdeck Extreme Controlを使用する前に
      200
    • 電源の接続
      200
    • HyperdeckExtremeControlで再生操作
      201
    • HyperdeckExtremeを接続する
      201
    • Hyperdeckでリモートコントロールを有効にする
      201
    • Hyperdeck Extreme Controlのワークフロー
      202
    • Rs-422デバイスの接続
      202
    • ビデオ信号の接続
      203
    • デバイスの選択
      204
    • リファレンス信号
      204
    • 再生&収録デッキのコントロール
      204
    • 操作のテスト
      205
    • 検索ダイヤルでタイムコードポイントを探す
      206
    • トランスポートコントロールを使用する
      209
    • Hyperdeck Extreme Control
      211
    • Hyperdeck Extreme Controlリアパネル
      212
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      213
    • HyperdeckSetupを使用する
      213
    • 内部ソフトウェアのアップデート
      219
    • ネットワークでファイルを転送
      220
    • HyperdeckExtremeをラックマウントする
      224
    • アクセサリ
      224
    • Rs-422コントロール
      226
    • BlackmagicHyperdeckEthernetProtocol
      233
      • Protocol Commands
        233
      • Protocol Details
        239
    • Developer Information
      233
    • HyperdeckControlRestApi
      250
    • NotificationWebsocket-1.0
      259
    • ヘルプ
      264
    • 規制に関する警告
      265
    • 安全情報
      266
  • Français

    270
    • Brancher L'alimentation
      271
    • Mise en Route de L'hyperdeck Extreme HDR
      271
    • Brancher la VIDéo et L'audio
      272
    • Insérer des Cartes CFAST
      273
    • Enregistrement
      274
    • Sélectionner Votre Source et Codec
      274
    • Commencer L'enregistrement
      275
    • Lecture
      276
    • Panneau Avant de L'hyperdeck Extreme
      277
    • Panneau Arrière de L'hyperdeck Extreme
      279
      • Hyperdeck Extreme 8K HDR - Entrelacement de 2 Échantillons (2SI)
        282
    • Barre D'outils Supérieure
      283
    • Fonctionnalités de L'écran Tactile
      283
    • Écran Tactile
      283
    • Barre D'outils Inférieure
      290
      • Commandes de Transport
        290
    • Enregistrement
      294
    • Menu de Navigation
      294
    • Paramètres
      294
    • Moniteur
      297
    • Audio
      299
    • Réglages
      302
    • Luts
      310
    • Clap Numérique
      312
    • Saisir des Métadonnées
      312
    • Cartes Cfast
      317
    • Supports de Stockage
      317
    • Disque USB
      318
      • Choisir un Disque USB
        318
    • Préparer les Supports pour L'enregistrement
      319
    • Préparer le Support Sur un Ordinateur
      321
    • Indicateurs de Stockage
      323
      • Barre de Progression
        323
      • Supports de Stockage Actifs
        324
    • Se Connecter à un Stockage en Réseau
      326
    • Choisir Votre Disque Flash Pcie M.2 Nvme
      328
    • Utiliser la Mémoire Cache Interne en Option
      328
    • Installer la Mémoire Cache
      330
    • Formatage de la Mémoire Cache
      332
    • ICônes et État de la Mémoire Cache
      332
    • Brancher L'alimentation
      333
    • Mise en Route de L'hyperdeck Extreme Control
      333
    • Activer le Contrôle à Distance Sur L'hyperdeck
      334
    • Connecter L'hyperdeck Extreme
      334
    • Lecture à L'aide de L'hyperdeck Extreme Control
      334
    • Connecter les Appareils RS
      335
    • Workflow de L'hyperdeck Extreme Control
      335
    • Connecter le Signal VIDéo
      336
    • Contrôler les Périphériques de Lecture et D'enregistrement
      337
    • Signal de Référence
      337
    • Sélectionner Vos Appareils
      337
    • Tester le Contrôle
      338
    • Trouver le Point du Timecode Avec la Molette
      339
    • Utiliser les Commandes de Transport
      342
    • Utiliser la Fonction Multi Deck
      343
    • Panneau Avant de L'hyperdeck Extreme Control
      344
    • Panneau Arrière de L'hyperdeck Extreme Control
      345
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      346
    • Utiliser L'hyperdeck Setup
      346
      • Date et Heure
        347
      • Paramètres Réseau
        347
      • Secure Login Settings (Paramètres de Connexion Sécurisés)
        349
      • Secure Certificate (Certificat de Sécurité)
        349
    • Mise à Jour du Logiciel Interne
      352
    • Transférer des Fichiers Sur un Réseau
      353
    • Accessoires
      357
    • Monter L'hyperdeck Extreme en Rack
      357
    • Contrôle RS
      359
      • Utilisation D'un Contrôleur RS-422 Externe
        359
      • Developer Information
        364
    • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
      366
      • Protocol Commands
        366
      • Protocol Details
        372
    • Information pour les Développeurs
      366
    • Hyperdeck Control REST API
      383
    • Notification Websocket - 1.0
      392
    • Assistance
      397
    • Avertissements
      398
    • Informations de Sécurité
      399
    • Garantie
      400
  • Deutsch

    403
  • 汉语

    669
    • Hyperdeck Extreme HDR 使用入门
      670
    • Hyperdeck Extreme 前面板
      676
    • Hyperdeck Extreme 后面板
      678
    • 触摸显示屏
      682
    • 录入元数据
      711
    • 数字场记板功能
      711
    • 存储介质
      716
    • 使用选配的内部缓存
      727
    • Hyperdeck Extreme Control 入门
      732
    • Hyperdeck Extreme Control 工作流程
      734
    • Hyperdeck Extreme Control 前面板
      743
    • Hyperdeck Extreme Control 后面板
      744
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      745
    • 通过网络传输文件
      752
      • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
        765
      • Protocol Commands
        765
    • Developer Information
      765
      • Protocol Details
        771
    • Notification Websocket
      791
    • 监管告知
      797
    • 安全信息
      798
    • 監管聲明
      799
    • 安全資訊
      800
      • 비디오 및 오디오 연결하기
        806
      • 녹화용 미디어 준비하기
        853
      • 컴퓨터에서 미디어 준비하기
        855
      • 외부 Rs - 422 컨트롤러 사용하기
        893
      • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
        900
      • Protocol Commands
        900
      • Protocol Details
        906
      • Добро Пожаловать
        936
  • Русский

    937
    • Подготовка К Работе С Hyperdeck Extreme HDR
      938
    • Подключение Питания
      938
    • Подключение Источников Видео- И Аудиосигнала
      939
    • Установка Карт Cfast
      940
    • Выбор Источника И Кодека
      941
    • Запись
      941
    • Запись Материала
      942
    • Воспроизведение
      943
    • Передняя Панель Рекордера Hyperdeck Extreme
      944
    • Задняя Панель Рекордера Hyperdeck Extreme
      946
    • Верхняя Панель Инструментов
      950
    • Сенсорный Дисплей
      950
    • Функции Сенсорного Экрана
      950
    • Нижняя Панель Инструментов
      957
    • Запись
      961
    • Настройки
      961
    • Экранное Меню
      961
    • Мониторинг
      964
    • Аудио
      966
    • Настройка
      969
    • Таблицы LUT
      977
    • Ввод Метаданных
      979
    • Цифровая Табличка
      979
    • Карты Cfast
      984
    • Работа С Накопителями
      984
    • Выбор USB-Диска
      985
    • Подготовка Носителя К Записи
      986
    • Подготовка Накопителя На Компьютере
      988
    • Индикаторы Накопителей
      990
      • Индикатор Состояния
        990
    • Подключение К Сетевому Хранилищу
      993
    • Выбор Накопителя С Интерфейсом Nvme Pcie (Форм-Фактор M.2)
      995
    • Использование Внутренней Кэш-Памяти (Опция)
      995
    • Установка Накопителя Для Кэш-Памяти
      997
    • Состояние Кэша
      999
    • Форматирование Кэш-Памяти
      999
    • Подготовка К Работе С Блоком Hyperdeck Extreme Control
      1000
    • Подключение Питания
      1000
    • Включение Режима Удаленного Управления На Hyperdeck
      1001
    • Воспроизведение С Блока Hyperdeck Extreme Control
      1001
    • Рекордера Hyperdeck Extreme
      1001
    • Подключение Устройств Через Порт RS
      1002
    • Работа С Блоком Hyperdeck Extreme Control
      1002
    • Подключение Источника Сигнала
      1003
    • Выбор Устройств
      1004
    • Деками Воспроизведения И Записи
      1004
    • Синхросигнал
      1004
    • Проверка Управления
      1005
    • Поиск Точки Тайм-Кода С Помощью Ручки
      1006
    • Органы Управления Воспроизведением
      1009
    • Работа С Несколькими Деками
      1010
    • Передняя Панель Блока Hyperdeck Extreme Control
      1011
    • Задняя Панель Блока Hyperdeck Extreme Control
      1012
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      1013
    • Работа С Утилитой Hyperdeck Setup
      1013
      • Дата И Время
        1014
      • Сетевые Параметры
        1014
      • Сетевой Доступ
        1015
    • Обновление Встроенного Программного Обеспечения
      1019
    • Передача Файлов По Сети
      1020
    • Дополнительные Принадлежности
      1024
    • Установка Решений Hyperdeck Extreme В Стойку
      1024
    • Управление По Протоколу RS
      1026
    • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
      1033
      • Protocol Commands
        1033
      • Protocol Details
        1039
    • Developer Information
      1033
    • Hyperdeck Control REST API
      1050
    • Notification Websocket - 1.0
      1059
    • Помощь
      1064
    • Соблюдение Нормативных Требований
      1065
    • Правила Безопасности
      1066
    • Гарантия
      1067
      • Gentile Utente
        1069
  • Italiano

    1070
    • Collegare L'alimentazione
      1071
    • Hyperdeck Extreme HDR Configurazione Iniziale
      1071
    • Collegare Video E Audio
      1072
    • Inserire le Schede Cfast
      1073
    • Registrare
      1074
    • Selezionare Sorgente E Codec
      1074
    • Avviare la Registrazione
      1075
    • Riprodurre
      1076
    • Pannello Frontale
      1077
    • Pannello Posteriore
      1079
    • Barra Superiore
      1083
    • Display Touch
      1083
    • Funzioni Touch
      1083
    • Barra Inferiore
      1090
      • Scorrere la Clip con Il Dito
        1092
      • Supporti DI Memoria
        1093
    • Dashboard
      1094
    • Impostazioni
      1094
    • Record
      1094
    • Monitor
      1097
    • Audio
      1099
    • Setup
      1102
    • Lut
      1110
    • Ciak Digitale
      1112
      • Obiettivo
        1115
    • Inserire I Metadati
      1112
    • Archiviazione
      1117
    • Schede Cfast
      1117
      • Scegliere una Scheda Cfast
        1117
    • Dischi USB
      1118
      • Scegliere un Drive USB
        1118
    • Preparare I Supporti DI Memoria Per la Registrazione
      1119
    • Preparare I Supporti DI Memoria Sul Computer
      1121
      • Formattare Su Mac
        1121
      • Formattare Su Windows
        1122
    • Indicatori Dei Supporti DI Memoria
      1123
      • Barra DI Avanzamento
        1123
    • Connettere un Archivio in Rete
      1126
    • Scegliere un Flash Disk M.2 Nvme Pcie Adatto
      1128
    • Utilizzare la Cache Interna Opzionale
      1128
    • Installare la Cache
      1130
    • Formattare la Cache
      1132
    • Icone E Stato Della Cache
      1132
    • Collegare L'alimentazione
      1133
    • Hyperdeck Extreme Control Configurazione Iniziale
      1133
    • Abilitare Il Controllo Remoto Su Hyperdeck
      1134
    • Collegare Hyperdeck Extreme
      1134
    • Modalità DI Riproduzione
      1134
    • Connettere I Dispositivi Tramite RS
      1135
    • Esempio DI Flusso DI Lavoro
      1135
    • Connettere un Segnale Video
      1136
    • Controllare Il Riproduttore E Il Registratore
      1137
    • Segnale DI Riferimento
      1137
    • Selezionare un Dispositivo
      1137
    • Testare Il Controllo
      1138
    • Cercare Il Punto DI Timecode con la Manopola
      1139
    • Usare I Tasti DI Trasporto
      1142
    • Utilizzare la Funzione Multideck
      1143
    • Pannello Frontale
      1144
    • Pannello Posteriore
      1145
    • L'utility Blackmagic Hyperdeck Setup
      1146
    • Usare Hyperdeck Setup
      1146
      • Date and Time
        1147
      • Network Settings
        1147
      • Network Access
        1148
      • Factory Reset
        1152
    • Aggiornare Il Software Interno
      1152
    • Trasferire I File in Rete
      1153
      • Trasferire I File con Il Web Media Manager
        1154
    • Accessori
      1157
    • Montare Hyperdeck Extreme Sul Rack
      1157
    • Controllo RS
      1159
      • Developer Information
        1164
    • Informazioni Per Gli Sviluppatori
      1166
      • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
        1166
      • Protocol Commands
        1166
      • Protocol Details
        1172
    • Hyperdeck Control REST API
      1183
    • Notification Websocket - 1.0.0
      1192
    • Assistenza
      1197
    • Normative
      1198
    • Sicurezza
      1199
    • Garanzia
      1200
      • Garanzia Limitata DI un Anno
        1200
      • Primeiros Passos Com O Hyperdeck Extreme HDR
        1204
      • Conectar Alimentação
        1204
      • Indicador de Aviso de Mídia
        1208
      • Painel Traseiro Do Hyperdeck Extreme
        1212
      • Recursos da Tela de Toque
        1216
      • Barra de Ferramentas Superior
        1216
      • Código de Tempo
        1220
      • Escopos de Vídeo
        1221
      • Barra de Ferramentas Inferior
        1223
      • Controles de Transporte
        1223
      • Nome Do Clipe E Status de Transporte
        1225
      • Controles de Toque E Gesto
        1225
      • Indicadores de Armazenamento
        1226
      • Medidores de Áudio
        1226
      • Configurações
        1227
      • Menu Do Painel de Controle
        1227
      • Página de Áudio
        1232
      • Dados de Lente
        1248
      • Mídias de Armazenamento
        1250
      • Disco USB
        1251
      • Preparar Mídias para Gravação
        1252
      • Preparar Mídias Em um Computador
        1254
      • Barra de Progresso
        1256
      • Mídia de Armazenamento Ativa
        1257
      • Primeiros Passos Com O Hyperdeck Extreme Control
        1266
      • Habilitar Controle Remoto no Hyperdeck
        1267
      • Fluxo de Trabalho Hyperdeck Extreme Control
        1268
      • Conectar Dispositivos RS
        1268
      • Conectar Sinal de Vídeo
        1269
      • Selecionar Dispositivos
        1270
      • Encontrar Código de Tempo Via Seletor Giratório
        1272
      • Usar Controles de Transporte
        1275
      • Usando O Recurso de Múltiplos Decks
        1276
      • Painel Traseiro Do Hyperdeck Extreme Control
        1278
      • Network Access
        1281
      • Certificado Seguro
        1282
      • Atualizar O Software Interno
        1285
      • Transferir Arquivos Via Rede
        1286
      • Transferir Arquivos Via Web Media Manager
        1287
      • Transferir Arquivos Via FTP
        1288
      • Acessórios
        1290
      • Developer Information
        1297
      • Informações para Desenvolvedores
        1299
      • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
        1299
      • Protocol Commands
        1299
      • Protocol Details
        1305
      • Obter Ajuda
        1330
      • Informações Regulatórias
        1331
      • Informações de Segurança
        1332
      • Hoş Geldiniz
        1335
  • Türkçe

    1336
    • Güç Kaynağının Takılması
      1337
    • Cfast Kartlarının Bağlanması
      1339
    • Kayıt
      1340
    • Kaynak Ve Codec SeçIMI
      1340
    • Kaydetmeye Başlatma
      1341
    • Oynatma
      1342
    • Hyperdeck Extreme Ön Panel
      1343
    • Hyperdeck Extreme Arka Panel
      1345
    • Dokunmatik Ekran
      1349
    • Dokunmatik Ekran Özellikleri
      1349
    • Üstteki Araç Çubuğu
      1349
    • Alttaki Araç Çubuğu
      1356
    • Ayarlar
      1360
    • Gösterge Panel Menüsü
      1360
    • Kayıt
      1360
    • Monitör/Ekran
      1363
    • Ses
      1365
    • Kurulum
      1368
    • Lut'lar
      1376
    • Dijital Klaket
      1378
    • Metaveri Girilmesi
      1378
    • Cfast Kartları
      1383
    • Depolama Ortamı
      1383
    • USB Disk
      1384
    • Kayıt Için Ortamın Hazırlanması
      1385
      • Depolama Ortamının Hyperdeck Extreme'de Hazırlanması
        1385
      • Ortamın Bir Bilgisayar Üzerinde Hazırlanması
        1387
    • Depolama Göstergeleri
      1389
    • Ağ Depolamaya Bağlanma
      1392
    • M.2 Nvme Pcie Flaş Diskinizin SeçIMI
      1394
    • Önbelleğin Kurulumu
      1396
    • Önbellek İkonları Ve Durumu
      1398
    • Önbelleğin Formatlanması
      1398
    • Güç Kaynağının Takılması
      1399
    • Hyperdeck Extreme Control Ile Başlarken
      1399
    • Hyperdeck Extreme Control Kullanılarak Görüntü Oynatma
      1400
    • Hyperdeck Extreme'yi Bağlama
      1400
    • Hyperdeck Ünitenizde Uzaktan Kontrol Özelliğinin Etkinleştirilmesi
      1400
    • Hyperdeck Extreme Control İş Akışı
      1401
    • RS-422 Cihazlarınızın Bağlanması
      1401
    • Video Sinyalinizin Bağlanması
      1402
    • Cihazlarınızın SeçIMI
      1403
    • Görüntü Oynatma Ve Kayıt Deck Ünitelerinizin Kontrolü
      1403
    • Referans Sinyali
      1403
    • Kontrolün Test Edilmesi
      1404
    • Arama Kadranını Kullanarak Zaman Kodu Noktasının Tespit Edilmesi
      1405
    • AktarıM Kontrollerinin KullanıMı
      1408
    • Çoklu Deck Özelliğini Kullanmak
      1409
    • Hyperdeck Extreme Control Ön Panel
      1410
    • Hyperdeck Extreme Control Arka Panel
      1411
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      1412
    • Hyperdeck Setup YazılıMının KullanıMı
      1412
      • Tarih Ve Saat
        1413
    • Dahili YazılıMın Güncellenmesi
      1418
    • Bir Ağ Üzerinden Dosya Aktarma
      1419
    • Aksesuarlar
      1423
    • Hyperdeck Extreme Raf Montajı
      1423
    • RS-422 Kontrol
      1425
      • Developer Information
        1430
    • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
      1432
      • Protocol Commands
        1432
      • Protocol Details
        1438
    • YazılıM Geliştiriciler Için Bilgiler
      1432
    • Hyperdeck Control REST API
      1449
    • Notification Websocket - 1.0
      1458
    • YardıM
      1463
    • Mevzuata İlişkin Bildirimler
      1464
    • Güvenlik Bilgileri
      1465
    • Garanti
      1466
  • Polski

    1469
    • Podłączanie Zasilania
      1470
    • Rozpoczęcie Pracy Z Hyperdeck Extreme HDR
      1470
    • Podłączanie Obrazu I Dźwięku
      1471
    • Wkładanie Kart Cfast
      1472
    • Nagrywanie
      1473
    • Wybór ŹróDła I Kodeka
      1473
    • Rozpoczęcie Nagrywania
      1474
    • Odtwarzanie
      1475
    • Panel Przedni Hyperdeck Extreme
      1476
    • Panel Tylny Hyperdeck Extreme
      1478
    • Ekran Dotykowy
      1482
    • Funkcje Ekranu Dotykowego
      1482
    • Górny Pasek Narzędzi
      1482
    • Dolny Pasek Narzędzi
      1489
    • Menu Panelu Sterowania
      1493
    • Menu Ustawień
      1493
    • Zapis
      1493
    • PodgląD
      1496
    • Audio
      1498
    • Ustawienia
      1501
    • Luty
      1509
    • Cyfrowy Klaps
      1511
    • Wprowadzanie Metadanych
      1511
    • Karty Cfast
      1516
    • Nośnik PamięCI
      1516
    • Dyski USB
      1517
    • Przygotowanie Nośnika Do Nagrywania
      1518
    • Przygotowanie Nośnika Na Komputerze
      1520
    • Wskaźniki PamięCI
      1522
    • Łączenie Z PamięCIą Sieciową
      1525
    • Opcjonalna Wewnętrzna Pamięć Podręczna
      1527
    • Wybór Dysku Flash M.2 Nvme Pcie
      1527
    • Instalowanie PamięCI Podręcznej
      1529
    • Formatowanie PamięCI Podręcznej
      1531
    • Ikony I Stan PamięCI Podręcznej
      1531
    • Podłączanie Zasilania
      1532
    • Rozpoczęcie Pracy Z Hyperdeck Extreme Control
      1532
    • Aktywacja Zdalnego Sterowania W Hyperdecku
      1533
    • Hyperdeck Extreme Control
      1533
    • Odtwarzanie Za Pomocą
      1533
    • Podłączanie Hyperdeck Extreme
      1533
    • Podłączanie Urządzeń RS
      1534
    • Przepływ Pracy Hyperdeck Extreme Control
      1534
    • Podłączanie Sygnału Wideo
      1535
    • Sterowanie Dekami Do Odtwarzania I Nagrywania
      1536
    • Sygnał Referencyjny
      1536
    • Wybieranie Urządzeń
      1536
    • Testowanie Sterowania
      1537
    • Znajdowanie Punktu Kodu Czasowego Za Pomocą Pokrętła Wyszukiwania
      1538
    • Używanie Elementów Sterowania Transportem
      1541
    • Korzystanie Z Funkcji Multidek
      1542
    • Panel Przedni Hyperdeck Extreme Control
      1543
    • Panel Tylny Hyperdeck Extreme Control
      1544
    • Konfiguracja Blackmagic Hyperdeck
      1545
    • Korzystanie Z Hyperdeck Setup
      1545
      • Data I Godzina
        1546
      • Ustawienia Sieci
        1546
    • Aktualizacja Oprogramowania Wewnętrznego
      1551
    • Przesyłanie Plików Przez Sieć
      1552
    • Akcesoria
      1556
    • Hyperdeck Extreme Montowany W Racku
      1556
    • Sterowanie RS
      1558
      • Developer Information
        1563
    • Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol
      1565
      • Protocol Commands
        1565
      • Protocol Details
        1571
    • Informacje Dla Deweloperów
      1565
    • Hyperdeck Control REST API
      1582
    • Notification Websocket - 1.0
      1591
    • Pomoc
      1596
      • Uzyskiwanie Pomocy
        1596
    • Wymogi Prawne
      1597
    • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
      1598
    • Gwarancja
      1599
  • Українська

    1602
    • Підключення Живлення
      1603
    • Встановлення Карт Cfast
      1605
    • Вибір Джерела Та Кодека
      1606
    • Запис
      1606
    • Запис Матеріалу
      1607
    • Відтворення
      1608
    • Верхня Панель Інструментів
      1615
    • Сенсорний Дисплей
      1615
    • Функції Сенсорного Екрана
      1615
    • Нижня Панель Інструментів
      1622
    • Екранне Меню
      1626
    • Запис
      1626
    • Налаштування
      1626
    • Моніторинг
      1629
    • Aудіо
      1631
    • Налаштування
      1634
    • Таблиці LUT
      1642
    • Введення Метаданих
      1644
    • Цифрова Табличка
      1644
    • Карти Cfast
      1649
    • Робота З Накопичувачами
      1649
    • USB-Диск
      1650
    • Підготовка Носія До Запису
      1651
    • Індикатори Накопичувачів
      1655
    • Стан Кешу
      1664
    • Форматування Кеш-Пам'яті
      1664
    • Підключення Живлення
      1665
    • Підключення Джерела Сигналу
      1668
    • Вибір Пристроїв
      1669
    • Синхросигнал
      1669
    • Перевірка Керування
      1670
    • Органи Керування Відтворенням
      1674
    • Робота З Кількома Деками
      1675
    • Blackmagic Hyperdeck Setup
      1678
    • Робота З Утилітою Hyperdeck Setup
      1678
    • Передача Файлів Через Мережу
      1685
    • Аксесуари
      1689
    • Керування За Протоколом RS
      1691
    • Protocol
      1698
    • Інформація Для Розробників
      1698
    • Hyperdeck Control REST API
      1715
    • Notification Websocket - 1.0
      1724
    • Допомога
      1729
    • Дотримання Нормативних Вимог
      1730
    • Правила Безпеки
      1731
    • Гарантія
      1732