Tabla de contenido
-
-
DE Blutdruckmessgerät mit EKG-Funktion Gebrauchsanweisung
3
-
-
-
-
Warn- und Sicherheitshinweise
6
-
Allgemeine Warnhinweise
6
-
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
7
-
-
-
-
-
Einnehmen der Richtigen Körperhaltung
14
-
Auswählen des Benutzerspeichers
15
-
Starten der Blutdruckmessung
16
-
Beurteilen von Blutdruckmesswerten
17
-
Speichern, Anzeigen und Löschen von Messwerten
20
-
-
Vorbereiten der EKG-Messung
22
-
Durchführen der EKG-Messung
25
-
Falsche EKG-Messmethoden
26
-
Anzeigen und Löschen von EKG-Messwerten
27
-
Übertragen von Messwerten
27
-
Übertragung Per Bluetooth ® Low Energy Technology
27
-
-
Zubehör und Ersatzteile
29
-
-
-
Entsorgung der Batterien
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Warnings and Safety Notes
41
-
-
-
-
-
Inserting the Batteries
46
-
Usage (Blood Pressure)
47
-
-
Adopting the Correct Posture
49
-
Select the User Memory
49
-
Evaluating Blood Pressure Measurement Results
51
-
Saving, Displaying and Deleting Measured Values
54
-
-
Preparing the ECG Measurement
56
-
Incorrect ECG Measuring Methods
60
-
Evaluating ECG Measured Values
60
-
Displaying and Deleting ECG Measured Values
61
-
Transferring Measurements
61
-
Transfer Via Bluetooth ® Low Energy Technology
61
-
Cleaning and Maintenance
63
-
Accessories and Replacement Parts
63
-
What if There Are Problems
64
-
-
Disposing of the Batteries
66
-
Technical Specifications
66
-
-
FR Tensiomètre Avec Fonction ECG
71
-
-
-
-
Utilisation Conforme aux Recommandations
72
-
-
-
Consignes D'avertissement et de Mise en Garde
74
-
Avertissements Généraux
74
-
-
Description de L'appareil
77
-
-
-
Utilisation (Tension Artérielle)
80
-
Positionner la Manchette
81
-
Adopter la Posture Correcte
82
-
Sélectionnez la Mémoire Utilisateur
82
-
Effectuer la Mesure de la Tension Artérielle
83
-
Évaluation des Résultats de la Mesure de la Tension Artérielle
84
-
Enregistrer, Afficher et Supprimer les Valeurs Mesurées
87
-
-
Préparation de la Mesure ECG
89
-
-
Méthodes de Mesure ECG Incorrectes
93
-
Évaluation des Valeurs de Mesure ECG
93
-
Affichage et Suppression des Valeurs des Mesures ECG
94
-
-
Transfert Par Bluetooth ® Low Energy Technology
94
-
Nettoyage et Entretien
96
-
Accessoires et Pièces de Rechange
96
-
Que Faire en cas de Problème
97
-
-
-
Caractéristiques Techniques
99
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spiegazione Dei Simboli
138
-
-
Ambito DI Applicazione
139
-
-
Avvertenze E Indicazioni DI Sicurezza
141
-
-
-
Indicazioni Sulla Compatibilità Elettromagnetica
143
-
Descrizione Dell'apparecchio
144
-
-
Utilizzo (Pressione Sanguigna)
147
-
Applicazione del Manicotto
148
-
-
Selezione Della Memoria Utente
150
-
Esecuzione Della Misurazione Della Pressione
151
-
Interpretazione Dei Risultati Della Misurazione Della Pressione
152
-
Salvataggio, Visualizzazione E Cancellazione Dei Valori Misurati
155
-
-
Preparazione Della Misurazione ECG
157
-
Esecuzione Della Misurazione ECG
160
-
Metodi DI Misurazione ECG Errati
161
-
Valutazione del Valori Misurati ECG
161
-
Visualizzazione E Cancellazione Dei Valori Misurati ECG
162
-
Trasferimento Dei Valori DI Misurazione
162
-
-
-
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
165
-
-
Smaltimento Delle Batterie
167
-
-
Garanzia / Assistenza
169
-
-
İşaretlerin Açıklaması
172
-
-
Uyarılar Ve Güvenlik Bilgileri
175
-
-
-
-
-
-
Doğru Vücut Duruşunun Sağlanması
183
-
KullanıCı Belleğinin Seçilmesi
183
-
Tansiyon ÖlçüMünün Başlatılması
184
-
Tansiyon ÖlçüMü Sonuçlarının Değerlendirilmesi
185
-
Ölçülen Değerlerin Kaydedilmesi, Görüntülenmesi Ve Silinmesi
187
-
-
EKG ÖlçüMüne Hazırlık
189
-
EKG Ölçümlerinin Değerlendirilmesi
193
-
EKG ÖlçüM Değerlerinin Görüntülenmesi Ve Silinmesi
194
-
Ölçümlerin Aktarılması
194
-
-
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
196
-
Sorunlar Ve Çözümleri
196
-
-
-
-
-
-
-
Применение По Назначению
205
-
-
-
Показания К Применению
206
-
-
Общие Меры Предосторожности
209
-
Указания По Электромагнитной Совместимости
210
-
-
-
Применение (Измерение Кровяного Давления)
214
-
-
Выбор Пользовательской Памяти
217
-
Измерение Кровяного Давления
218
-
Сохранение, Просмотр И Удаление Результатов Измерения
222
-
-
Подготовка К Записи ЭКГ
224
-
-
Передача Результатов Измерения
229
-
-
Принадлежности И Запасные Детали
231
-
Что Делать При Возникновении Проблем
232
-
-
-
-
Гарантия/Сервисное Обслуживание
237
-
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
240
-
-
Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
242
-
-
Ogólne Środki OstrożnośCI
243
-
-
-
Zastosowanie (CIśnienie Krwi)
248
-
-
Prawidłowa Pozycja Ciała
250
-
Wybór PamięCI Użytkownika
251
-
Interpretacja Wyników Pomiarów CIśnienia Krwi
253
-
Zapisywanie, Wyświetlanie I Usuwanie Zmierzonych WartośCI
256
-
-
Wykonywanie Pomiaru EKG
261
-
Interpretacja Wyników Pomiaru EKG
262
-
Wyświetlanie I Usuwanie Zmierzonych WartośCI EKG
263
-
-
Przesyłanie Z Wykorzystaniem Bluetooth ® Low Energy Technology
263
-
Czyszczenie I Konserwacja
265
-
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
265
-
Postępowanie W Przypadku Problemów
266
-
-
-
-
