Tabla de contenido
Divieti E Prescrizioni
108
Scopo del Manuale/Campo DI Applicazione - Soggetti Interessati
109
Presentazione - Uso Previsto (Rif. 1)
110
Norme E Certificazioni
110
Identificazione - Dati DI Targa (Rif. 2)
111
Il Trasporto - Tecnico Specializzato
111
Ricezione, Disimballo, Prima Pulizia - Operatore Qualificato
112
Installazione E Condizioni Ambientali - Tecnico Specializzato
113
Unione Dei Mobili - Tecnico Specializzato
113
Collegamento Elettrico - Tecnico Specializzato
114
Posizionamento Sonde - Tecnico Specializzato
114
Avviamento, Controllo E Regolazione Della Temperatura - Tecnico Specializzato
115
Il Caricamento del Mobile - Operatore Qualificato
115
Sbrinamento E Scarico Acqua (Rif. 23)
115
16_1.Scarico Dell'acqua
115
Sostituzione Lampade (Rif. 25)
116
Tenda Notte - Optional - (Rif. 29)
116
Manutenzione E Pulizia - Operatore Qualificato
117
20_1.Indicazioni Generali
117
20_2.La Pulizia Delle Parti Esterne (Giornaliera / Settimanale)
117
20_3.La Pulizia Delle Parti Interne (Mensile)
117
20_4.La Pulizia del Nido D'ape (Rif. 8)
118
20_5.La Pulizia Delle Parti in Vetro
118
20_6.La Pulizia Delle Parti in Acciaio Inox
118
20_7.La Pulizia Delle Parti in Alluminio
118
20_8.Ispezione Delle Parti
119
Smantellamento del Mobile - Tecnico Specializzato
119
Informational Symbols
121
Prohibitions and Prescriptions
121
Purpose of the Manual/Field of Application - Interested Parties
122
Presentation - Proper Use (Rif. 1)
123
Standards and Certifications
123
Identification - Plate Data (Rif. 2)
124
Transport - Specialised Technician
124
Receipt, Unpacking, Initial Cleaning - Qualified Operator
125
Installation and Environmental Conditions - Specialised Technician
125
Electrical Connection - Specialised Technician
127
Probe Placement - Specialised Technician
127
Start-Up, Temperature Control and Adjustment - Specialised Technician
128
Filling the Unit - Qualified Operator
128
Defrosting and Water Discharge (Rif. 23)
128
Replacing Bulbs (Rif. 25)
129
Night Cover - Optional - (Rif. 29)
129
Maintenance and Cleaning - Qualified Operator
130
20_1.General Instructions
130
20_2.Cleaning External Parts (Daily/Weekly)
130
20_3.Cleaning Internal Parts (Monthly)
130
20_4.Cleaning the "Honeycomb" (Rif. 8)
131
20_5.Cleaning Glass Parts
131
20_6.Cleaning Stainless Steel Parts
131
20_7.Cleaning Aluminium Parts
131
20_8.Parts Inspection
132
Dismantling the Unit - Specialised Technician
132
Verbote und Vorschriften
134
Ziel der Betriebsanleitung / Anwendungsbereich - Betroffene
135
Präsentation - Vorgesehene Verwendung (Rif. 1)
136
Vorschriften und Zertifizierungen
137
Identifikation - Daten der Kennzeichnung (Rif. 2)
137
Der Transport - Fachtechniker
138
Annahme, Auspacken, Erste Reinigung - Fachkraft
138
Installation und Umweltbedingungen - Fachtechniker
139
Verbindung der Möbel - Fachtechniker
139
Elektrischer Anschluss - Fachtechniker
140
Positionierung der Sonden - Fachtechniker
141
Einschalten, Kontrolle und Einstellung der Temperatur - Fachtechniker
141
Das Beladen des Kühlmöbels - Facharbeiter
141
Abtauen und Wasserablass (Rif. 23)
142
Auswechseln der Lampen (Rif. 25)
143
Nachtabdeckung - Optional - (Rif. 29)
143
Wartung und Reinigung - Qualifizierte Arbeitskraft
143
20_1.Allgemeine Hinweise
144
20_2.Die Reinigung der Außenteile (Täglich / Wöchentlich)
144
20_3.Die Reinigung der Innenteile (Monatlich)
144
20_4.Die Reinigung der Wabenstruktur (Rif. 8)
145
20_5.Reinigung der Glasteile
145
20_6.Reinigung der Edelstahlbauteile
145
20_7.Reinigung der Aluminiumteile
145
20_8.Inspektion der Teile
146
Demontage des Möbels - Fachtechniker
146
Interdictions et Prescriptions
148
But du Manuel/Domaine D'application - Personnes Concernées
149
Présentation - Emploi Prévu (Rif. 1)
150
Normes et Certifications
151
Identification - Données de la Plaque (Rif. 2)
151
Le Transport - Technicien Spécialisé
152
Réception, Déballage, Premier Nettoyage - Opérateur Qualifié
152
Installation et Conditions Environnementales - Technicien Spécialisé
153
Union des Meubles - Technicien Spécialisé
154
Raccordement Électrique - Technicien Spécialisé
154
Positionnement des Sondes - Technicien Spécialisé
155
Démarrage, Contrôle et Réglage de la Température - Technicien Spécialisé
155
Le Chargement du Meuble - Opérateur Qualifié
155
Dégivrage et Évacuation de L'eau (Rif. 23)
156
Remplacement des Lampes (Rif. 25)
157
Rideau de Nuit - Option - (Rif. 29)
157
Entretien et Nettoyage - Opérateur Qualifié
157
20_1.Indications Générales
158
20_2.Le Nettoyage des Parties Extérieures (Quotidien / Hebdomadaire)
158
20_3.Le Nettoyage des Parties Intérieures (Mensuel)
158
20_4.Le Nettoyage du Nid D'abeilles (Rif. 8)
159
20_5.Le Nettoyage des Pièces en Verre
159
20_6.Le Nettoyage des Pièces en Acier Inoxydable
159
20_7.Le Nettoyage des Pièces en Aluminium
159
20_8.Inspection des Parties
160
Démantèlement du Meuble - Technicien Spécialisé
160